Мумбаи: протесты против введения Закона о гражданстве (с поправками) и Национального регистра граждан. 19 декабря 2019. Автор: Вишал Яшода, CC-BY.

[Все ссылки в тексте ведут на страницы на английском языке, если не указано иного.]

По данным на 27 декабря 2019 года как минимум 27 человек погибли и тысячи попали под арест в результате индийских демонстраций против Закона о гражданстве (CAA), который даёт иммигрантам [рус] — представителям религиозных меньшинств из Афганистана, Пакистана и Бангладеша — право на получение индийского гражданства. Мусульманам, однако, данный закон такого права не предоставляет.

Индийский парламент принял закон в начале декабря, тем самым взволновав 200 миллионов мусульман, проживающих в Индии. Правовой акт пополнил разрастающийся список противоречивых шагов, предпринятых с участием «Бхаратия джаната парти» (БДП) [рус], которая на данный момент является правящей партией Индии и обвиняется многими в продвижении индуистской националистической политики. По словам критиков, Закон о гражданстве противоречит Конституции 1949 года, согласно которой Индия является светским государством и гарантирует свободу вероисповедания.

Волна массовых демонстраций захлестнула маленькие и большие города по всей стране, в том числе Мумбаи, Нью-Дели, Лакхнау, Бангалор, и Малегаон. Власти ответили разгонами демонстраций с применением насилия, а также ограничением законодательства об уличных протестах и блокировкой интернет-ресурсов.

“A total of 5,400 people have been taken under custody till now and around 705 have been sent to jail.

The government is also expected to invoke the National Security Act (NSA) against 250 agitators”https://t.co/Dhxi5zhCAQ

— Asim Ali (@AsimAli6) December 26, 2019

«На данный момент 5400 человек находятся под арестом и 705 в заключении.

Правительство также планирует применить Закон о национальной безопасности в отношении 250 подстрекателей».

Мумбаи: протесты против введения Закона о гражданстве (с поправками) и Национального регистра граждан. 19 декабря 2019. Автор: Вишал Яшода, CC-BY.

В августе 2019 года индийский парламент под руководством БДП проголосовал за отмену автономии штата Джамму и Кашмир, большинство жителей которого являются мусульманами. С момента отмены автономного статуса в штате введён комендантский час, ограничено движение общественного транспорта, а также доступ к интернету, сотовой и телефонной связи.

9 ноября 2019 года Верховный суд Индии разрешил в пользу правительства конфликт в городе Айодхья, штат Уттар-Прадеш, в ходе которого в 1992 году радикальные индуисты разрушили мечеть Бабри, что повлекло за собой масштабные беспорядки и религиозные столкновения между индуистами и мусульманами по всей стране. По решению суда правительство получило права на спорную территорию, на которой планируется возвести индуистский храм.

К числу противоречивых действий БДП также относится создание Национального регистра граждан — подробной базы данных с информацией по каждому жителю Индии. Критики данного проекта обеспокоены, что таким образом партия планирует вычислять «сомнительных граждан» и заставлять их доказывать своё право на индийское гражданство. В штате Махараштра, который находится на западе страны, недавно началось строительство центров временного размещения — это вызвало подозрения, что правительство планирует арестовывать граждан, у которых отсутствуют одобренные НРГ документы. Проект постройки аналогичных центров был также утверждён в штате Ассам; его возведение предполагается начать в ближайшее время.

Несмотря на протесты против Закона о гражданстве, БДП уже выделила бюджетные средства на создание Национального регистра, хотя премьер-министр Индии Нарендра Моди утверждает, что проект всё ещё находится на стадии проверки.

На данный момент против БДП и Закона о гражданстве выступают правительства 10 индийских штатов, в число которых входят Пенджаб, Западная Бенгалия, Керала, Махараштра и Джаркханд.

Реакция полиции

В одном из протестов принял участие Якоб Лиденталь, гражданин Германии и студент Индийского технологического института Мадрас в городе Ченнаи. В руках Якоб держал плакат, на котором указывались годы правления Третьего рейха в Германии с 1933 по 1945 годы (надпись на плакате гласила: «Мы через такое уже проходили»). Фотография плаката разлетелась по социальным сетям, в результате чего Лиденталя попросили покинуть страну за «нарушение визового режима».

Вернувшись на родину, Лиденталь опубликовал в Facebook пост в поддержку протестующих, в котором также выразил своё беспокойство по поводу нарушения гражданских прав на территории крупнейшего в мире демократического государства:

Jakob Lindenthal, the German student expelled from IIT Madras has a message for us all. pic.twitter.com/CxGnlKyfGK

— Akif عاکف (@khaans) December 25, 2019

Немецкий студент Якоб Лиденталь, которого исключили из Индийского технологического института Мадрас, хочет нам кое-что сказать.

Indian Nazis, #RSS today took a massive Nazi style march in South Indian city, Hyderabad! pic.twitter.com/HqXQhH5Gwb

— Ashok Swain (@ashoswai) December 25, 2019

Сегодня индийские нацисты RSS провели масштабное шествие в южном индийском городе Хайдарабаде!

