[1]Чогори (К2; 8611 метров над уровнем моря) — вторая по высоте горная вершина в мире. Фотография с Flickr пользователя Waqas Anees. [1](CC0 1.0 [2] [рус])
Для поклонников альпинизма 2021 год — особенный: подошло к концу первое зимнее восхождение [3] на Чогори, вторую по высоте гору в мире, спустя 38 лет после того, как польская команда отправилась туда выяснить, возможно ли там зимнее восхождение. Однако праздник длился недолго, поскольку связь с тремя опытными альпинистами из Пакистана, Чили и Исландии оборвалась прямо возле «бутылочного горлышка [4]», почти у вершины, в ночь на пятницу 5 февраля 2021 года.
Поиски троих альпинистов — Мухаммеда Али Садпары [5], Джона Снорри [6] и Хуана Пабло Мора [7] [исп] — были временно прекращены [8] в связи с ухудшением погодных условий. Возможно, участники восхождения погибли [9]. Тем не менее, их семьи до сих пор надеются на чудо [10].
Считается, что любое зимнее восхождение на К2 опасно из-за непредсказуемой погоды. В августе 2008 года 11 альпинистов погибли [11] в результате схода лавины.
Во второй половине дня 6 февраля два вертолёта армии Пакистана начали поисково-спасательную операцию с воздуха, которая оказалась безуспешной [12] по состоянию на 9 февраля, через четыре дня после потери связи с альпинистами. В результате отменены остальные зимние экспедиции на вершину в текущем году.
Американский наставник и альпинист Алан Арнетт написал в Twitter:
The Seven Summits Treks expedition is leaving K2 Base Camp, thus ending the effort for more winter summits. History will show 10 winter summits, 2 deaths and 3 missing for 2020/21 https://t.co/O6VuYJ5ube [13]
— Alan Arnette (@alan_arnette) February 9, 2021 [14]
Экспедиция туристической компании Seven Summit Treks покидает базовый лагерь на горе Чогори, оставив дальнейшие попытки восхождения на неё зимой. В истории останутся 10 зимних восхождений, две смерти и 3 пропавших без вести в 2020-2021 годах.
Чогори [15] [ру] (К2; 8611 метров над уровнем моря), известная как «Дикая гора», — вторая по высоте горная вершина после Джомолунгмы, часть горной системы Каракорум [16] [ру] на границе Пакистана и Китая. Она одна из 14-ти восьмитысячников мира [17] [ру], пять из которых находятся в Пакистане (Чогори, Нангапарбат, Броуд-Пик, Гашербрум 1 и 2), остальные — в Непале и Китае.
Первый зимний подъем на Эверест [3] состоялся в 1980 году. По словам секретаря Альпийского клуба Пакистана Каррар Хайдри, только восемь экспедиций [18] пытались подняться на вершину«смертоносной» Чогори зимой, и в 2021 году это наконец-то удалось.
16 января 10 непальцев достигли вершины горы [19]. Вторая группа альпинистов, в которую входили пакистанцы Мухаммед Али Садпара и его сын Саджид Али Садпара, исландец Джон Снорри и чилиец Хуан Пабло Мор, попыталась взойти на вершину. Во время восхождения, возле «бутылочного горлышка» почти у вершины, кислородный баллон Саджида вышел из строя, и он вернулся [20] в базовый лагерь, в то время как остальные продолжили двигаться к вершине. Связь с базовым лагерем была потеряна поздно вечером в пятницу. После того, как от альпинистов перестала поступать информация в службу поддержки, 6 февраля в субботу их объявили пропавшими без вести.
Помимо армейской авиации Пакистана, к спасательной операции присоединился ряд экспертов, в том числе местные альпинисты-высотники и члены зимней экспедиции туристической компании Seven Summit Treks (SST) [21]. Правительство Пакистана заверило, что страна приложит все усилия [22] для поиска пропавших без вести.
