Снимок экрана пользователя «ВКонтакте» с надписью «Нет вобле» и скриншотом из видео Семёна Слепакова на YouTube [1]
В России Центральный районный суд Тюмени снял [2] с 30-летней Алисы Климентовой обвинения в «дискредитации российской армии». 24 сентября 2022 года она написала мелом на тротуаре городской площади слова «Нет в∗∗∗е» и нарисовала знак мира. В тот же день девушку задержала полиция. Во время рассмотрения дела Алиса объяснила судье, что её надпись означала не «Нет войне», а «Нет вобле». По словам обвиняемой, она испытывает огромную неприязнь к этому виду рыбы. Судья Сергей Романов встал на сторону Алисы и снял с неё обвинения. Он также постановил, что синий мелок, который использовала девушка и который был конфискован, необходимо ей вернуть [3].
Это редкий случай, когда с человека сняли обвинения в совершении публичных действий, направленных на дискредитацию российской армии по статье 20.3.3, которая была добавлена в КоАП в России [4] после вторжения в Украину. Статья предусматривает штраф [5] до 100 000 рублей для граждан, до 300 000 рублей для должностных лиц и до 1 миллиона рублей для юридических лиц.
При этом в марте 2022 года в УК РФ появилась статья 280.3 [6] «Публичные действия, направленные на дискредитацию использования Вооружённых Сил Российской Федерации в целях защиты интересов Российской Федерации и её граждан, поддержания международного мира и безопасности или исполнения государственными органами Российской Федерации своих полномочий в указанных целях». За её нарушение гражданам грозит штраф до 5 млн рублей или лишение свободы на срок до 10 лет. Если распространение «ложной информации» повлечёт за собой «тяжкие последствия», то срок лишения свободы составит от 10 до 15 лет.
В интервью радиостанции «Сибирь. Реалии» Алиса рассказала [2], что её задержали впервые, и, как она считает, её случай нетипичный, а решение суда — результат везения и лояльного отношения сотрудников и судьи.
Действительно, по информации независимого СМИ «Медиазона», с момента появления этой статьи было зафиксировано 4644 случая [7] «дискредитации российской армии».
По данным правозащитного проекта «ОВД-Инфо [8]», общая сумма штрафов, которые люди должны выплатить за нарушение этой статьи и за участие в антивоенных протестах, составила 257 млн рублей [9]. 16 151 человек задержан за выступления против войны, более 250 человек привлечены к уголовной ответственности.
Эпидемия случаев «дискредитации армии»
Подробности дел, когда кого-то задерживали за «дискредитацию армии», довольно смехотворны. Были те, кого арестовали за плакат, на котором написано «Миру — мир» [10], за исполнение песни советских времен [11] о солнце и мирном небе, даже за пустой плакат [11], на котором ничего не было написано. Случаев множество, и Global Voices будут писать о них в следующих материалах.
Конкретный случай Алисы Климентовой, похоже, вдохновил пользователей соцсетей, которые увидели, как порой абсурдность действий государства можно переиграть абсурдностью личных аргументов, а значит остаются и пути для сопротивления.
Таким образом, даже пользователи «ВКонтакте» или ВК (российская социальная сеть, тесно связанная [12] [анг] с государством, но также являющаяся одной из самых популярных в России) начали использовать рыбу [13] в качестве мема, демонстрируя абсурдность государственных репрессий. Популярный репост в ВК — видео на песню Семена Слепакова, популярного юмориста, который сейчас живёт в Израиле. Видео посвящено делу Алисы [1], а в песне поётся:
Короче, от этой воблы всё зло на планете:
Рушатся семьи, страдают невинные дети.
И, пользуясь тем, что у нас в стране демократия,
Давайте скажем все вместе, сёстры и братья:
Нет вобле, нет вобле, нет отвратительной вобле.
Песня набрала более 50 000 лайков на YouTube, а пользователи «ВКонтакте» репостят её с такими комментариями, как «Нет войне, тьфу, бля, нет, нет вобле!».
Вот некоторые из них. Чтобы защитить пользователей, Global Voices не публикуют псевдонимы или фотографии пользователей.
Знак «Нет вобле!» и такой же хештег
Ещё один «Нет войне, тьфу, бля, вобле!»
Пользователи «ВКонтакте» знают, что нужно быть осторожными. Независимые СМИ пишут о сотрудничестве ВК с российскими спецслужбами [14] и полицией. Многих пользователей ВК принуждали к выплате штрафа за дискредитацию армии [15], против некоторых возбуждались уголовные дела [16]. Например, в марте был задержан пользователь в Москве за распространение фейковых новостей о российской армии (ещё одна новая статья Уголовного кодекса, принятая в марте 2022 года). Теперь ему грозит срок до 10 лет лишения свободы [17].
Однако пользователи продолжают пытаться выразить своё мнение с помощью мема. Например, местные СМИ также его репостят. Вот фотоколлаж новостного портала Магнитогорска, небольшого города на Урале (это коллаж из мемов других пользователей).
В названиях на обложках книг Льва Толстого и Герберта Уэллса слово «война» заменено словом «вобла»
Наконец, в продажу во «ВКонтакте» поступила такая футболка:
Футболка «Нет вобле», 2000 рублей
Язык аллюзий не нов для России. Кухонные разговоры [18] [анг] и тонкие метафоры использовались в СССР теми, кто осмеливался высказать особое мнение, — это долгая и свежая история. Беда в том, что русским приходится снова к этому возвращаться, и это ранит.