
Автомагистрали в Шанхае пустуют из-за двухэтапной общегородской изоляции. Скриншот из видео «Жэньминь жибао» в Weibo [кит]
После двух недель мягкого локдауна в рамках стратегии борьбы с пандемией «Тщательная профилактика и контроль» Шанхай, где проживает 25 миллионов жителей, начал процесс двухэтапной изоляции, поскольку городская система здравоохранения находится на грани краха, а количество подтверждённых случаев заболевания «омикроном» продолжает расти.
Многие считают, что решение ввести широкомасштабный локдаун означает провал шанхайской модели, срединного пути между политикой «нулевого COVID-19» и стратегией жизни с COVID-19.
Так как Шанхай является внутренним финансовым центром Китая, город избегал полной блокировки города, несмотря на вспышку «омикрона». Вместо этого мегаполис придерживался стратегии «Тщательная профилактика и контроль» [кит], включающей массовое тестирование и локальную изоляцию. Идея состояла в том, чтобы контролировать масштаб вспышки и предотвратить крах системы общественного здравоохранения.
Однако 27-го марта шанхайские чиновники объявили, что делят город на два больших района, каждый из которых будет заблокирован на пять дней. Весь общественный транспорт остановится, жители должны будут протестироваться в период локдауна.
Это внезапное объявление спровоцировало паническую атаку на магазины. Видео в различных социальных сетях показывают, как люди дерутся из-за еды в супермаркетах. Вот одно из них, опубликованное в Twitter автором @shaunrein:
Things are falling apart in Shanghai as panic buying in supermarkets are taking place as Pudong goes into lockdown
Plenty of food but not enough delivery brothers
Until recently Shanghai authorities did an A+ job. They still are but there are ways of improvement to calm public pic.twitter.com/l7vySGJuK3
— Shaun Rein (@shaunrein) March 28, 2022
В Шанхае всё рушится из-за панических закупок в супермаркетах, поскольку [район] Пудун блокируют.
Много еды, но мало чуваков в доставке.
До недавнего времени шанхайские власти выполняли свою работу на отлично. Они всё ещё стараются, но есть пути к улучшению, чтобы успокоить общественность.
На следующее утро городские власти сообщили, что число подтверждённых случаев на 27 марта составило 3500 [кит], что является рекордно высоким показателем.
Слухи об общегородском локдауне ходили несколько дней, но тогда власти их опровергли и арестовали двух человек.
Система здравоохранения города была на грани краха, поскольку вспышка заболевания затронула вопрос медобслуживания пациентов, не страдающих COVID-19. Социальные сети взорвались от возмущения, когда появилась новость о смерти медсестры, скончавшейся от астмы после того, как ей отказали в медицинском обслуживании в отделении неотложной помощи её собственной больницы.
Мнения о карантине в Шанхае разделились. Некоторые считают, что стратегия «нулевого COVID-19» — единственный выход из хаоса, указывая на успех общегородской изоляции Шэньчжэня по сравнению с подходом Шанхая «Тщательная профилактика и контроль». Пользователь Twitter @limingchu998 поделился цифрами, сравнив количество подтверждённых случаев в период с 12 по 25 марта. После общегородского карантина Шэньчжэнь смог похвастаться однозначным числом:
不得不说,封城还是有效果的,本来以为深圳和上海都是发达地区,管理水平应该都是一流的。
没有对比就没有伤害啊,疫情就是照妖镜,除了管理水平,还需要服从性,精准防控看来防而不控啊。 pic.twitter.com/6iCtTPeYNa
— robin境由心生 (@limingchu998) March 27, 2022
Эффект общегородского карантина очевиден. Оба города прекрасно развиты и их возможности управления — на высшем уровне. Эпидемия подобна зеркалу, отражающему работу городов. Помимо управления, речь идет ещё и об уровне послушания. Так называемая тщательная профилактика и контроль не удерживают контроль.
Тем не менее, некоторые отмечают, что цена общегородской блокировки в городах первого уровня слишком велика. Китайский опытный журналист @rongjian1957 написал в Twitter:
最高指示以最小成本取得抗疫胜利,深圳封城三天了,据说损失600亿,发现643个病人,无症状21%,轻症状72%,普通型7%,重症0,死亡0,平均一个阳性一个亿,这大概就是最小成本了。 pic.twitter.com/1zE4BULmfL
— 荣剑 (@rongjian1957) March 20, 2022
Властная верхушка заявила, что Китай должен бороться со вспышкой с минимальными затратами. Экономическая стоимость трёхдневного карантина в Шэньчжэне составляет около 60 миллиардов юаней [приблизительно 95 миллионов долларов США]. За 3 дня выявлено 643 случая, из них 21 процент — бессимптомные, 72 процента — лёгкие, 7 процентов требовали медицинской помощи. Тяжёлых и смертельных случаев не было. В среднем город потратил около 60 миллионов юаней на выявление позитивных пациентов. Это минимальная стоимость.
Социальные издержки общегородского карантина также огромны. В то время как большинство районов в Шэньчжэне вновь открыли, некоторые из них, которым не удалось добиться нулевого количества случаев, были заблокированы более чем на две недели, и люди отчаялись. На видео, опубликованном @kamogawaryouma, сняты разгневанные жители, обвиняющие карантинную команду и нарушающие режим самоизоляции в одном из районов:
纵观全国封城,也只有广东深圳一片敢出来反抗了😅
广东人民不只敢吃,还敢干👍👍👍 pic.twitter.com/iAobBUXx92— 鴨川龍馬 (@kamogawaryouma) March 28, 2022
Во время карантина в стране только Гуандун и Шэньчжэнь осмелились выйти и сопротивляться😅
Гуандунцы не только готовы есть, но и осмеливаются это делать👍👍👍
Поскольку «омикрон» нашёл дорогу в Китай, ряд китайских медицинских экспертов выразили мнение, что стране необходимо изучить срединный путь [кит] борьбы со вспышкой COVID-19, учитывая огромные экономические и социальные издержки нынешней контролирующей модели.
Шанхайская идея тщательной профилактики и контроля считается экспериментом такого промежуточного подхода.
Однако эксперимент в Шанхае спровоцировал сильное политическое давление, поскольку его неспособность подавить и сдержать вспышку затронула [кит] соседние города и провинции. Кроме того, некоторые считают, что шанхайская модель не может быть применима к другим провинциям с менее развитыми системами городского управления и государственной поддержки.
Таким образом часть населения истолковала решение о двухэтапной блокировке как указание на провал шанхайского эксперимента. Некоторые осудили срединный подход к борьбе с пандемией. Например, в комментарии Weibo, где критикуются гонконгские и шанхайские модели контроля COVID-19, говорится [кит]:
所谓的中国采取与病毒共存,大家就可以开开心心照常生活只存在于某些人的想象,激增的病例和死亡人数很快就会冲击中国社会的方方面面,美国付出了100万人的代价,中国准备付出多少代价?而且这是一条无法回头的路,一旦放开就不可能再清零!
Идея о том, что после того, как Китай примет стратегию жизни с COVID-19, люди смогут вернуться к нормальному укладу и жить счастливо, — это всего лишь иллюзия. Это приведет лишь к всплеску подтверждённых случаев и смертей, что сильно ударит по обществу. США заплатили цену в 1 миллион жизней, сколько жизней готов отдать Китай? Это путь невозврата, как только мы ослабим контроль, мы не сможем вернуться к нулю.
Теперь, когда Шанхай вернулся к модели нулевого уровня COVID-19 с двухэтапной общегородской блокировкой, вполне вероятно, что от Китая можно ожидать принятия жёстких мер по борьбе с пандемией по всей стране.