Проблема в Бразилии — большие семьи в маленьких домах. Фото: Леу Бритто/Agência Mural.
Автор данного текста — Лукас Велозо. Статья опубликована здесь в рамках соглашения между Global Voices и Agência Mural [1] о совместном использовании контента.
[Все ссылки — на португальском языке, если не указано иное.]
С 1970-х годов характерной чертой склона площадью 461 000 м², расположенного недалеко от границ горной цепи Серра-да-Кантарейра, являются фавелы — трущобы. С годами это место превратилось в обиталище жителей Бразиландии [2], северного пригорода Сан-Паулу.
Жизнь без электроэнергии, воды, канализации или вывоза мусора здесь всегда была нормальным явлением. С недавнего времени над миллионами семей этого района нависла другая угроза: новый коронавирус [3].
По данным префектуры, Трибо является одной из 1728 фавел в городе Сан-Паулу. В столичном регионе около 400 000 семей (более чем 2 миллиона человек) живут в таких условиях [4]. А некоторые — в ещё худших.
По сравнению с фавелами Параизополис [5] [рус] и Элиополис [6] [рус], где в каждой проживают более 100 000 человек и жители сумели организовать группы поддержки, такие общины, как Трибо, более изолированы, а органы государственной власти не помогают им справиться с потерей доходов и снизить риски заражения, обеспечив элементарные санитарные условия.
46-летняя глава муниципалитета Ирани да Сильва Гедеш живёт в Трибо и считает, что этот район заброшен и забыт государством. «[Политики] приезжают только перед выборами», — объяснила она в беседе с корреспондентом Agência Mural. В доме Ирани живут шесть человек в возрасте от 10 до 47 лет, а один из её детей проходит курс лечения от серповидноклеточной анемии в больнице Santa Casa в Сан-Паулу.
«Мы три месяца живём в условиях пандемии, у нас всё ещё многим нужна поддержка», — сказала она. Социальная изоляция, одна из мер безопасности, рекомендованная Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ), здесь бесполезна: в некоторых домах «люди живут скученно», как объяснила Ирани.
Антисептики и маски появились благодаря пожертвованиям, но их нелегко получить. В некоторых домах нет воды.
[7]Жозефа и Жозе со своими детьми Данилу, Дудой, Самуилом и Сарой живут в одном из домов муниципалитета. Фото: Леу Бритто/Agência Mural.
Социолог Сандро Барбоза де Оливейра живёт на востоке Сан-Паулу, в Итакуэре [8]. Он утверждает, что в двух крупнейших фавелах, Параизополисе и Элиополисе, присутствие государственных и частных органов власти больше, чем где-либо ещё.
Кажется, что благодаря своему расположению и домам, в которых проживают средний и высший средний классы, они более предпочтительны для «гуманитарной» помощи со стороны гражданских организаций.
«Фавелы в других пригородах находятся дальше и невидимы для СМИ и для глаз элиты, — говорит Сандро. — Существует неравномерное распределение ресурсов для борьбы [против] COVID-19».
На карантине
Вот подкаст от Agência Mural, где рассказывается о жизни фавел во время пандемии COVID-19.
Вдоль канализационных труб
История повторилась и в муниципалитете Коррего-да-Онка, находящемся также на севере, где живёт 36-летняя независимая работница Жаклин Арруда де Оливейра. Сейчас для неё главная проблема — это жизнь рядом с канализацией на открытом воздухе. «Бараки налезли друг на друга, среди прочего мало у кого есть здесь работа», — рассказывает она.
Как и в случае с Трибо, одним из важных является вопрос об отсутствии помощи со стороны властей. Очевидно, что ни один из органов власти не «сделал ничего хорошего и не постарался узнать о наших условиях».
Жаклин рассказывает далее, что, помимо непригодности бараков для жилья, есть также пожилые люди с ограниченными возможностями и семьи, у которых до восьми детей. «Я самозанятая и чувствую себя виноватой. Как мне ещё работать в такой ситуации?» — задаётся она вопросом.
[9]Бразиландия является вторым по количеству домов регионом среди фавел; за ней следует Вила-Андради. Фото: Леу Бритто/Agência Mural.
Ещё нет точных данных о том, какие потери понесла каждая фавела Сан-Паулу из-за COVID-19. Проведённый Agência Mural в мае анализ показал, что в некоторых пригородах смертность в пять раз выше, чем в среднем по стране [10]. Но ситуация в городе меняется.
