- Global Voices по-русски - https://ru.globalvoices.org -

Креативное сопротивление Ирана: от объятий и поцелуев до срывания тюрбанов

Категории: Ближний Восток и Северная Африка, Иран, власть, гражданская журналистика, женщины и гендерное равенство, искусство и культура, политика, права человека, протест, свобода слова, спорт, «Женщины, жизнь, свобода» — восставший Иран

Работа Асада Бинахахи. Используется с разрешения

[Все ссылки в тексте — на английском языке, если не указано иное.]

Прошло восемь недель с тех пор, как 16 сентября в Иране вспыхнули протесты [1] в ответ на гибель Махсы (Жины) Амини, которая была задержана местной полицией нравов якобы за нарушение правил ношения хиджаба. Несмотря на жестокие репрессии, в ходе которых погибли [2] как минимум 360 человек, включая 58 детей [3], и аресты тысяч протестующих, общенациональное движение за свободу продолжается.

Во вторник, 15 ноября, по всему Ирану началась забастовка владельцев магазинов, приуроченная к третьей годовщине жестокого разгона [4] [рус] протестующих. Тем временем иранцы используют множество креативных методов, чтобы противостоять тирании, подрывая авторитет теократических правителей.

Жители страны игнорируют дискриминационные правила, такие как требование носить хиджаб, а также отрицают правительственные символы, например, прогосударственные знамёна и священнические тюрбаны. Иранцы выступают против режима всякий раз, когда у них есть возможность. Даже когда они оплакивают своих близких, убитых во время протестов, они скандируют антиправительственные лозунги, поют песни или срывают головные платки. «Бесплатное объятие» — ещё один способ, которым местные выражают любовь друг к другу.

Нет обязательному ношению хиджаба

После Исламской революции правители Ирана ввели [5] дискриминационные законы в отношении женщин, такие как обязательное ношение хиджаба. Многие представительницы женского пола, включая школьниц, жгли свои хиджабы, коротко стригли волосы, снимали хиджабы во время прогулки и писали об этом в социальных сетях в знак протеста против убийства Махсы.

В Иране продолжаются протесты из-за жестокого подавления Исламской Республикой. #МахсаАмини
Это видео показывает, как сегодняшние школьницы в Тегеране сжигают свои обязательные хиджабы под аплодисменты публики, крики о свободе и скандирование #WomanLifeFreedom (#ЖенщинаЖизньСвобода).

Вот так женщины в Иране противостоят тирании! #МахсаАмини #ЖенщинаЖизньСвобода #ИранскаяРеволюция

Борьба с гендерным апартеидом в Иране

Исламская Республика утвердила [15] гендерную сегрегацию во многих сферах местной жизни. Власти ввели систематическую сегрегацию в школах, больницах, колледжах, в транспорте и в спорте. Из-за давних гендерных предрассудков в Иране женщин принуждали ездить в задней части автобуса, отделяя их от мужчин металлической решеткой.

Студенты Университета Хормозган в Бендер-Аббасе (исторически наиболее социально консервативный регион Ирана) разрушают стену гендерной сегрегации в школьной столовой, скандируя «свобода, свобода, свобода» (азади).

Сорвать тюрбан с головы священнослужителя

Иранцы начали движение «сорвать тюрбан» в знак протеста против шиитских священнослужителей, управляющих страной. Их авторитету бросает вызов иранская молодежь на улицах.

вызов — сорвать тюрбан в Иране

Смелая иранская девушка срывает тюрбан с муллы.

Танцевать, целоваться и обниматься

Иранские женщины должны соблюдать [25] строгий дресс-код, а публичные танцы с лицами противоположного пола запрещены. Иранки бросают вызов законам ислама, целуясь, обнимаясь и танцуя на публике.

🇮🇷 Мой друг только что прислал мне это потрясающее фото запретного поцелуя в Иране❤️

Мощно! Сегодня, взявшись за руки, студенты Курдского университета танцуют и скандируют «Женщина, жизнь, свобода». #МахсаАмини

На 10-й день выступлений против режима две женщины из курдоязычного города Мариван в Иране радостно обнимают друг друга, сбросив принудительные хиджабы.

Силы безопасности не в состоянии контролировать протестующих. #МахсаАмини

Похороны превратились в площадки для протестов против режима

Иранцы используют похороны убитых демонстрантов, чтобы ещё раз излить свой гнев на режим.

