- Global Voices по-русски - https://ru.globalvoices.org -

Турция: государственный религиозный орган заявил, что женщины не могут путешествовать в одиночку

Категории: Ближний Восток и Северная Африка, Турция, гражданская журналистика, женщины и гендерное равенство, закон, ЛГБТКИА+, образование, политика, права человека, путешествия, религия

Фотография: Jason Blackeye [1]. Для свободного использования по лицензии Unsplash [2]

[Все ссылки в тексте — на английском языке, если не указано иное.]

Выступая на телеканале «Дианет ТВ», Зеки Саяр, советник президента по делам религии, сделал весьма спорное замечание [3] [тур]: «Если женщин не сопровождают их сыновья или мужья, им непозволительно путешествовать в одиночестве на расстояние более 90 км». Эта фетва [4] [рус] — не первый раз, когда государственный религиозный орган Турции открыто преследует женщин, лишая их свобод. В прошлом учреждение критиковало [5] женщин за внешний вид, призывало [6] их к смирению перед домашним насилием и даже утверждало [7] [тур], что мальчики и девочки, достигшие половой зрелости, имеют право на вступление в брак. Глава религиозного органа Али Эрбаш обвинил гомосексуалистов и нарушающих супружескую верность в пандемии COVID-19, преуменьшая провал властей с мерами безопасности [8] в начале пандемии.

Стремительный взлёт «Дианет»

Управление по делам религии [9] [рус], или «Дианет», — главный религиозный орган Турции, отвечающий, среди прочего, за координацию большей части религиозной деятельности мусульман страны, включая надзор [10] за государственными мечетями, назначение имамов, распространение еженедельных проповедей перед пятничными полуденными молитвами, проведение курсов изучения Корана и организацию паломнических поездок в Мекку.

Роль управления, учреждённого в стране в 1924 году, с годами значительно возросла [11], особенно под покровительством правящей «Партии справедливости и развития». Помимо освоения большого бюджета [12], «Дианет» успешно стирает границы [13] между светским государством и религией. В сентябре 2021 года Эрбаш появился [14] на церемонии открытия нового судебного комплекса и сопровождал президента Реджепа Тайипа Эрдогана в поездке в Нью-Йорк, где благословил [14] новое здание для турецких дипломатов. В 2021 году Эрбаш предложил [15] контролировать использование гражданами соцсетей в рамках следования исламским ценностям.

Фонд «Дианет» курирует [16] «Дианет ТВ», собственный телеканал, а также Исламский университет. Согласно сайту фонда [17] [тур]:

Established with the aim of supporting the activities of the Presidency of Religious Affairs, distributing religious services to wider masses and raising the generation that will take part in religious services, Turkey Diyanet Foundation has 1,003 branches in our country and a wide range of activities from education to culture, from social and charitable services to religious services and international aid activities in 149 countries of the world. It has become a large civil society movement working in one area.

Основанный с целью поддержки деятельности Управления по делам религии, распространения религиозных услуг среди широких масс и воспитания поколения, которое будет принимать участие в религиозных службах, турецкий фонд «Дианет» открыл 1003 филиала в нашей стране. Круг интересов фонда чрезвычайно широк, от образования до культуры, от социальных и благотворительных до религиозных услуг и международной помощи в 149 странах мира. Фонд стал огромным движением гражданского общества, работающего в одной сфере.

Травля женщин

На протяжении многих лет представители «Дианет» преследовали женщин из-за внешнего вида, делили, что «можно» и «нельзя» в отношении женственности, публично унижали женщин.

В 2008 году в статье [18], опубликованной на сайте центрального управления, появился ряд «рекомендаций», в которых излагалось, как должны и не должны вести себя женщины. Женщины «должны быть осторожнее, так как провоцируют возбуждение; [женщины] должны быть прикрыты как следует, чтобы не демонстрировать свою красоту и фигуру посторонним; [женщины] должны разговаривать так, чтобы не зародить подозрений в сердце, и с такой серьёзностью и достоинством, чтобы никто не мог понять их неправильно». Статья под названием «Сексуальная жизнь» также призывала неженатые пары не появляться вместе на публике; рекомендовала женщинам отказаться от труда на смешанных рабочих местах, и заявляла, что для женщин «аморально» пользоваться духами вне дома.

