Фотография: Гийом Помье [1], публикуется по лицензии Flickr CC BY 2.0 [2] [рус]
Одобренное президентом Франции Эммануэлем Макроном в апреле 2022 года правительство в настоящее время сталкивается с негативной реакцией на гомофобные комментарии и позиции, которые выражают некоторые его члены.
13 июля 2022 года шесть французских организаций, ведущих борьбу с гомофобией, обратились с жалобой в суд [3] на действующего министра местного самоуправления Каролин Кайё спустя всего лишь несколько дней после её назначения. Активисты осудили комментарии, отпущенные Кайё в её бытность депутатом в 2013 году, когда она назвала однополые браки «прихотью» и сочла их «противоестественными [4]».
Отвечая на вопрос об этом в эфире ТВ-канала Public Sénat 12 июля 2022 года, Каролин Кайё заявила [5], что она «очевидным образом поддерживает» сказанное, пытаясь в то же время обелить себя:
Je vais vous dire quand même que j’ai beaucoup d’amis parmi tous ces gens-là et franchement, c’est un mauvais procès qu’on me fait, et ça m’a beaucoup contrariée.
Могу сказать, что среди всех этих людей у меня много друзей, и, честно говоря, меня судят несправедливо. Меня это очень расстроило.
В судебном иске, поданном в прокуратуру Парижа, говорится [6] о «публичном оскорблении группы лиц из-за их сексуальной ориентации со стороны персоны, занимающей государственную должность», что может повлечь за собой [7] тюремное заключение на срок до трёх лет и штраф в размере 75 000 евро.
Адвокат Этьен Дешульер, представляющий интересы истцов, отметил [8] в эфире телеканала France Info:
Une personne de l’envergure d’une ministre ne peut plus, en 2022, dix ans après le vote de la loi sur le mariage pour tous, dire que l’homosexualité est un dessein contre nature.
Человек в статусе министра не может в 2022 году, через десять лет после принятия закона, разрешающего однополые браки, заявить, что гомосексуальность противоречит природе.
Онлайн-реакции сообщества ЛГБТК+
В соцсетях представители сообщества ЛГБТК+ моментально заклеймили слова министра, используя хештег #CesGensLà (#ЭтиЛюди):
Пользователь Twitter @Le_placard_ [9] заметил, что несмотря на прогрессивную репутацию французского общества, гомофобия всё ещё распространена в стране:
#CesGensLa [10]
Chaque jour on rappel à “Ces gens là” que le combat n'est pas fini.
Que ce soit par des gestes ou des propos tenus, que ce soit par un inconnu dans la rue ou un ministre.
Notre liberté et notre égalité est un combat de tout les jours.#JeSuisCesGensLa [11] 🏳️⚧️🏳️🌈 pic.twitter.com/IzEK7xwXI6 [12]— Loïs; Le placard (@Le_placard_) July 17, 2022 [13]
Каждый день «этим людям» напоминают, что борьба ещё не окончена. Будь то действия или слова, будь то незнакомец на улице или министр. Наша свобода и наше равенство — это ежедневная борьба. #ЯМыЭтиЛюди
Пользователь Youtube Chez Papa Papou [14], защитник прав сообщества ЛГБТК+, публикующий видео о своей жизни в гомородительской семье, призвал к отставке Каролины Кайё:
#CesGensLà [15] ne comprennent pas pourquoi, en 2022, l’homophobie n’est toujours pas disqualifiante pour devenir et rester ministre de la République.
🤷♂️#CayeuxDémission [16]
— Chez Papa Papou (@ChezPapaPapou) July 12, 2022 [17]
#ЭтиЛюди не понимают, почему в 2022 году гомофобия всё ещё не является дисквалифицирующим фактором и позволяет быть и оставаться министром республики.
#КайёВОтставку
Позже министр Кайё извинилась и выразила сожаление, однако негативная отдача не прекратилась. Чиновники попытались уменьшить ущерб, говоря о «праве на ошибку [18]» и подчёркивая тот факт, что министр принесла извинения [19]. Но им не удалось убедить многих членов сообщества ЛГБТК+:
Comment ça le débat est clos ? Ta collègue crache à la gueule de millions de personnes et tu crois qu'on va s'arrêter là parce qu'elle a tweeté deux phrases dictées par ses 15 conseillers ? Non mais là c'est la blague ! Allez, #CayeuxDémission [16] ! https://t.co/qiJgSzJ0vt [20]
— Le coin des LGBT+ (@lecoindeslgbt) July 13, 2022 [21]
Что значит, дискуссия закрыта? Ваша коллега плюёт в лицо миллионам людей, и вы думаете, что мы остановимся, потому что она написала в Twitter два предложения, продиктованные её 15 советниками? Это шутка! Вперёд, #КайёВОтставку!
[В ответ на:]
– Комментарии Каролин Кайё были признаны гомофобными
«Вчера у неё была возможность прояснить свои комментарии, я думаю, что дискуссия закрыта», — сказал Оливье Веран, официальный представитель правительства.
Сесиль Кудриу, бывший президент Amnesty International France, задумалась над тем, какой пример правительство подаёт своим гражданам:
Je fais aussi partie de #CesGensLa [10], de façon tout à fait naturelle et je défends jour après jour la dignité des personnes #LGBT [22] + avec @amnestyfrance [23] et @amnesty [24]. 🌈✊
Les propos de @carolinecayeux [25] démontrent qu’en France, l’exemplarité n’est toujours pas de mise au gouvernement.— Cécile Coudriou (@CecileCoudriou) July 13, 2022 [26]
Я тоже из #ЭтихЛюдей, что вполне естественно, и день за днём я защищаю достоинство ЛГБТ+-людей с Amnesty France и Amnesty.