[Примечание редактора: «Раштрия сваямсевак сангх» (RSS) – правая военизированная националистическая организация в Индии, имеющая связи с «Бхаратия джаната парти», правящей партией Индии].

Среди арестованных в ходе протестов в Бангалоре оказался известный историк Рамачандра Гуха:

Historian Ramachandra Guha is among the protestors who came in waves to Town Hall, Bengaluru and were detained. pic.twitter.com/yRY45drPU2

— Prajwal (@prajwalmanipal) December 19, 2019

Историк Рамачандра Гуха оказался в числе одной из волн демонстрантов, приходивших к зданию администрации Бангалора, и также попал под арест.

Интернет был заблокирован и в Дели, столице Индии. По сообщениям портала Access Now, приказ о блокировке поступил от Министерства внутренних дел Индии:

Reports indicate that the Special Branch of the Delhi Police — controlled directly by the Government of India’s Ministry of Home Affairs —  ordered service providers via a letter to suspend internet connections.

По сообщениям в СМИ, приказ о блокировке интернета был направлен провайдерам в письменной форме Особым подразделением полиции Дели, которое напрямую подчиняется главе Министерства внутренних дел Индии.

These are the #InternetShutdowns in #UttarPradesh right now. Please note that the list is not exhaustive and we will keep adding to it.

Agra
Mathura
Saharanpur
Ghaziabad
Firozabad
Bijnor
Sitapur
Bulandshahr
Meerut
Aligarh
Muzzafarnagar
Sambhal
Kanpur #LetTheNetWork

— InternetShutdowns.in (@NetShutdowns) December 26, 2019

Города в зоне блокировки интернета в штате Уттар-Прадеш на данный момент. Обратите внимание, что список будет пополняться.

Агра
Матхура
Сахаранпур
Газиабад
Фирозабад
Биджнор
Ситапур
Буландшахр
Мератх
Алигарх
Музаффарнагар
Самбхал
Канпур #ПустьИнтернетРаботает

На волне блокировки интернета популярность набрали оффлайн-мессенджеры Bridgefy, FireChat и им подобные.

В социальных сетях появилась информация о ситуациях, когда протестующие кидались камнями в полицейских, а также о случаях применения полицейскими грубой силы. В штате Уттар-Прадеш полицейские, как сообщается в СМИ, занимались конфискацией земель и другой частной собственности у мусульманского населения. В одном только Уттар-Прадеше протесты унесли жизни 17 человек.

Locals in UP's Bijnor have alleged that after protests over CAA, the UP Police has been vandalising homes, harassing women and threatening children to disclose the location of the male members of their families. A current offline ground report from Bijnor
https://t.co/c6P4KjhlRa

— Indias Muslims (@IndiasMuslims) December 24, 2019

Жители города Биджнор в Уттар-Прадеш сообщают, что после выступлений против Закона о гражданстве полицейские врываются в дома, пристают к женщинам и угрожают детям с целью вычислить местоположение членов семьи мужского пола. Актуальный доклад о ситуации.

Многим протестующим также предъявляются судебные иски:

FIR against 1,200 AMU students for carrying out candlelight march | City – Times of India Videos https://t.co/dWCmflcuZZ

— Rana Safvi رعنا राना (@iamrana) December 25, 2019

В отношении 1200 студентов подан первый информационный отчёт (ПИО) за участие в шествии со свечами.

Всемирная поддержка

Закон о гражданстве вызвал протесты и за границей: в Лондоне, Нью-Йорке, Париже, Токио и других городах.

In the period between December 17 and 19, hundreds of Indian students from institutions such as Oxford, Harvard, Cambridge, Columbia, University of Massachusetts, and many others organised peaceful protests against the CAA.#CAA_NRCProtestshttps://t.co/GDeGVW2hDn

— The Wire (@thewire_in) December 24, 2019

С 17 по 19 декабря сотни индийских студентов из Оксфорда, Гарварда, Кембриджа, Колумбийского университета и Университета Массачусетса и сочувствующие им вышли на мирные протесты против Закона о гражданстве.

Таким образом представители индийской диаспоры за рубежом и граждане других стран выразили поддержку протестующим в Индии и своё недовольство разгоном протеста в университете Джамия Миллия Исламия.

Мумбаи: протесты против введения Закона о гражданстве (с поправками) и Национального регистра граждан. 19 декабря 2019. Автор: Вишал Яшода, CC-BY.

Рашид Кидваи, индийский писатель и журналист, прокомментировал ситуацию:

A strong manifestation of India-first among Indian Muslims offers an opportunity for all politicians and political parties to bury the old paradigm and make a new beginning based upon mutual trust, constitutional democracy and equality. Are there any takers?

Индийские мусульмане выражают прекрасную мысль — Индия, прежде всего, едина. Именно такой урок и нужно усвоить политикам и партиям: пора избавиться от устаревших установок и начать новую жизнь, основанную на взаимном доверии, принципах конституционной демократии и равенства. Кто желает сделать первый шаг?