- Global Voices по-русски - https://ru.globalvoices.org -

Депутат из Казахстана считает, что «Игра в кальмара» отражает повседневную жизнь в стране

Категории: Центральная Азия и Кавказ, Казахстан, Узбекистан, гражданская журналистика, искусство и культура, фильм, экономика и бизнес

Зловещая карта, которую получают участники игры в кальмара. Скриншот рекламного ролика Netflix на YouTube видео [1].

Популярный сервис Netflix заявил, что новый сериал «Игра в кальмара [2]», созданный корейским режиссером Хван Дон Хёком, стал самым популярным шоу на платформе [3] [анг].

Сериал об игре на выживание среди бедных, погрязших в долгах жителей Южной Кореи, спровоцировал дискуссию [4] [анг] о том, как неравноценные экономические системы приводят к смертельной битве за выживание.

Айкын Конуров, лидер Народной партии Казахстана и член парламента, считает, что трагедия «Игры в кальмара» воплощается в реальной жизни, поскольку люди в стране пытаются бороться с растущими долгами и бедностью.

«Эти проблемы существуют во всем мире. В эту игру казахстанцы играют уже давно», — заявил Конуров на пресс-конференции. [5]

Народная партия появилась в 2004 году в результате слияния фракции Коммунистической партии и Народной партии. До ноября 2020 года объединение называлось Коммунистической народной партией, но его члены решили отказаться от ярлыка «коммунисты».

На выборах в январе 2021 года Народная партия получила рекордные 10 мест в парламенте, состоящем из 107 депутатов, в то время как львиная доля [6] [анг] голосов, что неудивительно, досталась крупнейшей правящей партии «Нур Отан».

Далее Конуров заявил, что причина озлобленности и вспышек насилия — например, стрельбы [7] по судебным приставам во время изъятия дома в сентябре, — хищническое кредитование. «Наша финансовая система больна, она плодит недовольство, она создаёт социальную напряжённость», — добавил он.

По данным Центрального банка страны, индивидуальный долг вырос на 17 процентов [8] за первые семь месяцев 2021 года. Ассоциация финансистов Казахстана, отраслевая лоббистская группа, сообщила в отчёте [9], что кредитный портфель коммерческих банков значительно вырос за последние три года.

В совместном заявлении профсоюзная организация «Конфедерация труда» и Народная партия призвали правительство Казахстана ратифицировать Конвенцию 131 [10] Международной организации труда (МОТ), регулирующей минимальную заработную плату.

В последовавшем за этим интервью новостному сайту Orda.kz [11] Конуров рассказал, что его партия будет требовать от правительства повышения минимальной заработной платы до 90 000 тенге (около 210 долларов США) с сегодняшних 42 500 тенге (около 100 долларов США) в месяц. Ранее в этом году президент Касым-Жомарт Токаев пообещал [12] с января 2022 года повышение зарплаты на 40 процентов — до 60 000 тенге (≈ 137 долларов США).

Петиция «За достойную зарплату!» о повышении минимальной заработной платы была размещена на сайте Avaaz.org [13]. Пока что собрано всего около 300 подписей, что намного меньше тех 10 000, которые партия обещала во время пресс-конференции.

В сентябре Народная партия представила в парламент законопроект, который должен установить принцип индивидуального банкротства, изменяющий правила взыскания долгов. Хотя закон всё ещё находится на рассмотрении, его сторонники заявляют, что с такой защитой люди не могут быть лишены жилища. После стрельбы [7] в Алматы, крупнейшем городе страны, депутаты назвали причиной убийства «чудовищное [14]» взыскание долгов.

Высмеивая политику «слушающего государства [15]» Токаева, озвученную в 2019 году, — политику открытых дверей, — в июне Народная партия разослала членам правительства слуховые аппараты и очки [16]. Цель этого провокационного шага, по словам депутатов, — стимулировать выполнение обещаний правительством, заставить власти прислушаться к проблемам населения и внимательно их изучить.

Хотя ужасающая бойня из «Игры в кальмара» определённо не имеет ничего общего с повседневной жизнью Казахстана, признание неоспоримого факта, что неравенство и бедность шагают по стране, — возможно, первая релевантная социальная критика от исторически робкой политической оппозиции.

В соседнем Узбекистане другой вид социальной критики возник благодаря популярному Telegram-каналу Troll.uz [17], авторы которого поделились коллажем с фотографиями одной из игр серии, подчеркнув, насколько трудным и сложным будет решение проблемы в Узбекистане.

В сериале игрок обнаруживает, что решение сложной головоломки — как следует полизать оборотную часть крекера. Этот момент из шоу использован как метафора для кафкианской ситуации в стране, где «чтобы победить, нужно хорошо лизать».

View this post on Instagram

A post shared by TROLL.UZ (@troll.uz) [18]

Очень близкая к реальности идея антиутопического сериала Netflix вызывает размышления в Центральной Азии о том, что социально-экономические условия в последние годы ухудшились, а население всё больше погрязает в долгах.