Непальский альпинист, покоривший все восьмитысячники мира, и руководитель зимней экспедиции SST Чханг Дава Шерпа опубликовал следующее сообщение:
It’s already been more than 30 hours, we (at basecamp) have received no news of John Snorri??, Ali Sadpara ??, and Juan Pablo Mohr ??, since none of the GPS trackers seem to be working.
? #k2expedition [23] #k2winter [24] #k2winter2021 [25] #karakorum [26] #sherpa [27] #nepal [28] #pakistan [29] pic.twitter.com/Q4j9krGJ8e [30]
— Chhang Dawa Sherpa (@ChhangDawa) February 6, 2021 [31]
Уже больше 30 часов прошло, у нас (в базовом лагере) нет никаких новостей о Джоне Снорри, Али Садпаре и Хуане Пабло Море, поскольку, похоже, не работает ни один из GPS-трекеров.
Сын Садпара Саджид вернулся в базовый лагерь, чувствуя себя виноватым, и рассказал, что, по его мнению, трое альпинистов добрались до вершины [32], но что-то пошло не так при спуске. Позже он прилетал на одном из вертолётов, чтобы помочь миссии. Но так как хороших новостей не было, он вернулся домой в Скарду [33] [ру], город в пакистанской провинции Гилгит-Балтистан [34] [ру].
Карим Дад Чугтай, житель пакистанской провинции Гилгит-Балтистан, в своём Twitter написал:
Receiving Sajid Sadpara, the son of Muhammad Ali Sadpara at Aviation Skardu. He returned from Bottleneck , K-2, on 5th Feb due to want of oxygen while his father left to summit K-2 the same day. Ali Sadpara is missing and search operation still continues. @RandhawaAli [35] @DCSkardu [36] pic.twitter.com/davHjB156Z [37]
— Karim Dad Chughtai (@KarimdadChught2) February 7, 2021 [38]
Встречаем Саджида Садпара, сына Мухаммеда Али Садпара в аэропорту Скарду. Он покинул «бутылочное горлышко» 5 февраля из-за недостатка кислорода и вернулся в базовый лагерь, в то время как его отец в тот же день отправился на вершину К-2. Али Садпара пропал без вести, поисковые операции пока не прекращаются.
Двоюродный брат и племянник Али Садпара, опытные альпинисты, также прибыли в базовый лагерь, чтобы помочь в поисках.
Блог об альпинизме Everest Today опубликовал в Twitter:
Elia Saikaly: “Imtiaz and Akbar, Ali Sadpara’s cousin and nephew arrived at basecamp a little more than 24 hours ago, both incredibly talented Pakistani climbers who have summited K2, to assist in bringing Sajid Sadpara down from the base of K2. (1/6) pic.twitter.com/O3Dp0Tnw1x [39]
— Everest Today (@EverestToday) February 8, 2021 [40]
Элиа Сайкали: «Имтиаз и Акбар, двоюродный брат и племянник Али Садпара, прибыли в базовый лагерь почти 24 часа назад, чтобы помочь в спуске Саджида Садпара из базового лагеря. Оба — невероятно талантливые пакистанские альпинисты, поднимавшиеся на вершину Чогори.
Ранее некоторые ведущие СМИ ошибочно сообщили о том, что команда успешно взошла на вершину горы, но позже опровергли информацию, а новости о потере связи с базовым лагерем стали вирусными в социальных сетях и хештег #k2winterexpedition2021 [41] попал в тренды. Жители Пакистана поменяли обои на своих гаджетах в знак солидарности с альпинистами и начали делиться постами Али Садпара.
Пост в Twitter журналиста Амаль Хан о семье Садпара:
I learned today that all this time we prayed, ached, wondered, Sadpara's wife, Fatima, did not know for certain Ali was missing. She was asking: ‘why hasn't he called me.’ She was partly told yesterday the team was “stuck” on the mountain and has spent every moment since weeping.
