- Global Voices по-русски - https://ru.globalvoices.org -

Как Гонконг отреагирует на Gay Games: поддержка или отторжение?

Категории: Восточная Азия, Гонконг (Китай), Китай, гражданская журналистика, закон, ЛГБТКИА+, свобода слова, За права ЛГБТК+ во всём мире
[1]

Скриншот из рекламного ролика [1] Gay Games в Гонконге в 2023 году

[Все ссылки в тексте — на английском языке, если не указано иное.]

Gay Games [2] («Гей-игры») — ежегодное глобальное спортивное и культурное мероприятие, пропагандирующее гендерное и сексуальное разнообразие стартуют в Гонконге в ноябре текущего года. Учитывая, что игры были отложены на один год [3] из-за ограничений, связанных с пандемией, местные организаторы хотят, чтобы международное мероприятие «раскрыло Гонконг [4]», поскольку ожидают, что оно привлечёт в город 30 000 участников и туристов.

Однако местный организатор Gay Games 11 в Гонконге столкнулся с дилеммой. Большинство провластных политиков в Гонконге далеки от дружелюбия [5] к сообществу ЛГБТК+, и некоторые граждане [6] скептически относятся к идее, что организаторы смогут гарантировать безопасность посетителей мероприятия. С момента вступления в силу Закона о национальной безопасности 30 июня 2020 года свобода выражения мнений в городе эффективно подавлялась в результате возрождения колониального Закона о подстрекательстве к мятежу. Среди самых известных дел о подстрекательстве, — закрытие интернет-издания Stand News [7], тюремное заключение пяти человек [8] за публикацию серии детских книг, аллегорически объясняющих политику в Гонконге на примере животных, арест нескольких других лиц за посты в социальных сетях.

Гонконг организует 11-е международные игры совместно с Гвадалахарой (Мексика, Латинская Америка). Договорённость была заключена в феврале 2022 года для устранения неопределённости ограничений на поездки:

Следуя духу «Единство в разнообразии», мы объявили сегодня, что GGHK и Gay Games ведут переговоры с Гвадалахарой, Мексика, о том, чтобы стать соорганизатором Gay Games—11. Так игры смогут быть максимально доступными и инклюзивными.

Сообщество ЛГБТК+ Гонконга выиграло право на проведение Gay Games—11 ещё в 2016 году. Хотя несколько правительственных департаментов и государственных учреждений Гонконга поддержали это мероприятие, часть провластных политиков окрестили ЛГБТК+-сообщество «позорным» [5] во время сессии Законодательного совета в 2021 году, когда организаторы обратились за более конкретной государственной поддержкой перед играми.

Пропекинский депутат Джулиус Хо даже заявил, что однополые браки — это «красная линия», соприкасающаяся с вопросом «национальной безопасности» [12] [кит].

Теперь, когда грядут игры, организатор вынужден урезать число спортивных мероприятий [4] с 36 до 22 и скорректировать ожидаемое число зрителей с 75000 до 30000, из-за нехватки государственного финансирования. Вместо больших профессиональных арен большая часть спортивных и культурных мероприятий будет проходить по городу на небольших площадках, от университетских и международных школьных спортивных центров до Научного парка.

Чтобы ослабить ожидаемое политическое давление со стороны консерваторов, Бон Нг, спортивный директор Gay Games в Гонконге, пообещал [13], что мероприятие «привлечёт внимание  к Гонконгу», и подчеркнул положительный вклад игр в местную экономику:

With Hong Kong being not that big, the Games is a chance for participants to tour around, too – this is the sports tourism we are talking about.

Учитывая, что Гонконг не такой уж большой, игры — ещё и возможность для участников попутешествовать по городу — это и есть спортивный туризм, о котором мы говорим.

Но сохраняются также опасения, что участники игр не смогут вести себя свободно или столкнутся с риском нарушить закон во время пребывания в Гонконге. В ответ на это Лиза Лам, сопредседатель и главный юрисконсульт организаторов, преуменьшила весомость цензуры в радиопрограмме [6] и подчеркнула, что «надеется, что участники со всего мира смогут соблюдать местные законы и уважать местную культуру».

Реакция Лам вызвала резкую критику со стороны зарубежных гонконгских диссидентов. Например, Сэмюэл Бикетт, правозащитник и активист, написал в Twitter:

7/ Полиция Гонконга теперь снимает всю толпу на спортивных мероприятиях, чтобы выловить «мятеж», который люди обязательно устроят на Gay Games. Как Gay Games могут защитить посетителей в такой среде? Государственная слежка особенно опасна для поклонников ЛГБТК из мест, где их идентичность вне закона.

Опасения, что могут пострадать спортивные болельщики ЛГБТК+, небезосновательны. В сентябре 2022 года полиция Гонконга записала толпу на матчах [16], когда часть футбольных фанатов освистала национальный гимн Китая. А в июле 2021 года мужчине было предъявлено обвинение в надругательстве над гимном за освистывание песни во время просмотра Олимпийских игр в Токио в торговом центре.

Когда зашёл вопрос [17] о связях организаторов с городскими властями, местный организатор Gay Games заблокировал Сэмюэля Беккета вместе с другими критикующими:

Интересно, сколько людей (особенно гонконгцев, включая геев и сторонников) они заблокировали. И, кстати, я тоже среди заблокированных.

Тема Gay Games—11 — «Единство в разнообразии»; но, похоже, единство марширует впереди разнообразия.