- Global Voices по-русски - https://ru.globalvoices.org -

Группа, которую Лукашенко счёл экстремистской, пела «Жыве Беларусь!»

Категории: Беларусь, война и конфликты, гражданская журналистика, музыка, права человека, протест, свобода слова, цензура, Music Club

Скриншот из YouTube-видео Tor Band [1]

Группа Tor Band из Беларуси — один из активных участников выступлений против диктатуры и нечестных выборов в 2020 году [2]. Их самая популярная на тот момент песня «Мы не народец!» стала одним из символов восстания. Музыканты вместе с жёнами были взяты под стражу [3] в конце октября 2022 года. Они до сих пор находятся в заключении, а 20 января КГБ Беларуси признал их [3] «экстремистами».

Историю музыкантов рассказывает независимое белорусское медиа «Зеркало» [4]. Коллектив Tor Band был довольно популярен и до 2020 года, выступая как в Беларуси, так и в Украине, вместе с известными рок- и поп-группами. Во время предвыборной кампании и послевыборных протестов, когда Лукашенко противостояла оппозиция во главе со Светланой Тихановской [5], на всех митингах оппозиции зазвучали песни группы.

Вот самая популярная композиция Tor Band этого периода: «Мы не народец!».

После того, как протесты [6] жестоко подавила диктатура Лукашенко [7], чиновники настоятельно не рекомендовали группе организовывать концерты и выпускать новые песни. Однако глава коллектива Дмитрий Головач заявил в интервью [8] местным СМИ в сентябре 2020 года:

У нас не возникало вопросов, продолжать ли играть. У нас были песни, которые мы хотели выпустить: треки «Жыве», «Кто, если не ты». Была колоссальная поддержка. У нас появилось столько знакомых по всей стране! Мне вообще кажется, что белорусы научились любить себя. Такой любви еще никогда не было, и чувство патриотизма сейчас зашкаливает. Мы узнали свою страну.

Режим надавил на коллектив в октябре 2022 года. Песни группы [4], включая «Жыве Беларусь!», были удалены [4] с их популярного YouTube-канала, а сами музыканты задержаны [4]. На момент написания этой статьи их канал на YouTube, созданный в 2012 году, всё ещё пуст [9], что вызывает вопрос, не принял ли YouTube запросы Минска на цензуру музыкантов. Тем не менее, некоторые из песен Tor Band можно найти обычным поиском [10].

Девиз «Жыве Беларусь! [11]» — традиционный символ белорусской идентичности и сопротивления угнетению, восходящий к началу XX века. Он широко используется со времени выступлений против Лукашенко в 2020 году. Девиз остаётся яркой эмблемой, и Tor Band использовал его в песне, которая была написана, чтобы продемонстрировать политические взгляды коллектива:

Сначала группу задержали на 15 суток по административным обвинениям, но, по примеру  «работы» России с политическими оппонентами [12] [анг], правительство с тех пор продлевало срок несколько раз, а теперь коллектив получил ярлык «экстремистского» и запрещён в Беларуси.

Об этом редко пишут в международных СМИ, но режим Лукашенко применяет к своим гражданам сталинские репрессии [13] [анг]: теперь задерживают и преследуют не только самих диссидентов, но и, во многих случаях, членов их семей. «Радио Свобода [14]» [анг] цитирует интернет-газету «Наша Ніва», написавшую 20 января, что братья Дмитрий и Владимир Каракины, основатели другой рок-группы Litesound, были арестованы в октябре вместе со своими родителями Юрием и Ольгой Каракиными. Группа представляла Беларусь на конкурсе песни «Евровидение–2012 [15]» в Азербайджане. Дмитрий и Владимир участвовали в протестах 2020 года и открыто выступали против вторжения России в Украину.

Между тем остаётся неизвестным [4], будут ли возбуждены уголовные дела против участников Tor Band. В этом случае им грозит до десяти лет лишения свободы в соответствии с белорусским Уголовным кодексом.

Послушать вышеупомянутые песни и другую музыку Tor Band можно в плейлисте Global Voices Spotify [16].