Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Острая нехватка воды в Ченнаи (Индия)

Сосуды для воды стоят в линию в Ченнаи (Индия). Фотография McKay Savage опубликована на Flickr. CC-By-2.0

[Все ссылки ведут на страницы на английском языке, если не указано иное].

В то время как на севере Индии миллионы людей страдают от муссонных дождей, на юге страны дела обстоят по-другому. В прошлом году в Ченнаи [рус], столице Тамилнада, на смену юго-западному муссону пришли ужасные ливни. Надвигающаяся двухсотдневная засуха, когда с неба и капли не упало, швырнула город из огня да в полымя.

Что касается мониторинга засухи в Южной Азии, ситуация с ней в южной части страны намного хуже, чем думают люди. Более 44 процентов Индии страдают от засухи, причём более 17 процентов из них находятся в ещё более худших климатических условиях.

Будучи домом для 9 миллионов человек, Ченнаи [рус] является одним из шести самых быстро растущих городов в мире. Для его жителей стихийные бедствия не новость. С засухой и наводнениями город уже сталкивался, однако полное отсутствие дождей стало новой критической точкой.

За лето пресная вода стала редкостью. В кранах воды не было, а муниципалитет оказался абсолютно неспособен обеспечить жителей водой.

12 июля поезд из Веллуру привёз в город 2,5 миллиона литров воды. Несмотря на то, что ещё больше поставок воды запланировано из соседних городов, это вряд ли сможет восполнить существующий дефицит.

Для преодоления кризиса водоснабжения в штате Тамилнад было отгружено 25 лакх литров воды [25 000 000] сегодня из города Джоларпет в районе Веллоре в Вилливаккэм в Ченнаи.

Особое соглашение продолжит действовать до того момента, когда проблема нехватки воды в штате Тамилнад будет решена.

Задолго до того, как государство приняло решение импортировать воду в целях улучшения отчаянного положения в городе, жители Ченнаи уже потянулись к цистернам, чтобы утолить жажду. Этим летом женщины с пластмассовыми горшками стояли в длинных очередях за водой.

Это затронуло даже работников. Некоторые ИТ-компании попросили своих сотрудников работать из дома, так как не могли обеспечить их водой в офисах. Что уж говорить о повседневной жизни, перевернувшейся с ног на голову.

Раджини Вайдьянатхан, всемирно известная журналистка, опубликовала в Twitter:

Ченнаи, располагающийся на юге Индии, является крупнейшим и богатейшим городом. Однако миллионы вынуждены полагаться на автофургоны-цистерны в связи с тем, что воды в кранах нет. Когда приезжает машина, начинается борьба, иногда выходящая из-под контроля. В районе, который мы посетили, семье выдают по пять ведер воды в день.

Когда сильные дожди все-таки пролились 15 и 16 июля — этого оказалось недостаточно для пересохшей земли. Для удовлетворения потребностей в воде у города есть четыре основных водохранилища: Пунди, Чолаварам, Пужал и Малаямбаккам. Однако они не содержат даже одного процента воды от их общей вместимости.

Кризис водоснабжения в Ченнаи случился не за один день. Отчет CareEarth Trust 2016 года, общественной организации, работающей над сохранением биоразнообразия, обратил внимание на то, что заболоченные земли Ченнаи сейчас являются лишь бледной тенью того, чем они были. В течение четырёх десятилетий общая доля заболоченных территорий в городской географии снизилась с колоссальных 80 до каких-то 15 процентов.

Согласно отчёту, три реки, четыре водоёма, пять заболоченных территорий и шесть лесов Ченнаи полностью истощены, несмотря на лучшие водные ресурсы и большее количество дождей по сравнению с другими мегаполисами.

Стремительное развитие Ченнаи как растущего городского поселения без четкого планирования принесло мало пользы водоёмам. Как результат мы наблюдаем истощение лесного покрова, высыхание водохранилищ и больший спрос на оставшиеся ресурсы пресной воды.

Суровые реалии кризиса водоснабжения задели за живое как никогда прежде. Люди делятся своими огорчениями, вызванными недостатком планирования, что привело к критической точке. Санджой К Рой из Нью-Дели твитнул:

Жители и политики виноваты в существующем кризисе. Недостаточно продуманные планы на будущее, разорившиеся правительства и отсутствие концепции. Город нуждается в крупных инвестициях в опреснительные установки так же, как и другие прибрежные города, которые могут стать чистыми экспортёрами воды.

Специалист по вопросам окружающей среды и бизнесмен Сандип Бюрман написал:

Вторая по численности населения страна в мире не располагает достаточным количеством информации и не имеет плана для решения проблем, связанных с изменением климата. #КризисВодоснабженияЧеннаи подтверждает это. Самое время для проведения природоохранных мероприятий, не так ли?

Небывалый кризис водоснабжения в Ченнаи поднял тревогу и в других больших городах. Люди обеспокоены, что их город может быть следующим, кто столкнётся с дефицитом. Журналистка Ануша Пуппала отметила:

Случившееся в Ченнаи может повториться и с Хайдарабадом, и также с другими городами. Пока мы не пожалели, давайте поговорим о способах сохранения воды, чтобы будущие поколения не пострадали от её нехватки. Поделитесь своими идеями по этому поводу?

Таран Кумар из Бангалора написал:

Самое время людям и правительству начать беспокоиться о нехватке воды и изменении климата. Сегодня Ченнаи, а завтра Бангалор или Дели, или какой-нибудь другой город. Мы должны остановить это.

Их обеспокоенность не беспочвенна. В прошлом году NITI Aayog, «мозговой центр» правительства Индии, представил тревожный отчёт. По его информации, 21 город Индии (включая Ченнаи) к 2020 году может остаться без грунтовых вод. Почти 100 миллионов людей во всей стране пострадают. Учитывая, что 2020 не за горами, будущее выглядит весьма мрачным.

Пол Прадип Крис из Ченнаи твитнул:

Жители чистят пруд Манапаккам..
Кризис водоснабжения разрастается и люди выходят чтобы очистить и восстановить водоемы.

Будем надеяться, что прозвучавший тревожный сигнал поможет, наконец, взглянуть на кризис водоснабжения в перспективе. Безусловно, случившееся уже помогло увидеть, насколько реальны проблемы безопасности водных ресурсов.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку, чтобы получать лучшие материалы Global Voices по-русски!



Подписку нужно будет подтвердить по почте; ваш адрес будет использоваться исключительно для писем о Global Voices в согласии с нашей миссией. Подробнее о нашей политике конфиденциальности вы можете прочитать здесь.



Рассылка ведётся посредством Mailchimp (политика конфиденциальности и условия использования).

Нет, спасибо