Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Намеренная расчистка земель в Аргентине привела к опустошительным пожарам

Пожар в дельте Параны [анг] к северу от Буэнос-Айреса. Фото: Министерство по охране окружающей среды, Wikimedia Commons. Август 2020 года.

[Все ссылки ведут на страницы на испанском языке, если не указано иного.]

На протяжении нескольких месяцев в центральной и северной части Аргентины свирепствуют лесные пожары. В настоящее время сожжено более чем 400 тыс. гектаров, что эквивалентно площади более чем 560 тыс. футбольных полей [анг]. Согласно последним данным Национальной противопожарной службы, пострадали тринадцать из двадцати трёх провинций Аргентины, что привело к потере природных экосистем и биологического разнообразия.

Первые вспышки пожара были зафиксированы в дельте Параны [анг] в феврале и достигли пика в августе, когда в центральной провинции Кордова начал распространяться другой крупный лесной пожар [анг].

Федеральное правительство Аргентины объединяет свои силы с пострадавшими провинциями, привлекая пожарные отряды и оборудование, а также помощь из других провинций.

По словам министра по контролю и мониторингу окружающей среды в интервью СМИ Аргентины Chequeado, главным источником пожаров считается человеческая деятельность, в частности расчистка земель для скотоводства или сельского хозяйства:

Спутниковый снимок пожаров в провинции Кордова. Фото: NASA FIRMS, Wikimedia Commons. Сентябрь 2020 года.

En el Delta [del río Paraná], creemos que la mayoría o la totalidad fueron provocados, no casuales ni accidentales. Inferimos que la motivación fue la limpieza de terrenos para la producción ganadera o agrícola; por eso el ministro [de Ambiente] Juan Cabandié se presentó como querellante ante la Justicia.

Мы считаем, что в дельте [реки Парана] [анг] большинство возгораний возникли не случайно, а преднамеренно. Мы предполагаем, что целью поджогов было расчистить землю для скота или выращивания сельскохозяйственных культур, и именно поэтому министр охраны окружающей среды Хуан Кабандье выступил в качестве истца перед судом.

Климатические факторы, такие как высокие температуры, сильные ветры и суровая засуха — усугубили ситуацию, в результате чего вышедшие из-под контроля пожары всё ближе подбираются к городам.

Ужасающие изображения лесных пожаров из Кордовы вызвали общественное негодование, поскольку репортажи считают причиной возгораний агробизнес и проекты недвижимости в заповедных зонах и естественных лесах. Также общественность обвиняет безответственное управление так называемым «контролируемым сжиганием» лугов. Профессор философии Констанца Сан Педро и активистка Клариса Менса написали в местном издании:

Necesitamos construir políticas a largo plazo, con las familias campesinas e indígenas, que tengan por objetivo el arraigo, el desarrollo y el buen vivir de la población en armonía con el medio ambiente.

Нам необходимо выстраивать долгосрочную политику, направленную на рост благосостояния крестьянских и местных семей, чтобы наше население жило в гармонии с окружающей средой.

Люди выразили своё негодование и печаль через Twitter и другие социальные сети. Среди тегов были такие: #ArgentinaEnLlamas [Аргентина в огне], #ApaguenElFuego [Остановите огонь], #BastaDeQuemas [Хватит жечь] и #LeydeHumedalesYA [Закон для заболоченных территорий сейчас].

«Лишь срубив последнее дерево, лишь отравив последнюю реку, лишь выловив последнюю рыбину, только тогда мы осознаем, что не можем есть деньги». #ArgentinaEnLlamas [Аргентина в огне] в самом прямом смысле.

Кто сжигает Аргентину?

Происходит экоцид. Водно-болотные угодья в Паране, Сьеррас-де-Кордова и другие территории по всей нашей стране.

Они говорят об огне, но не о тех, кто сжигает.

Страна пылает из-за агробизнеса и спекуляций недвижимостью. Там, где был пожар, сегодня — соя и машины, готовые к строительству…

Друг, который борется с пожарами в районе дельты, сделал видео с подборкой материалов о ситуации по всей стране. Они просят, чтобы это дошло до ООН. Передайте дальше!!

Хотя с 2007 года действует Закон о лесах, в соответствии с которым был учреждён национальный фонд охраны естественных лесов, в ряде сообщений указывается на несоблюдение его положений властями и продолжающиеся незаконные вырубки. Это серьёзная причина, по которой различные политические партии, организации и активисты, пытаясь предотвратить поджоги, работают над продвижением более конкретных законов, запрещающих продажу сожжённых участков.

За последние несколько месяцев было представлено тринадцать законопроектов об охране заболоченых территорий, главным образом, в районе дельты Параны. Есть надежда, что растущее социальное давление будет стимулировать и ускорять процесс их утверждения, пока не стало слишком поздно.

#Закон для заболоченных территорий сейчас и #Корриентес в огне.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку, чтобы получать лучшие материалы Global Voices по-русски!



Подписку нужно будет подтвердить по почте; ваш адрес будет использоваться исключительно для писем о Global Voices в согласии с нашей миссией. Подробнее о нашей политике конфиденциальности вы можете прочитать здесь.



Рассылка ведётся посредством Mailchimp (политика конфиденциальности и условия использования).

Нет, спасибо