Протестующие у здания Палаты представителей Индонезии. Скриншот из видео «Протесты вспыхнули на Яве (Индонезия) из-за изменений в избирательном законодательстве | The World» на Youtube-канале ABC News (Австралия). Добросовестное использование

[Все ссылки в тексте — на английском языке.]

Индонезийские законодатели отозвали два предложения, связанные с региональными избирательными законами, после того как тысячи протестующих — в основном молодёжь — организовали митинги по меньшей мере в 16 городах по всей стране.

Конституционный суд вынес 20 августа два важных постановления: во-первых, снизил порог для партий для выдвижения кандидатов, что расширяет конкуренцию на предстоящих региональных выборах в ноябре. Во-вторых, разъяснил, что местные должностные лица должны быть не моложе 30 лет на момент регистрации кандидатуры.

Члены правящей коалиции в Палате представителей объявили 21 августа о намерении принять поправки, которые отменят решение суда. В частности, они предлагают ограничить количество партий, которые могут выдвигать кандидатов, а правило минимального возраста для кандидатов, имеющих право на участие, применять во время их инаугурации, а не во время регистрации. Таким образом соперники Джокови лишаются права выдвигать кандидатов, в то время как его 29-летний сын сможет баллотироваться на пост заместителя губернатора.

Новости о планируемых поправках вызвали мгновенную возмущённую реакцию общественности, особенно среди студентов и молодых активистов. Они обвинили уходящего президента Джоко Видодо (Джокови), срок полномочий которого истекает в октябре, в попытке в последнюю минуту усилить влияние и контроль над местной политикой.

Это не первый случай, когда правила меняются, чтобы удовлетворить желаниям семьи Джокови. Его старший сын смог баллотироваться на пост вице-президента в феврале 2024 года после того, как минимальный возраст для избранных кандидатов был снижен с 40 до 35 лет.

По всей стране 22 августа вспыхнули массовые протесты. В столице Джакарте протестующие ворвались в здание Палаты представителей и столкнулись с полицией.

«Мы отвергаем политические династии и разрушение демократии конкретной партией», — заявил студент-активист Арга Лутхфи в Джокьякарте, чьи настроения перекликаются с популярным посланием протеста.

Во время демонстраций в тренде были два хештега: #KawalPutusanMK (Защитить решение Конституционного суда) и #PeringatanDarurat (Предупреждение о чрезвычайной ситуации). Последний публиковался в социальных сетях со скриншотом национального герба на синем фоне, что символизирует неотложность ситуации.

Также появился видеоклип, объявляющий о чрезвычайной ситуации: «Экстренное предупреждение гражданам об аномальной деятельности, которая только что была обнаружена правительством унитарного государства Республики Индонезия».

Бывший председатель Комиссии по искоренению коррупции Авраам Самад объяснил, почему символ чрезвычайной ситуации нашел отклик у многих: «Демократия страны действительно находится в чрезвычайном положении. Мы наблюдаем конституционный грабеж в Палате представителей».

pic.twitter.com/91g8vSHSJx

— Mata Najwa (@MataNajwa) August 21, 2024

Правительство ответило жестоким разгоном протестов, а полиция применяла дубинки и слезоточивый газ, чтобы заблокировать протестующих. В столице было арестовано более 300 человек, включая несовершеннолетних. По меньшей мере 11 журналистов получили ранения, освещая протесты.

В редакционной статье сайта Tempo.Co осуждается насилие во время мирных собраний.

The brutality by police officers when breaking up the demonstrations over the last two weeks shows the real face of the Joko Widodo administration. This is a government that appears not to care and has become accustomed to ignoring criticism that comes without mass support. On the other hand, when criticism is expressed in mass demonstrations, the government quickly responds to it.

Жестокость полиции при разгоне демонстраций в течение последних двух недель — это истинное лицо администрации Джоко Видодо. Это правительство, которое, похоже, ни о чём не беспокоится и привыкло игнорировать любую критику, которая не получила массовой поддержки. С другой стороны, если такая критика приводит к массовым демонстрациям, власти быстро на неё реагируют.

Правозащитные организации со всего мира добавляют, что «жестокое подавление активистов, выступающих против попыток парламента сфальсифицировать избирательное законодательство, демонстрирует вопиющее пренебрежение правом на мирные собрания».

Двадцать третьего августа законодатели объявили об  отмене предложенных поправок.

Исследовательская фирма Tenggara Strategics написала, что протест принёс Джокови первое крупное политическое поражение.

The episode shows that Jokowi is no longer as invincible as he has been before.

It also shows that the House, in which eight of the nine parties are members of his coalition government, is no longer fully under his control. Previously, whatever legislation he wanted, he got it.

Этот инцидент показывает, что Джокови уже не так непобедим, как раньше.

Он также иллюстрирует, что Палата представителей, в которой восемь из девяти партий являются членами коалиционного правительства Джокови, постепенно выходит из-под его контроля. Раньше он получал любое законодательство, которое хотел.

Исследователи Ика Нингтьяс и Нууррианти Джалли подчеркнули значимость онлайн-протестов, организованных молодёжью.

Despite his purported popularity, Jokowi’s decade in office was characterised by declining civil liberties, the weakening of democratic institutions, human rights violations, and the use of laws and other legal tools to repress or block dissenters while raising his own kin into public office.

The “Peringatan Darurat” movement represents a significant moment in Indonesian politics, demonstrating the power of social media to rapidly mobilise mass protests amidst the public’s growing frustration with Jokowi’s attempts to consolidate power within his family.

Хотя власть была заявлена как народная, десятилетие правления Джокови охарактеризовано снижением гражданских свобод, ослаблением демократических институтов, нарушениями прав человека и использованием законов и других правовых инструментов для подавления или блокирования инакомыслящих при одновременном продвижении родственников президента на государственные должности.

Движение «Peringatan Darurat» — важный поворот в индонезийской политике, демонстрирующий силу социальных сетей в быстрой мобилизации массовых протестов на фоне растущего разочарования общественности попытками Джокови консолидировать власть в своей семье.

Протесты продолжались даже после отзыва законопроектов в Конгрессе. 28 августа студенты вышли на демонстрацию возле правительственного гостевого дома в Джокьякарте, чтобы осудить коррупцию и кумовство при администрации Джокови.