Комментарии Каролин Кайё доказывают, что во Франции быть образцом для подражания не всегда является правилом на правительственном уровне.
В редакторской колонке ЛГБТК+-журнала Têtu отмечено [27], что позиция правительства «неясна»:
Proclamer un gouvernement allié des personnes LGBTQI+ ne consiste pas à y faire entrer des réactionnaires notoires en croisant les doigts pour qu'ils se taisent […] Un gouvernement allié des personnes LGBTQI+, c'est un gouvernement entièrement composé d'allié·es des LGBTQI+. Nous ne sommes ni “ces gens-là”, ni une option.
Утверждать, что правительство — союзник людей ЛГБТКИ+, не означает назначать известных консерваторов, надеясь, что они будут держать рот на замке […] Правительство-союзник для людей ЛГБТКИ+ — это правительство, полностью состоящее из союзников ЛГБТКИ+. Мы не «эти люди» и не вариант.
Другие министры столкнулись с негативной реакцией на гомофобную позицию
В открытом письме [28] премьер-министру Элизабет Борн 17 неправительственных организаций призвали к отставке ещё трёх членов правительства, помимо Каролин Кайё.
Действующий министр внутренних дел Жеральд Дарманин, назначенный в 2020 году, обратил на себя пристальное внимание, поддержав однажды [29] Manif pour tous, движение против однополых браков во Франции. В 2013 году он опубликовал твит [30], что в качестве мэра не будет признавать свадьбы между двумя мужчинами или двумя женщинами.
Недавно назначенного министра экологического перехода Кристофа Бешу также встречают негативом. В 2013 году, будучи сенатором, он сравнил [31] однополые браки с инцестом. Несколько лет спустя, став мэром, он приказал убрать из своего города плакаты кампании по информированию о СПИДе под предлогом того, что они развешиваются рядом со школой и «намеренно провоцируют [32]».
Себастьена Лекорню, министра вооружённых сил с мая 2022 года, также критикуют за прежнее неприятие однополых браков. В 2012 году, став кандидатом в мэры, он заявил [33]: «Гей-коммунитаризм меня раздражает не меньше, чем гомофобия».
Сомнительная репутация Франции в вопросах ЛГБТК+
Франция только что отпраздновала [34] 40-летие годовщины декриминализации гомосексуальности, произошедшей 4 августа 1982 года. В 1999 году французский парламент принял [35] Гражданский договор солидарности (PACS), юридически признавший гражданские союзы между лицами одного пола, прежде чем в 2001 году ратифицировать законные меры [36] против дискриминации по признаку сексуальной ориентации. В 2013 году Франция стала девятой страной [35] в Европейском союзе, разрешившей однополые браки.
В дополнение к тревожному сигналу, который эти недавние назначения в министерстве посылают сообществу ЛГБТК+, некоторые обеспокоены тем, что послужной список Эммануэля Макрона в вопросах ЛГБТК+ был далёк от блестящего во время его первого президентского срока (2017–2022).
В течение первых пяти лет Макрона принятие двух важных законов о правах ЛГБТК+ — закона, открывающего доступ к вспомогательной репродукции для лесбийских пар, и закона, запрещающего использование так называемой «конверсионной терапии», — неоднократно откладывалось. Они вступили в силу лишь после решительных действий правозащитных групп и, в конечном итоге, не подарили спокойствия [37] сообществу. Трансгендерные люди по-прежнему не допускаются [38] к медицинской вспомогательной репродукции. Активисты также осуждают [39] отсутствие прогресса в вопросе прав интерсекс-людей, поскольку Франция отказалась запретить калечащие операции на половых органах интерсекс-детей, практика, против которой выступил Защитник прав человека [40] (независимый конституционный орган Франции, ответственный за защиту индивидуальных прав и свобод), а также ООН [41].
Между тем, по данным Министерства внутренних дел, количество актов насилия против ЛГБТК+ [42] во Франции увеличивается примерно на 15 процентов каждый год и удвоилось с 2016 года. Среди этих преступлений наиболее распространены клевета и оскорбления, за которыми следует физическое насилие.
Рекорд Эммануэля Макрона в его первый президентский срок — это снижение [37] рейтинга Франции в Rainbow Index, ежегодном обзоре прав ЛГБТК+ в европейских странах, проводимом ILGA-Europe [43] [анг]. Из 49 государств Франция переместилась с 6-го места в 2018 году на 9-е в 2019 году и на 13-е место в 2020 и 2021 годах.
Хотя вопросы ЛГБТК+ отсутствовали [44] в повестке дня, когда Эммануэль Макрон переизбирался в 2022 году, его правительство сейчас пытается справиться с кризисом, объявив [45] о скором назначении посла по правам ЛГБТК+, а также о создании фонда в 3 миллиона евро для поддержки центров ЛГБТК+ по всей Франции.
Теперь ещё предстоит понять, говорит ли это о значимых изменениях или просто является актом политической коммуникации и «пинквошингом [46]» (от pinkwashing: pink — «розовый» и whitewashing — «отбеливание»). Но многие активисты ЛГБТК+ сомневаются [47] в искренности правительства и обеспокоены будущим прав ЛГБТК+ во Франции.