Иранский ответ Джейми Оливеру [прим. пер.: известный английский повар] был забит до смерти силами безопасности после выступлений против режима, что спровоцировало новую волну беспорядков.

В субботу тысячи людей прошли маршем во время похорон Мехршада Шахиди, убитого за день до своего 20-летия.

Тысячи людей идут маршем на похороны Махсы Амини в Сагезе, Иран. Это после 40 дней непрерывных протестов и репрессий.

Протесты на чехелом (40-й день после чьей-либо смерти) стали своего рода традицией в данный момент в Иране.

На видео ниже показана толпа протестующих в Кередже, которые собрались на чехелом Хадиса Наджафи.

Протест через искусство

Художники в Иране и других странах создают широкий спектр произведений искусства, включая музыку, картины, серии рисунков и анимацию.

Выступления в Иране всегда порождают шквал протестного искусства, поэзии и песен. Но продолжающиеся протесты 2022 года, сосредоточенные вокруг свободы женщин, распространились и отозвались во всём мире.

Вот красота из Университета искусств в Тегеране.

Силовики задержали нескольких артистов, в том числе рэпера Самана Ясина, который был приговорён к смертной казни, и известного рэпера Тумаджа Салехи, которого, возможно, пытают.

 

По словам семьи Тумаджа Салехи, несмотря на неоднократные мольбы, просьбы о посещении были отклонены. Тумаджа Салехи всё ещё пытают в одиночной камере, и его жизнь в опасности.

Студенты-художники используют свои таланты для критики санкционированного государством убийства протестующих.

Иранские студенты протестуют в Йездском университете искусств и архитектуры в субботу, 22 октября 2022 года. Учащиеся окрасили воду в бассейне в красный цвет, что символизирует убийство протестующих режимом. Видео.

Иранцы используют искусство, чтобы выразить своё возмущение сложившейся ситуацией и поддержать политических заключённых, таких как Хосейн Ронаги [51], открытый защитник свободы слова. 24 сентября он был арестован и переведён в тюрьму «Эвин». По словам [52] его семьи, жизни активиста угрожает серьёзная опасность из-за заболевания почек; он голодает уже более 50 дней, и в тюрьме ему сломали обе ноги.

Жизнь Хосейна Ронаги в опасности. Он объявил голодовку с момента насильственного ареста более месяца назад. Сегодня вечером его перевели из «Эвина» в больницу в тяжёлом состоянии. Он должен быть немедленно освобождён.

Искусство протеста…
Мы всё ещё боремся за наши основные права, и нас убивает полиция.
Ребёнок потерял мать, отец потерял дочь, мать потеряла сына, а Иран потерял своих детей.

«Искусство протеста».

Невероятные образы и политическое искусство из Ирана на фоне продолжающихся протестов.

Протест через спорт

Несколько спортсменов выразили солидарность [63] с борьбой иранского народа за свободу. Эльназ Рекаби, иранскую профессиональную скалолазку, иранцы встречали как героиню после того, как в октябре в Южной Корее она приняла участие в соревнованиях без хиджаба, таким образом бросив вызов правлению Исламской Республики.

Иранская альпинистка Эльназ Рекаби произвела фурор, забыв про хиджаб на время финальных соревнований по скалолазанию в Сеуле, Южная Корея.

16 ноября Саид Пирамун, член иранской сборной по пляжному футболу, жестами изобразил  обрезание волос [66] после того, как забил гол в ворота Бразилии. Таким образом Саид выразил солидарность с иранскими женщинами.

Сегодня Иран обыграл Бразилию и завоевал Межконтинентальный кубок по пляжному футболу в ОАЭ, но дольше всего люди будут обсуждать именно это празднование гола Саида Пирамуна.

Он отметил победу тем, что «отрезал» волосы, явно поддержав протесты в Иране.

Член сборной по скейтингу Нилуфар Мардани, завоевав первое место на соревнованиях в Турции, поднялась на подиум, не укрыв голову хиджабом. Исламская Республика назвала отсутствие у неё хиджаба «неприличным».

Люди в Иране и по всему миру помнят и чтят [71] протестовавшего белуджи Ладжеи Ходанура. Несколько лет назад Ходанур был привязан к столбу в наказание за то, что вступил в конфронтацию [72] с сыном члена военизированных формирований «Басидж» и отказался от воды. Позже Ладжеи был убит иранскими военными.

Игрок в мини-футбол Хашим Шир Али почтил память убитого активиста белуджи Ходанура Ладжеи.