- Global Voices по-русски - https://ru.globalvoices.org -

Равноправие для трансгендерных украинцев: долгий путь, осложнённый войной

Категории: Восточная и Центральная Европа, Россия, Украина, власть, война и конфликты, гражданская журналистика, гуманитарные вопросы, женщины и гендерное равенство, здоровье, ЛГБТКИА+, международные отношения, миграция и иммиграция, права человека, Pride 2022: Community resistance, За права ЛГБТК+ во всём мире, Россия вторглась в Украину

Скриншот с сайта украинской общественной организации трансгендерных людей «Когорта»

Вторжение России в Украину в феврале 2022 года [1] вывернуло наизнанку жизни миллионов украинцев. Нет такого сообщества, которое бы не затронули эти события. Это означает, что на жизнь трансгендерных украинцев также сильно повлияли разрушения, потоки вынужденного перемещения, жизнь в изгнании и необходимость адаптироваться к новой и быстро меняющейся реальности.

Анастасия Ева Домани, фото используется с разрешения

Global Voices поговорили с трансгендерной активисткой Анастасией Евой Домани, возглавляющей украинскую общественную организацию «Когорта [2]» [укр], чтобы узнать, как сообщество переосмысливает повседневную жизнь, сталкиваясь с новыми проблемами. Значительного прогресса удалось достичь в конце 2016 года [3] [анг], когда упростилось законодательство о трансгендерном переходе, а Министерство здравоохранения отменило ряд обязательных требований в отношении психиатрической экспертизы, принудительной стерилизации и обязательной явки в Государственную аттестационную комиссию.

Тем не менее, как объясняет Домани, даже до войны, которая началась в феврале этого года, повседневная жизнь была крайне трудной для трансгендерных людей, живущих в Украине:

В Украине трансгендерность до сих пор считается психиатрическим расстройством и транслюди для совершения медицинского и юридического перехода должны получить клинический диагноз, чтобы иметь возможность сменить документы. В связи с патологизацией, государство через нормативные акты ограничивает в правах и возможностях трансгендерных людей при наличии такого диагноза — например, практически невозможно усыновить ребенка, служить в армии, иметь зарегистрированное огнестрельное оружие, запрещены некоторые профессии и службы.

Домани также объясняет, что аналогичные ограничения применяются и в других аспектах повседневной жизни, например, во время регистрации в отелях или аэропортах, особенно если есть видимая разница между общим внешним видом трансгендерного человека и полом, указанным в его паспорте. Такие ситуации часто перерастают в случаи трансфобии, публичного порицания и конфликтов:

В медицинских учреждениях во время получения услуг транслюди сталкиваются с проявлением трансфобии на стадии регистратуры, в очереди к врачу и во время самого приёма, — зачастую медперсонал свысока общается с транслюдьми, им могут отказать в помощи под предлогом, что не знают как лечить или делать диагностику «таким» пациентам и отфутболивают в другую клинику, а там происходит схожая история.

Общественные места также опасны для трансгендерных людей, указывает Домани, поскольку таких людей часто идентифицируют, преследуют и превращают в мишени на маршах и демонстрациях. Не редкость и случаи физической агрессии со стороны трансфобов. Кроме того, украинская полиция часто не желает расследовать случаи насилия в отношении сообщества:

Полиция категорически не замечает преступлений, совершённых на почве ненависти и имеющих признаки ксенофобии, гомофобии и трансфобии, часто такие нарушения закона проходят как хулиганство. В связи с этим многие пострадавшие транслюди даже не пытаются судиться с насильниками, не имея веры в справедливое наказание.

Даже в самых рядовых ситуациях, таких как приём на работу или попытка снять квартиру, трансгендерные люди встречают отказ, а иногда даже обвинения в краже чужого удостоверения личности. Вот почему важно получить паспорт, отражающий пол трансгендерного человека, и соответствующим образом изменить другие документы, такие как дипломы и водительское удостоверение, чтобы обладать теми же правами, что и другие граждане, объясняет Домани. Пандемия добавила проблем: многие трансгендерные люди, выполнявшие низкоквалифицированную работу, скорее всего, были уволены, и поэтому им пришлось вернуться домой, где им часто приходится сталкиваться с насилием.

Ключ — в изменении законодательства

НПО «Когорта» фокусируется на правозащите через рабочие группы, целью которых является изменение законодательства. Это привело в ноябре 2021 года к первому украинскому форуму трансгендерных людей. Профилактика ВИЧ также является приоритетом для сообщества, поскольку у трансгендерных людей есть особые потребности, требующие специализированных услуг: в 2022 году на национальном уровне была создана новая программа, в рамках которой члены сообщества участвуют в разработке соответствующих услуг.

Домани добавляет, что решение Украины подать заявку на членство в Европейском союзе (ЕС) также влияет на сообщество:

Мы приняли решение фокус внимания сосредоточить на выполнении критериев к стране-кандидату ЕС в сфере прав человека, делая акцент в нашей деятельности и общении с государственными органами на обеспечение наших прав.

Влияние войны

Очевидно, что война сильно повлияла на сообщество: более 70 процентов его членов покинули Украину, все планы приостановлены, в то время как в стране остаётся активной только одна неправительственная организация. По словам Домани:

Потеряна целевая аудитория, в том числе стала неактуальной база данных френдли врачей, которых мы, активисты, обучали по работе с транслюдьми, теперь заново необходимо искать медицинских специалистов, особенно таких востребованных как психиатр, гинеколог, эндокринолог, семейный врач.

Пугает и неизвестность, поскольку гормональное лечение стало недоступным или слишком дорогим, что имеет серьёзные последствия для физического и психического здоровья, добавляет Домани. 

В целом, Домани далека от оптимизма. Она считает, что большинство уехавших уже не вернутся; они выстраивают жизнь за границей, где получают мощную поддержку принимающих стран [4] [анг], от гормонального лечения до языковых курсов. Анастасия также полагает, что приоритетом сейчас являются гуманитарная помощь тем, кто остался в Украине, равноправная и юридическая поддержка.

Многие транслюди сейчас потеряли работу и доход, находятся в шелтерах и других временных убежищах, часть боится выходить на улицу, чтобы не получить повестку в военкомат на медкомиссию, это как страшный сон для многих из сообщества.

Каким вообразить будущее?

Видение будущего Домани для сообщества включает в себя несколько ключевых шагов: вступление в ЕС, ратификация Стамбульской конвенции [5], что обеспечило бы равные права для ЛГБТК+-сообщества Украины, включая если не однополые браки, то, по крайней мере, гражданские союзы.

[Примечание редактора: уже после выхода этой статьи, 20 июня 2022 года, Украина ратифицировала [6] Стамбульскую конвенцию.]

Она упоминает о насущной необходимости иметь единый медицинский протокол для трансгендерных людей. Также крайне важно признать сообщество ключевым игроком в борьбе с ВИЧ/СПИДом в Украине и дать возможность членам группы разработать услуги в этой сфере, в которых они больше всего нуждаются. Домани заключает:

В любом случае нас ждет появление новых лиц среди транс*активистов, новых, зачастую молодых лидеров и лидерок, которые будут видимы, уважаемы в самом сообществе и будут иметь амбиции достигать цели.


 

Изображение: Джована Флек

Больше информации по теме читайте в нашей специальной рубрике «Россия вторглась в Украину [1]»