Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Тревожная массовая гибель рыб угрожает рыболовной промышленности Мавритании

Кадр из репортажа Africa News о рыболовстве в Мавритании на YouTube.

[Все ссылки — на французском языке, если не указано иное.]

Вот уже несколько лет регулярно сообщается о массовой гибели рыб на побережье Мавритании. Не так важны истоки катастрофы, причиной которой некоторые считают ядовитые водоросли, как то, насколько серьёзно пострадала рыболовная промышленность, важнейшая для стран Северо-Западной Африки.

Двадцатого июня сотрудники Национального парка Банк-д’Арген, природного заповедника, признанного объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, обнаружили огромное количество выбросившихся на берег рыб:

Que l’échouage de poissons était massif sur une longueur de 5 Km sur la plage entre les deux caps Tafarit et Tagarit ;

  • Qu’environ 53 espèces de poissons ont été recensés dans les échouages;
  • Que les espèces les plus occurrentes dans les échouages sont le lasser africain, l’éthmalose, les sardinelles, les poissons chats et les carangidés ;
  • Que les investigations sont en cours pour déterminer la cause des échouages des poissons en si grandes quantités, le Public en sera davantage éclairé de l’évolution de la situation.

На пляже между Тафаритом и Тагаритом обнаружено скопление выбросившейся на берег рыбы протяжённостью 5 км;

- Было идентифицировано около 53 видов оказавшейся на берегу рыбы;

- Большая часть этих животных — африканские алозы, сардины, кошки-сомы и желтохвосты;

- В настоящее время изучаются причины выброса на берег такого большого количества рыбы. Общественность дополнительно проинформируют о ситуации.

В 2020 году исследователи из Национального института рыболовства и океанографии Мавритании (НИРОМ), расположенного в Нуадибу, экономической столице страны и втором по величине городе на севере, уже установили, что массовая гибель касалась в основном единственного вида рыбы — чёрной кефали:

On a constaté que l’échouage concerne une seule espèce à 99%. Il s’agit du mulet noir. Et cela nous a amenés à voir les caractéristiques, les spécificités et les tolérances de cette espèce. Toute espèce a des conditions optimales pour se développer et parmi ces conditions optimales, il y a la température, il y a la salinité, il y a l’oxygène dans l’eau.

Установлено, что на берег в 99% случаев выбрасывался единственный вид: чёрная кефаль. Поэтому мы наблюдали за его характеристиками, особенностями и выносливостью. У каждого вида оптимальные условия для жизни: температура, солёность и уровень кислорода в воде.

Аналогичный феномен уже наблюдался в 2005, 2017 и 2020 годах. Каждый раз НИРОМ направлял своих экспертов, в том числе и доктора Абдула Диа, руководителя лаборатории по изучению морской и прибрежной среды, который в сентябре 2020 года поделился результатами первых наблюдений на «Международном французском радио»:

On est dans la saison hydrologique chaude, la température atteint parfois jusqu’à 33, 34 degrés, des températures vraiment très élevées.

У нас жаркий гидрологический сезон, температура иногда достигает 33-34 градусов, это действительно экстремальные условия.

Однако на берег выбрасываются не только мелкие рыбы. Так, мавританский сайт chezvlane.com сообщил в апреле 2021 года, что Национальный парк Диавлинг опубликовал фотографию гигантской рыбы вида «синий кит», обнаруженной в Легвейчиче, южном районе Нуакшота:

Ce poisson géant, d’une longueur de 22 mètres et dont on ignore les causes de sa mort, a ramené aux esprits des phénomènes similaires avec la mort des très grandes quantités de poissons en septembre de l’année dernière quand on avait retrouvé près de 200 tonnes de l’espèce dispersées entre Nouakchott et le port de Tanit.

Эта гигантская рыба длиной в 22 метра, причина смерти которой неизвестна, напомнила об аналогичных явлениях, связанных с гибелью огромного количества рыбы в сентябре прошлого года, когда почти 200 тонн животных этого вида были обнаружены между Нуакшотом и портом Танит.

Различные объяснения причин массовой гибели

Мавританская неправительственная организация PAMIE, которая занимается сохранением морского биоразнообразия, коснулась на своей странице в Facebook вероятных причин гибели рыб:

Le 26 décembre 2020, une prolifération massive d’une espèce de microalgue s’est manifestée par une forte coloration de l’eau de mer au niveau de la zone Cabanon à Nouadhibou.
Cette espèce connue sous le nom de Noctiluca scintillans, ne sécrète pas de biotoxines marine mais peut tout de même entraîner une libération de fortes quantités d’ammoniaque et une diminution de la concentration en dioxygène dissous qui risqueraient d’entraîner des épisodes de mortalité de poissons. Il est important de signaler qu’il s’agit d’un phénomène naturel qui peut être facilement corrélé avec les conditions hydro-climatiques.

26 декабря 2020 года массовое распространение одного из видов микрофитов спровоцировало окрашивание морской воды в районе Кабанон в Нуадибу.

