Иконы феминистской музыки со всей Африки празднуют Международный женский день

Кот-д'Ивуарская певица Добе Гнаоре; "Dobet Gnahoré" от ND-Photo.nl лицензия CC BY-NC-ND 2.0.

Кот-д'Ивуарская певица Доби Гнаор, ND-Photo.nl, лицензия CC BY-NC-ND 2.0.

Когда в 2019 году стриминговая платформа Apple Music присоединилась к празднованию Международного женского дня, ни одна африканка не вошла в их мировой феминистский плейлист [анг]. Игнорирование африканских певиц-феминисток вызвало шок и спровоцировало споры о расизме и предвзятости в музыкальной индустрии. Всего годом ранее технологический гигант выпустил свой перечень лучших африканских композиций 2018 года [анг]. В этот список вошли композиции знаменитых африканских певиц, таких как нигерийка Тени (Тениола Апата), которую часто описывают как суперзвезду-сорванца-феминистку [анг] африканской музыки.

В этом году Global Voices вместе с остальным миром отмечает Международный женский день [анг], официальный хештег которого #BreakTheBias [#ЛомаемПредрассудки] нацелен на освобождение мира от предрассудков, стереотипов и дискриминации. Мы празднуем достижения африканских певиц-новаторов, феминисток, чья музыка из плейлистов призывает к эмансипации сестёр-африканок.

Идёт ли речь о противостоянии сексуальному насилию, калечащих операциях на женских половых органах (КОЖПО), воспевании сексуальной ориентации или продвижении гендерного равенства, музыка для этих певиц является абсолютным оружием [анг].

Взгляните на наш плейлист Spotify с хитами таких исполнительниц как Фатумата Диавара, Сезария Эвора, Шишани, Тхандисва Мазвай, и других!

Перевод: Полина Захарова

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку, чтобы получать лучшие материалы Global Voices по-русски!



Подписку нужно будет подтвердить по почте; ваш адрес будет использоваться исключительно для писем о Global Voices в согласии с нашей миссией. Подробнее о нашей политике конфиденциальности вы можете прочитать здесь.



Рассылка ведётся посредством Mailchimp (политика конфиденциальности и условия использования).

Нет, спасибо