С годами критика женщин вышла на новый уровень. В прошлом году член высшего совета управления заявил [5], что для женщин неприемлемо носить узкие брюки в общественных местах. В другом примере имам из Анкары пожаловался [19], что дамы, разгуливающие по улицам, выглядят как «мясо в мясных лавках». Ещё один чиновник «Дианет» призвал отцов, братьев и мужей давать советы своим женщинам и направлять их к тому, чтобы прикрываться [20]: «Необходима мусульманская позиция. (Они) начали снимать укрывающую одежду, нарушать ограничения и совершать харам [21] [рус]. Мусульманки не стали бы этого делать».

В 2020 году в серии фетв [22] [тур] муфтий «Дианет» посоветовал женщинам, опасающимся домашнего насилия, посоветоваться со старшими и мило побеседовать со своими мужьями за чаем. В 2019 году Ихсан Шеноджак, основатель Центра научных и интеллектуальных исследований (IFAM), религиозной ассоциации в Турции, произнёс проповедь, в которой, как сообщается, заявил [23] [тур]: «Дочери, жены, которые носят штаны, посещают университеты и корректируют брови, — попадут в ад». Шеноджак также раскритиковал [24] [рус] женскую сборную Турции по волейболу за выступление на Олимпийских играх в Токио в 2021 году.

Но не только «Дианет» публично критикует женщин. Сам Эрдоган в последние годы сделал множество противоречивых заявлений [25] [рус], в том числе предположив, что мужчины и женщины не равны, что женщины должны быть матерями и что в семьях должно быть как минимум трое детей, в то время как правящая партия предложила ограничить [26] право на аборт, на препараты экстренной контрацепции, на кесарево сечение. В 2012 году тогдашний премьер-министр Эрдоган приравнял [27] аборт к убийству. И хотя прерывание беременности по-прежнему разрешено в Турции до 10-й недели беременности и до 20-й в случаях медицинского риска, найти больницы, которые будут проводить эту процедуру, стало практически невозможно [28].

В 2014 году Эрдоган обвинил феминисток в непонимании материнства. Как сообщается, выступая на саммите в Стамбуле, он сказал [29]: «Некоторые люди могут это понять, а другие нет. Вы не можете объяснить это феминисткам, потому что они не принимают концепцию материнства». Он также добавил, что гендерное равенство «противоречит человеческой природе [30] [тур]» и что работающие женщины «ущербны [31]».

В 2021 году Турция официально вышла [32] из Стамбульской конвенции [33] [рус], юридически обязывающего договора Совета Европы о правах человека, который требует от подписавших предотвращать, преследовать и искоренять насилие в семье и продвигать гендерное равенство.

Недавняя фетва управления об ограничениях на поездки вызвала серьёзную критику. Журналист Бюлент Мумай написал в Twitter [34] [тур], что новое ограничение, похоже, не мешает жене Эрбаша путешествовать по Турции без сопровождения мужа. Писатель Йылмаз Оздил в своей колонке раскритиковал общее невежество управления, написав [35] [тур]: «Еще 200 лет назад понятие метров даже не существовало. Этот человек прослеживает километр [расстояние] до начала ислама!». Автор также упомянул выдающихся турецких женщин, от первой гонщицы страны в 1932 году до первых женщин — пилотов, инженеров, альпинистов и астрофизиков. И всё же, добавляет писатель, несмотря на то, что на дворе 2023 год, «рамки “Дианет” ограничены 90 километрами». Некоторые пользователи приравнивают [36] [тур] такой менталитет к талибскому. В 2021 году «Талибан» в Афганистане запретил [37] женщинам путешествовать в одиночку на расстояние более 72 километров.