- Global Voices по-русски - https://ru.globalvoices.org -

Нападения на медиков в Индии — причиной стал ужас перед коронавирусом

Категории: Южная Азия, Индия, власть, гражданская журналистика, здоровье, катастрофа, религия, COVID-19
Image by Cico Zeljko from Pixabay. Used under a Pixabay license. [1]

Фотография Кико Зелько с Pixabay. Использовано по лицензии Pixabay.

[Все ссылки ведут на страницы на английском языке, если не указано иное.]

Читайте специальную рубрику Global Voices о всемирных последствиях COVID-19 [2] [рус].

24 марта в Индии, второй по численности населения [3] стране мира, в полную силу вступили правила общенационального карантина [4], введённого для борьбы с коронавирусом. Опасения по поводу массового распространения вируса в стране привели к стигматизации [5] тех людей, которые призваны помочь остановить заболевание, — медицинских работников.

Врачи и раньше переживали из-за того, что работают в учреждениях, где не хватает кадров  и оборудования; однако теперь их тревогу усугубляют нападки общественности. В заголовках СМИ начали появляться сообщения о том, что чиновников в области здравоохранения забрасывают [6] камнями, а специалистов-медиков выселяют [7].

Самая большая проблема Индии  нехватка защитной экипировки для работников здравоохранения. «Если мы не можем защитить наших врачей, позор нам», — цитирует слова Раджива Ната [8] (Ассоциация медицинских изделий) #Mojo [9]. Он призывает армию и швейные производства помочь. Говорит: «Полиция избивает наших сотрудников и водителей грузовиков». Анонс интервью.

Дискриминацию порождает страх, что работники здравоохранения, которые лечат инфицированных COVID-19 пациентов, будут распространять вирус в своём окружении и в домах, где проживают [12]. Домовладельцы и жилищные кооперативы дошли до того, что начали выселять работников здравоохранения [13], некоторые из которых теперь вынуждены спать в больницах. Расположенной в Дели Ассоциации врачей-ординаторов Всеиндийского института медицинских наук пришлось написать в Министерство внутренних дел письмо с просьбой оказать помощь в борьбе с дискриминацией и принудительным выселением, с которыми сталкиваются врачи по всей стране.

Пандемия COVID-19:
Индийские работники здравоохранения требуют предоставить им места для проживания и обеспечить их транспортом на время карантина.

Я сама — работающая в госучреждении врач, которому угрожает его Общество. Пожалуйста, помогите, господин Нарендра Моди [19].

Обостряется не только вопрос с проживанием: врачи Индии столкнулись с ростом случаев вербального и физического насилия. Недавно на группу специалистов-медиков было совершено нападение [30], когда они собирали образцы для анализов в районе Таат Патти Бакхал в городе Индаур. Во время этого инцидента двух врачей забросали камнями после того, как они попросили женщину, контактировавшую инфицированным COVID-19 человеком [31], проехать с ними в больницу для обследования.

ВИДЕО [32] Мадхья-Прадеш: Местные жители Татпатти Бакхала в Индауре швыряли камни в медицинских работников, которые пришли, чтобы обследовать людей после начала вспышки коронавируса. Дело зарегистрировано. (Внимание, ненормативная лексика) (1.04.2020)

Ролик взорвал интернет, и пользователи сети в Twitter и Instagram осудили поступок жителей района.

Грустно видеть, что миллионы людей находятся на карантине в своих домах, чтобы разорвать цепь [передачи] короны, и многие голодают из-за объявленной изоляции. Кроме того, есть те, кто не соблюдает карантин и забрасывает камнями полицию и врачей, работающих без надлежащих СИЗ [средств индивидуальной защиты]. Что происходит с Индией? Грустно.

Воплощение безумия. Медицинские работники подверглись жестоким нападениям в Идауре. Они проводили обследование жителей на наличие признаков коронавируса. Две женщины-врача ранены. Если люди продолжат выливать агрессию на докторов, скоро медики не захотят выполнять свою работу, а потом мы будем страдать без лечения.

Хлоп, хлоп .. #moronavirus [40] [прим. пер.: от англ. moron  идиот, болван, слабоумный. Моронавирус [46] (иносказательное, образовано по аналогии со словом коронавирус) — это вирус, который делает людей глупыми, неразумными, безрассудными].
Острая необходимость [обеспечить] безопасность врачей. В результате такой дискриминации [им нельзя] зайти в магазин, использовать лифт, а теперь их закидывают камнями… Мышление нужно менять.

По сообщениям [47], число нападений на докторов возросло за последние недели после того, как родственники пациента с COVID-19, скончавшегося из-за сопутствующей патологии в Хайдарабаде, предположительно напали на врачей.

Нападение на врачей, лечащих пациентов с COVID, в Телингане.
Призываю Министерство здравоохранения, Министерство внутренних дел Амит Шаха и кабинет премьер-министра Индии обеспечить безопасность борцов на передовой во время пандемии COVID-19. Срочно необходимо принять основной закон против насилия в отношении врачей…

Сначала вы не предоставляете СИЗ, врачи и медсёстры неделями умоляют вас дать их им, но вы якобы остаётесь в неведении, и только когда врачам и медсёстрам не остаётся ничего другого, как выпутываться самостоятельно, вы предпринимаете подобный шаг. [На фотографии — постановление одной из индийских больниц на время вспышки COVID-19 не принимать заявления на увольнение от врачей и медсестёр и сообщать имена этих медиков в специальные органы, чтобы привлечь их к дисциплинарной ответственности.]

Пока страх перед вирусом продолжает подогревать панические настроения, работники других специальностей также сталкиваются с дискриминацией. По имеющимся сведениям [59], дискриминации также подвергаются сотрудники авиакомпании, некоторые из которых работали на рейсах, вывозивших из Уханя, Италии и Ирана тысячи граждан страны.

Пока люди третируют тех, кто ведёт борьбу против COVID-19, возникает вопрос, способно ли правительство защитить тех, кто рискует собственной жизнью ради сохранения здоровья жителей Индии.