С тех пор префектура публикует мало информации о количестве смертей в каждом регионе и представляет данные в целом по районам, не заостряя внимание на происходящем в кварталах и фавелах.
«Еженедельно число подтверждённых и предполагаемых смертей начинается в центре города, но значительно увеличивается в пригородах, — утверждал на пресс-конференции префект Бруно Коваш. — Кроме того, нам удалось выяснить количество смертей, сконцентрированных в бедных районах Сан-Паулу».
До 20 мая Бразиландия оставалась лидером по количеству смертей: 103 подтверждённых случаев или подозрений на коронавирус.
Антисептик — это роскошь
[11]Клейде перед объединением жильцов, которое помогла сформировать. Фото: Ана Беатрис Феличио/Agência Mural.
49-летняя Клейде Фария Сантуш — глава и уроженка муниципалитета Порту-де-Арейя, Карапикуиба, что в 28 км от Сан-Паулу. Фавела появилась на месте прибрежной лагуны, где находилась заброшенная свалка [12].
Жители фавелы обратились к общественности с просьбой прислать антисептики, так как большинству они не по карману.
Первоначальная мобилизация окупилась, но за весь период карантина этого было недостаточно. В мае жители соседних районов не получили антисептиков ни благодаря пожертвованиям, ни благодаря усилиям общественности. «Мы не знаем, как их купить», — говорит Клейде. Её квартал страдает также и от нехватки воды.
Префектура Карапикуибы сообщает, что отправила пожертвования в некоторые коммуны, в том числе и в Порту-де-Арейю. В записке говорится, что Секретариат социальной помощи и гражданства доставил 35 000 пакетов средств гигиены, включая шампуни и мыло.
Для помощи людям с положительным результатом теста на COVID-19, живущим в местах, где сложно соблюдать режим самоизоляции, строится Центр по борьбе с коронавирусом, где они могут остаться до выздоровления. В связи с нехваткой воды в регионе город сообщил, что уведомил компанию по управлению водными ресурсами (Sabesp) о принятых на месте мерах и результатах проверки.
38-летний фотограф Маркуш Батата был в числе координаторов по борьбе с коронавирусом в Морру-ду-Макаку, муниципалитет Котия, 50 км от Сан-Паулу. Маркуш родился и вырос в этом районе и уже несколько лет организовывает там социальные и культурные мероприятия.
Он говорит, что в связи с пандемией стал больше помогать жителям с оформлением больничных и выплатой пенсий. «С одной стороны, есть те, у кого дома одна комната и одна ванная на семь человек, они растягивают матрасы, чтобы спать на них. С другой — живущие в кирпичных домах, но без возможности самоизолироваться, — сказал он. — В фавелах мы едва ли найдём места, пригодные для изоляции, потому что сокращаются физические пространства».
Структурные проблемы
[13]Структурные проблемы порождают трудности в Трибо, на севере. Фото: Леу Бритто/Agência Mural.
Эстела Альвес, исследовательница Института энергетики и окружающей среды Университета Сан-Паулу, говорит, что структурные проблемы, с которыми сталкиваются жители фавел — например, нехватка воды — являются очень серьёзными.
«Нехватка достаточного пространства для всего количества людей, отсутствие технических консультаций и денег, чтобы построить качественное и здоровое жильё», — комментирует она.
Исследовательница утверждает, что эти проблемы неприемлемы, поскольку технически просты в решении и сделали бы жизнь людей хорошей и безопасной в этот период пандемии.
«Как мы можем думать о технологически развитых городах, если у нас ещё много семей в самых богатых городах, которые не могут получить нормальную ванную и даже крышу над головой?» — говорит Альвес.
Порту-де-Арейя, Карапикуиба, штат Сан-Паулу, в начале кризиса человек пытался получить антисептик в качестве пожертвования. Фото: Ана Беатрис Феличио/Agência Mural.
19 марта Федеральная прокуратура по правам граждан обратилась к Министерству здравоохранения с просьбой проинформировать о предстоящих мерах по профилактике COVID-19 среди населения фавел и окраин страны. Там не ответили. Документы попали в руки двух министров менее чем через месяц [14]; на 2 июня президент Жаир Болсонару так и не назначил нового министра.
Благодарим Аню Вайнер [15] за помощь в редактировании.