Этот вид, известный как ночесветка, не выделяет морских биотоксинов, но может привести к выделению большого количества аммиака и снижению концентрации растворённого кислорода, что грозит гибелью рыб. Важно подчеркнуть, что это — природное явление, которое может быть связано с гидроклиматическими условиями.

Некоторые интернет-пользователи выдвигают другие гипотезы, как, например, JednaDeida:

Большое количество мёртвой рыбы у мыса Тафарит. Эту рыбу выбросили на пляжи в понедельник рыболовецкие суда или существует иная причина? В результате гибнут пелагические рыбы.

В Сенегале, граничащем с Мавританией на юге, также наблюдается подобный феномен, и это беспокоит пользователей социальных сетей. Это случилось в Каяре, местечке, расположенном примерно в 58 километрах к северу от Дакара, где основным занятием является мелкое рыболовство, о чём рассказал в Twitter пользователь Mlamenu:

В Каяре десятки дельфинов были найдены мёртвыми на пляжах.
Что же на самом деле произошло…

Некоторые считают, что дельфины плыли через пятно токсичных отходов.

Ужасно.

Амет Хайдара Секвейра, техник и фотограф, также пишет в Twitter:

Я тоже их вижу на нашем пляже. Как грустно.

Важнейший сектор экономики Мавритании теперь под угрозой?

Рыболовство — сфера деятельности, откуда Мавритания черпает важные ресурсы для своей экономики. На этот сектор приходится 58% экспорта страны, 10% валового внутреннего продукта и 29% национального бюджета, что также соответствует почти половине его ресурсов в иностранной валюте:

Selon la Société mauritanienne de commercialisation du poisson (gouvernementale), les exportations de produits halieutiques se sont élevées à plus de 248 000 tonnes en 2019, pour des recettes atteignant 638 millions de dollars….

En juin 2020, l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) a classé la Mauritanie au deuxième rang des pays africains producteurs de poisson après le Maroc, et au 20e rang à l'échelle mondiale.

По данным Мавританского общества по торговле рыбопродуктами (государственного), экспорт рыбной продукции в 2019 году составил более 248 000 тонн, а выручка — до 638 млн долларов США…

В июне 2020 года Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН (ФАО) поставила Мавританию на второе место среди африканских стран-поставщиков рыбы (после Марокко), а среди стран всего мира — на двадцатое.

К сожалению, кризис, вызванный пандемией COVID-19, серьёзно повлиял на сектор рыболовства. Согласно исследованию, проведённому ФАО [анг] с июля по август 2020 года, в первом полугодии рыболовная промышленность пережила 20-процентный регресс по сравнению с 2019 годом.

Это снижение напрямую связано с ограничениями, наложенными в связи с борьбой с COVID-19. До пандемии рыбаки покидали порт в три часа ночи и возвращались между шестью и восемью часами вечера. С введением комендантского часа, который длится с 16:00 до 6:00, рыбаки вынуждены выходить в море позже, примерно в 7:00, и возвращаться на причал раньше, около 15:00, тем самым сокращая время для рыбалки.

К этому добавляется проблема чрезмерной ловли рыбы судами из развитых стран, что подрывает способность морских ресурсов к возобновлению. В марте 2021 года НПО Greenpeace сообщила о присутствии в водах Мавритании судна FV Marginis под литовским флагом. Это судно — второе по величине в мире, его вместимость составляет 6000 тонн, а объём вылова и его заморозки — 250 тонн в день.

Доктор Алиу Ба, советник Greenpeace Африки по вопросам политики, говорит:

Alors que les pêcheurs locaux et les femmes transformatrices de poisson luttent pour faire face à une crise sans précédent due à la pénurie de ressources halieutiques, des navires de pêche destructeurs venus du monde entier pillent les eaux ouest-africaines. Cette situation a entraîné l’insécurité alimentaire et la perte des moyens de subsistance des communautés locales. En outre, le niveau de chômage ne cesse d’augmenter à la suite de la crise du COVID-19 et des troubles sociaux dans la région ouest-africaine.

Пока местные рыбаки и женщины, занимающиеся переработкой рыбы, пытаются справиться с беспрецедентным кризисом, вызванным нехваткой ресурсов, хищнические рыболовецкие суда со всего мира грабят воды Западной Африки [анг]. Эта ситуация привела к отсутствию продовольственной безопасности и потере средств к существованию для местного населения. Кроме того, из-за кризиса, вызванного COVID-19, и социальных волнений в регионе Западной Африки продолжает расти уровень безработицы.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку, чтобы получать лучшие материалы Global Voices по-русски!



Подписку нужно будет подтвердить по почте; ваш адрес будет использоваться исключительно для писем о Global Voices в согласии с нашей миссией. Подробнее о нашей политике конфиденциальности вы можете прочитать здесь.



Рассылка ведётся посредством Mailchimp (политика конфиденциальности и условия использования).

Нет, спасибо