- Global Voices по-русски - https://ru.globalvoices.org -

Кубинцы борются за свободу слова после выселения членов художественного коллектива

Категории: Куба, гражданская журналистика, искусство и культура, свобода слова, цензура, The Bridge

Демонстрация перед Министерством культуры Кубы. Фотография взята с аккаунта Facebook Reynier Leyva Novo [1], используется с разрешения.

[Все ссылки статьи ведут на сайты на испанском языке, если не указано иное.]

С ноября группа кубинцев требует свободы слова и самовыражения в знак солидарности с членами художественного коллектива, столкнувшимися с репрессиями со стороны государственных органов.

27 ноября группа молодых кубинцев провела демонстрацию перед министерством культуры Кубы в поддержку Movimiento San Isidro (Движение Сан-Исидро, MSI), состоящего прежде всего из чернокожих людей, члены которого стали жертвами насильственного выселения из своей штаб-квартиры. Демонстрация началась с менее чем десятка человек, прибывших к министерству утром; к ним спонтанно присоединились более 200 человек [2].

За ночь до демонстрации, 26 ноября, чуть более десятка человек стали жертвами жестокого выселения [3] сотрудниками Службы государственной безопасности Кубы из дома, расположенного в доме 955 по улице Дамас, где находится штаб-квартира MSI, в гаванском районе Сан-Исидро, откуда и взялось название движения. 15 граждан, находившихся в доме, заперлись там на более чем неделю, причём некоторые — объявив голодовку, требуя освободить рэпера Дениса Солиса Гонсалеса, задержанного 10 ноября и приговорённого к восьми месяцам заключения. Солиса признали виновным в проявлении неуважения к стражу порядка после того, как он выгнал из своего дома полицейского, вошедшего туда без ордера.

Эти 15 человек во многом отражали религиозное, расовое, возрастное и классовое разнообразие страны. Среди них был мусульманин, буддист, независимый журналист, католичка, подросток-гомосексуал, пытавшийся избежать обязательной военной службы, независимый рэпер и два бывших университетских профессора. Некоторые из них, такие как художник Луис Мануэль Отеро, куратор Анамели Рамос и рэпер Майкель Кастильо, объявили голодовку. Другие, как писатель Карлос Мануэль Альварес, приехали [4], чтобы описать происходящее и выразить поддержку группе.

С 17 ноября, когда они  решили запереться в здании и вместе читать стихи в качестве формы протеста против ареста молодого Дениса Солиса, они были окружены репрессивными органами безопасности Кубы, которые угрожали арестовать любого, кто покинет здание. На них также напал хулиган, который молотком выбил [5] входную дверь, тогда как полиция, находившаяся в нескольких шагах, не противостояла ему. Кроме того, были частично конфискованы [6] привезённые им продукты питания.

Луис Мануэль Отеро Алькантара на голодовке. Фото аккаунта Facebook Katherine Bisquet [7], используется с разрешения.

Протестная акция была воспринята кубинской политической полицией как акт недопустимого высокомерия, а ведь именно она довела ситуацию до национального кризиса, включающего угрозы, аресты, подавление демонстраций в публичных местах и, в конце концов, жестокое нападение органов на дом по адресу ул. Дамас, д. 955. Кризис также вызвал множество проявлений солидарности; благодаря мобильным телефонам и расширяющемуся доступу в интернет [8] кубинцы могли в прямом эфире наблюдать за террором, который сеяло государство, чтобы заставить отступится голодающих, запертых в Сан-Исидро.

Демонстрация у Министерства культуры днём позже стала ответом нескольких художников на эти события, которые также побудили ещё больше людей выйти на улицы и присоединиться к демонстрантам. Утром их было не больше 15-ти, днём их число выросло до 150-ти, а к позднему вечеру — до почти 300-т. Вместе, на улицах, они решили ответить на государственный террор требованием реального диалога [9]. Они потребовали объяснений произошедшего у госслужащих министерства, а также освобождения Дениса Солиса, пояснений о местоположении Луиса Мануэля Отеро Алькантары, арестованного 26 ноября, временно выпущенного, но затем вновь арестованного и увезённого в больницу против собственной воли. Это заявление о местоположении Отеро кубинские власти выпустили только днём позже, после более чем восьми часов протестов против ареста.

Изначально органы власти отказывались их принимать, но демонстранты не уходили. Потом чиновники согласились [10] принять только 30 человек на основании «протокола здравоохранения в связи с коронавирусом». Демонстранты ответили импровизированной демократической ассамблеей, в рамках которой были выбраны 32 представителя, отражающие разнообразие группы.

Молодые независимые журналисты, художники-диссиденты, центристские драматурги и несогласные с положением дел кинодеятели вступили в диалог [11] с вице-министром культуры Фернандо Рохасом в тот же день, тогда как оставшиеся снаружи аплодировали, напоминая тем 32-м, что они не одни. В то же время вокруг демонстрантов была развёрнута полиция, чтобы подавить их действия в случае необходимости.

Демонстрация перед Министерством культуры в Гаване. Фото аккаунта Facebook Reynier Leyva Novo [12], используется с разрешения.

Из уст 32 переговорщиков прозвучали слова — такие как «репрессии», «диктатура», «свобода слова», «произвольные задержания», «независимое искусство», — которые не понравились госслужащим, но после долгих 4 часов они достигли нескольких соглашений [13]. Кубинское Министерство культуры обязалось «экстренно [14]» заинтересоваться ситуацией Дениса Солиса и Луиса Мануэля Отеро Алькантары; установить перемирие для предотвращения полицейских издевательств и избиений по отношению к площадкам и организациям независимого искусства, таким как Движение Сан-Исидро; организовать «многостороннюю рабочую программу с предложением культурных тем»; гарантировать безопасность демонстрантов, ведь некоторых из них полицейские уже опрыскали перцовым баллончиком. Также была достигнута договорённость о новой встрече 2 декабря, чтобы продолжить диалог.

Демонстранты приняли договорённость и мирно разошлись. На следующий день, однако, вице-министр Фернандо Рохас появился в специальной передаче, в которой нелестно отозвался о Движении Сан-Исидро и о писателе Карлосе Мануэле Альваресе, заявив, что они являются агентами ЦРУ [15]. Государственное новостное агентство Granma [16] назвало демонстрацию «фарсом [17]». Тем временем, Служба государственной безопасности держала Луиса Мануэля Отеро Алькантару в изоляции [18] в больнице против его воли, а правительство настаивало на том, что всё это — заговор США [19].

Художница Тания Бругера (одна из 32 представителей) сказала [20] на пресс-конференции 28 ноября, что «менее чем за 24 часа» правительство Кубы нарушило несколько основных договорённостей, достигнутых во время диалога предыдущей ночью.

Пока неизвестно, каким будет следующий шаг демонстрантов или какое влияние окажет роль Луиса Мануэля Отеро в движении после освобождения из больницы. Его дело вызвало значительное сочувствие у населения Кубы и может привести к новым протестам в будущем. Однако спецподразделения кубинской полиции распределились по всей Гаване и осаждают [21] художников в их домах, тогда как давление в соцсетях [22] от сторонников протестов среди кубинцев на родине и за границей не ослабевает.

24 ноября президент Кубы Мигель Диас-Канель заявил в Twitter [23], что «люди из Сан-Исидро ошиблись страной». Десять дней спустя правительство официально отказалось [24] от дальнейших переговоров с протестующими.