Журналисты Амаде Абубакар и Жерману Адриану, задержанные в начале 2019 года во время освещения военного конфликта на севере Мозамбика, были освобождены 23 апреля в ожидании судебного разбирательства.
Амаде, сотрудничающего с различными местными СМИ, включая Zitamar News [анг] и A Carta [порт], задержали 5 января, когда он брал интервью у вынужденных переселенцев в районе Макомия северной провинции Кабу-Делгаду. Жерману, репортёр местной радиостанции Nacedje, исчез 6 февраля, а 18 февраля было обнаружено, что он также арестован [порт].
По информации Института СМИ Южной Африки [порт] (MISA), Амаде и Жерману были предъявлены обвинения в «распространении клеветнических сообщений против представителей вооружённых сил Мозамбика через аккаунт в Facebook, где сообщалось о произошедших в деревнях региона Макомия атаках».
Журналисты были выпущены на свободу [порт] из провинциальной тюрьмы Мьезе в Пембе, столице Кабу-Делгаду. Они будут находиться на испытательном сроке в ожидании разбирательства в суде Кабу-Делгаду. Первое слушание было назначено на 17 мая.
С 2017 года вооружённые ножами группы совершают набеги на деревни Кабу-Делгаду, сжигая дома и обезглавливая жителей. По данным полиции [порт], с начала жестоких нападений погибло более 90 человек. На сегодняшний день ни одна группировка не взяла на себя ответственность за происходящие атаки.
В декабре 2018 года газета A Carta de Moçambique сообщила о существовании страницы в Facebook [анг], созданной под явно фальшивым именем, где восхвалялись нападения вооружённых групп в Кабу-Делгаду.
Неизвестно, имеют ли отношение выдвинутые против Амаде и Жерману обвинения к этой странице. Защитники журналистов утверждают, что нет никакой связи между обвиняемыми и незаконной активностью на Facebook.
Судебное разбирательство по этому делу проводится с явными нарушениями. После задержания Амаде был помещён под стражу. Он оказался в военной тюрьме, где провёл 12 дней без связи с внешним миром, после чего был переведён в гражданскую тюрьму.
Журналистам было предъявлено обвинение лишь 16 апреля, что в случае Абубакара нарушает 90-дневный срок [анг], установленный мозамбикским Законом о предварительном заключении.
В ходе предварительных судебных заседаний журналисты обвинялись в «преступлениях, связанных с нарушением государственной тайны, и публичном подстрекательстве к преступлению, с использованием цифровых инструментов». Эти обвинения отличаются от официальных, которые выдвинуты против них теперь и которые MISA характеризует как «распространение клеветнических сообщений против членов Вооружённых сил Мозамбика через аккаунт в Facebook, где сообщалось о произошедших в деревнях региона Макомия атаках».
За 106 дней, которые Абубакар провёл в тюрьме, он столкнулся с нехваткой еды и отказом в медицинской помощи — такую информацию предоставила организация Amnesty International [порт]. Его семья рассказала газете @Verdade [порт], что они не смогли получить ни одного свидания за время содержания журналиста под стражей.
То, что произошло с этими репортёрами, может быть частью плана по запугиванию [порт] представителей СМИ в северном Мозамбике. Независимый журналист-расследователь Эстасиу Валой [порт] был также задержан [порт] в декабре 2018 года в Кабу-Делгаду при сомнительных с точки зрения закона условиях. Позже он вышел на свободу без предъявления обвинения, однако всё рабочее оборудование осталось в руках военных.
Призывы к справедливости
Сидия, активист и организатор кампании #СвободуАмаде, порадовалась новостям:
#AmadeAbubacar and #GeramanoAdriano are finally FREE
after almost 4 months detained.
Ofcourse we have to celebrate but we won't forget how everything started. We said a long time ago:
Journalism is not a crime
Thanks for your hands#FreeAmade #CaboDelgado #HandsForJustice pic.twitter.com/Lhb0b1ALCi— Cídia Chissungo (@Cidiachissungo) 23 avril 2019
Амаде Абубакар и Жерману Адриану наконец-то на СВОБОДЕ после почти четырёх месяцев в заключении.
Конечно, мы должны отпраздновать, но мы не забудем о том, как всё начиналось. Мы говорили раньше:
Журналистика — это не преступление.
Спасибо за ваши руки.
Анджела Кинталь, координатор африканской программы Комитета по защите журналистов (CPJ), прокомментировала:
Now to ensure charges are actually dropped and that #AmadeAbubacar can continue with his journalism without fear of reprisal. The fact that he had to endure detention without trial for 106 days before getting bail is unconscionable. He should not be facing trial at all! https://t.co/kA2bV4D4KB
— Angela Quintal (@angelaquintal) 23 avril 2019
Теперь надо убедиться, что обвинения действительно сняты, и что Амаде Абубакар может продолжать работу, не опасаясь репрессий. Тот факт, что ему пришлось пережить заключение без суда и следствия в течение 106 дней до получения залога, возмутителен. Амаде вообще не должен был оказаться под судом!