Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Проект Tokyo Interlopers: взгляд на жизнь в Японии с точки зрения иностранцев

tokyo interlopers

Фото принадлежит Tokyo Interlopers. Использовано с разрешения.

[Все ссылки в тексте ведут на страницы на английском языке.]

Называя себя «собранием историй, фотокарточек иностранцев и людей смешанной национальности в Японии», проект Tokyo Interlopers (досл. «Незваные гости в Токио») рассказывает о рабочих-мигрантах, стажёрах, приехавших по обмену студентах, экспатах, гостях и других людях, живущих в столице Японии.

Tokyo Interlopers были основаны Айзеком «Таком» Акино и регулярно публикуют короткие профили и интервью людей из различных слоёв общества, а потом делятся ими с более чем 10 000 подписчиков в FacebookInstagram и Twitter. В социальных сетях публикуются и профили меньшего объёма — такие посты говорят сами за себя:

«Я работаю в ночную смену в минимаркете. На работу прихожу в 10 вечера, а ухожу в 6 утра. Вообще минимаркетам нельзя нанимать молодых японцев, поэтому в последнее время на такой работе в Японии встречаешь всё больше иностранцев типа меня. Врать не буду, тут нелегко».

Жители-иностранцы продолжают превращать Токио в многокультурный, мультиэтнический город. По подсчётам, в «Большом Токио» живут люди из более чем 180 стран, и один из восьми жителей Синдзюку, большого района в центре Токио, является гражданином другой страны. Некоторые из них рассказывают счастливые истории, но другие делятся трудностями, с которыми сталкиваются, живя в Японии.

«Я беженец из Шри-Ланки. Не могу рассказать, почему я в Японии, но живу здесь уже больше двух лет».

Tokyo Interlopers также уделяют особое внимание историям японских женщин, которым приходится сталкиваться с непростой обстановкой на работе и изнурительной дорогой из дома в офис и обратно.

«…в Японии многие люди каждый день работают почти до полуночи. Просто такая культура, особенно в местах, где работают преимущественно мужчины, и большинство сотрудников — инженеры. Именно поэтому многие японки бросают работу после рождения ребёнка».

Полный архив профилей Tokyo Interlopers позволяет взглянуть на жизнь японской столицы под другим, захватывающим углом — с точки зрения её иностранных жителей. Если вы живёте в Токио, вы тоже можете поделиться своей историей через страницу обратной связи Tokyo Interlopers.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку, чтобы получать лучшие материалы Global Voices по-русски!



Подписку нужно будет подтвердить по почте; ваш адрес будет использоваться исключительно для писем о Global Voices в согласии с нашей миссией. Подробнее о нашей политике конфиденциальности вы можете прочитать здесь.



Рассылка ведётся посредством Mailchimp (политика конфиденциальности и условия использования).

Нет, спасибо