Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

«Мы сегодня дома»: неожиданный гимн карантина из-за COVID-19 в России

Скриншот из клипа на песню «Мы сегодня дома» группы «Хадн дадн», YouTube, 2018.

Читайте специальную рубрику Global Voices о всемирном влиянии COVID-19 [анг].

Пока Россия постепенно ослабляет карантинные меры, связанные с COVID-19, песню московской инди-группы «Хадн дадн» восхваляют как «гимн самоизоляции».

«Мы сегодня дома, — начинается одноимённая песня. — Завтра тоже дома. Послезавтра дома. Послепослезавтра тоже дома».

Учитывая строгость требований самоизоляции для россиян, особенно в Москве, неудивительно, что меланхоличное посвящение сидению дома отозвалось в их сердцах. Песней беспрестанно делятся в социальных сетях. Независимый канал «Дождь» организовал флешмоб: около десятка известных актрис, телеведущих и видеоблогерок спели песню из своего дома.

Неожиданный скачок в популярности песни отражает перемены в музыкальных привычках россиян во время карантина. В статье для «Коммерсанта» от 5 мая радиоведущий Дмитрий Буткевич приводит данные популярного стримингового сервиса «Звук», согласно которым в марте и апреле россияне отказались от плейлистов для вечеринок в пользу фоновой музыки, которая может помочь повысить продуктивность и снять стресс. Как и следовало ожидать, автор также отметил всплеск интереса к песням, непосредственно связанным с этими необычными временами, например, танцевальному треку «Коронаминус» от Gidayyat & Gazan, песням «Карантин» группы «Кис-Кис», «Давай останемся дома» Ольги Бузовой и «Пандемии» Бьянки.

Все эти песни были записаны в первые месяцы 2020 года в качестве прямой реакции на пандемию COVID-19. Но у песни «Хадн дадн» есть одна особенность: несмотря на свою популярность, она была написана ещё в 2017 году и выпущена на «Тайном альбоме» группы в 2018 году. По словам солистки Варвары Краминовой, слова были вдохновлены поездкой на Северный Кавказ с продюсером группы Антоном Моисеенко, который собирался встретить Новый год с родителями, а заодно исследовать регион. Но после четырёх дней странствий по маленьким курортным городам, как Кисловодск и Пятигорск, родственники Моисеенко устали. Они попросили Моисеенко и Краминову остаться дома, а не ехать в Железноводск. Но двое не отказались от своего решения и раздражение от попытки ограничить их страсть к путешествиям излили в песне протеста.

В интервью BookMate в рамках кампании #СидиЧитай (где во время самоизоляции знаменитости обсуждают свои любимые книги) Краминова поразмышляла о скромном происхождении песни и обретённой ею значимости:

Мы шли к автобусной остановке, чтобы ехать в Железноводск, и орали отвратительными голосами «Мы сегодня дома! Завтра тоже дома!» и представить себе не могли, что эта песня станет гимном самоизоляции.

Это была одна из нескольких песен, которую Краминова написала во время этого вояжа, и изначально она не была уверена, что композиция особенно понравится публике.

Кажется, реакция её удивила. Например, когда в марте «Хадн дадн» исполнили песню в заключение московского фестиваля «Боль», транслировавшегося онлайн, её приятно удивило, как много зрителей подпевали словам. Но сейчас исполнительница верит, что значимость песни может её погубить, поскольку слушатели будущего будут связывать её с травмой времён пандемии COVID-19. Вот что она сказала независимому изданию «Медуза» в начале апреля:

Мне кажется, что, когда эпидемия закончится, эту песню будут вспоминать как страшный сон — из-за этой ассоциации она умрет. На самом деле мы уже подустали петь её на концертах, довольно долго её играем. Мы с Антоном долго размышляли, что может убить эту песню — отдать ее в рекламу? Или куда-то еще? Мы даже стремились к тому, чтобы этого не случилось — придумывали всякие акустические версии, но, кажется, песня сама по себе умрет.

Отдающие печалью слова «Хадн дадн» отлично подходят ко времени, когда в стране каждый день фиксируется более 10 000 случаев коронавируса. Если предсказания вирусологов о второй волне окажутся верны, текст песни ещё долго будет отзываться в сердцах.

Но в этом произведении всё не так печально: исполнители, остающиеся дома, могут попросить друзей прогуляться и передать приветы за них. Правда, как отмечает один комментатор под официальным видео, даже такой простой жест пока что во многих местах запрещён.

Мы сегодня дома
Завтра тоже дома
Послезавтра дома
Послепослезавтра тоже дома
Вы езжайте там без нас
Погуляйте там за нас
Хорошенько погуляйте
Всем привет передавайте

Мы сегодня дома
Потому что мы устали
Потому что было много
Дел вчера по дому
Вы езжайте, ато что-то
Холодно на улице
А у нас тепло – мы топим
И гуляем на крыльце
Даже в ванной есть вода и горячая всегда
И не нужно ехать в баню, и не нужно никуда
Ну а если вы серьезно, то оденьтесь потеплей
Поезжайте на маршрутке, всего 45 рублей

Да куда вы претесь?
Что опять забыли?
Почему вам надо ехать?
Мы сто раз уже там были
Вы купите мне картину
Выбирайте покрасивей
Буду вечером сидеть
Буду на нее смотреть
Там кафешка у Натальи, у Ахмеда ресторан
Нам вообще не интересно, что не видели мы там
Там фонтан, потом орел, там дорожка вдоль палатки

Мы сегодня дома
Завтра тоже дома

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку, чтобы получать лучшие материалы Global Voices по-русски!



Подписку нужно будет подтвердить по почте; ваш адрес будет использоваться исключительно для писем о Global Voices в согласии с нашей миссией. Подробнее о нашей политике конфиденциальности вы можете прочитать здесь.



Рассылка ведётся посредством Mailchimp (политика конфиденциальности и условия использования).

Нет, спасибо