— Amal Khan (@amalkhan) February 8, 2021 [42]
Сегодня я узнал, что всё это время мы молились, переживали, сомневались, а жена Садпара, Фатима, даже не знала, что Али пропал. Она задавалась вопросом: «почему он ей не позвонил». Вчера ей в двух словах объяснили, что команда «застряла» на горе, и с этого момента она всё время плачет.
Студент Сундас не теряет надежды на благоприятный исход:
Beautiful family and cutest kids of @john_snorri [43] May they find their father alive along with Sadpara sahib and Mohr today.
Ameen #Alisadapara [44] , #K2WinterSummit2021 [45] pic.twitter.com/h67x1qOUAZ [46]
— Sundas (@SundasHere) February 8, 2021 [47]
Прекрасная семья и самые милые дети @john_snorri. [43] Пусть сегодня они дождутся своего отца живым вместе с Садпара сахибом и Мором.
Журналист Танвир Ахмед поделился в Twitter:
Today, Juan Pablo Moher will be celebrating his 34th birthday with J Snorri and Sadpara on the heights of the #SavageMountaink2 [48], at a height that hardly anyone has celebrated.
Our love and best wishes are with you wherever you are.
Happy birth day.#JPMohr [49] #K2WinterSummit2021 [45] pic.twitter.com/VfwSrLFb4L [50]— Tanveer Ahmed?? (@Mountain_Man007) February 9, 2021 [51]
Сегодня Хуан Пабло Мохер будет праздновать свое 34-летие вместе с Дж. Снорри и Садпаром на высоте #SavageMountaink2 [48], где вряд ли кто-либо ещё праздновал свой день рождения.
С любовью и наилучшими пожеланиями, где бы ты не был.
С днем рождения.
Некоторые пользователи поделились историями об условиях работы носильщиков, которые помогают иностранным альпинистам во время экспедиций, в том числе о низкой заработной плате и эксплуатации.
В Twitter высказался и велосипедист и фотограф Камран:
“A Balti porter told me that even their mules carrying luggage to the basecamp have a better insurance than we do.”
3 times K2 summiter Fazal Ali who is taking part in #alisadpara [52] rescue mission. #k2winterexpedition2021 [53]A Thread. pic.twitter.com/nW7B04MkB1 [54]
— Kamran On Bike (@kamranonbike) February 8, 2021 [55]
«По словам носильщика-бельчанина, даже их мулы, доставляющие багаж в базовый лагерь, застрахованы лучше нас», — рассказал Фазал Али, участник спасательной операции #alisadpara [52], три раза восходивший на вершину Чогори.
Ниже несколько связанных постов.
Журналистка Урой Тарар, жительница Лахора, написала следующее:
#alisadpara [52] none of us have any right to mourn him or as we say ‘be proud of him’. When he was porting for foreign expeditions for as low as $3, in hands-me-down and worn-out equipment, none of us raised our voice for him and many other like him. Heck, we didn't even know they…
— Urooj (@uroojtarar) February 7, 2021 [56]
Никто из нас не имеет права оплакивать #alisadpara [52] или же, по нашим словам, «гордиться им». Когда он отправлялся в зарубежные экспедиции меньше чем за 3 доллара, с потрепанным и изношенным оборудованием, никто из нас не высказался в его защиту и защиту многих ему подобных. Черт возьми, мы даже не знали, что они…
И хотя шансы альпинистов на выживание «практически равны нулю», журналист и писатель Амаль Хан и остальные всё ещё надеются на лучшее:
Today I mistakenly expressed my condolences while speaking to a friend of Ali Sadpara. Gently he corrected me. “You know, Ali is famous for making ice igloos with his ice pick,” he said. “He can make them anywhere, on any mountain.” This is a true, rational hope. Let's hope
— Amal Khan (@amalkhan) February 7, 2021 [57]
Сегодня я ошибся и выразил соболезнования другу Али Садпара. Он с осторожностью поправил меня. «Знаете, Али славится тем, что делает ледяные иглу с помощью ледоруба, — сказал он. — Он может построить иглу где угодно, на любой горе». И правда, разумно надеяться на это. Давайте не утратим надежды.