Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Вестник сетянина: во время наводнений в Иране запрет на мессенджеры осложняет помощь пострадавшим

Наводнение на северо-западе Ирана в 2017 году. Фото Tasnim News Agency с Wikimedia Commons (CC BY 4.0 international)

Рубрика «Вестник сетянина» от Advox предлагает международный обзор проблем, побед и новых тенденций касательно интернет-прав по всему миру. Этот выпуск рассказывает о новостях и событиях 28 марта – 5 апреля 2019 года.

[Ссылки ведут на страницы на английском языке, если не указано иного].

С 19 марта тяжелые дожди в Иране привели к рекордным наводнениям в 23 из 31 провинций страны. На момент написания этой статьи государственное новостное агентство FARS сообщало, что сотрудники служб здравоохранения уже подтвердили 62 смерти [рус], связанные с наводнениями.

Пока гуманитарные работники прилагают все усилия, чтобы достичь жертв — и разгораются споры вокруг влияния экономических санкций на оказание помощи, — некоторые иранцы, включая чиновников, призывают высший уровень властей снять технические блокировки на ключевые платформы для общения, как Telegram, который уже примерно год подвергается цензуре в Иране. Доступ к связи, как указывают многие, может быть жизненно необходим для ищущих помощи жертв и организаторов спасательных операций.

«Если бы не препятствия в виде фильтрации, спасательные операции были бы эффективнее», — 24 марта написал в Twitter Алиреза Моэзи, секретарь правительственного Информационного совета.

Репортёр BBC на персидском языке Кайван Хоссейни написал в Twitter, что в этих обстоятельствах цензура может быть «смертоносным явлением».

У этого твита есть два важных и пугающих аспекта: один касается опасной ситуации, созданной оползнями и горными обвалами, а второй — у него не работает VPN. В ситуациях, когда делится информацией жизненно необходимо, цензура может становиться смертоносным явлением.

Более того, власти Ирана также предупредили граждан, что они могут подвергнуться санкциям правоохранительных органов за публикации о наводнениях в интернете.

Киберполиция страны 27 марта опубликовала заявление [перс], указывающее, что полицейским было «приказано мониторить социальные медиа и быстро принимать меры против тех, кто публикует изображения и распространяет слухи, волнующие общественное мнение и нарушающие мир в обществе».

Вирусное видео показывает, как иранские службы безопасности арестовывают администратора группы в Telegram по неизвестным обвинениям

В Иране всплыло видео, показывающее арест администратора Telegram-канала, произошедший в феврале 2019 года в Омидийе в провинции Хузестан. На видео можно увидеть [перс], как сотрудники служб безопасности в штатском агрессивно арестовывают администратора в собственном доме по неизвестным обвинениям.

Telegram-канал (название которого не разглашается) привлёк внимание правительства критикой использования и продажи правительственных земель и указанием на свидетельства коррупции среди чиновников разного уровня, включая прокуратуру, в Омидийе.

Прокурор Тегерана сообщил IRNA [перс], официальному новостному агентству правительства, что были арестованы все администраторы канала, но об официальных обвинениях ничего не известно. Он также объяснил, что до арестов киберполиция Ирана некоторое время следила за их деятельностью.

Facebook удаляет аккаунты соперничающих политических партий в Индии, но упоминает только оппозицию

11 апреля в Индии начинается предвыборный период, и Facebook объявила 1 апреля, что компания удалила 687 страниц и аккаунтов, продвигавших повестку и интересы Индийского национального конгресса (ИНК), главной оппозиционной политической партии страны. Компания также сообщила, что удалила 15 страниц, связанных с IT-фирмой Silver Touch. Но Facebook не упомянула, что известно, что Silver Touch работала на правящую «Бхаратия джаната парти» (БДП) и что оказавшиеся под вопросом страницы содержали материалы в поддержку БДП. Некоторые политические комментаторы раскритиковали компанию за, по их мнению, вопиющее упущение.

В целом страницы, связанные с Silver Touch (и, соответственно, с БДП), имели около 2,6 миллиона подписчиков, а поддерживавшие оппозиционный ИНК — примерно 200 тысяч.

Мавританские блогеры под судом за распространение «ложных обвинений» в отношении президента

Полиция Мавритании арестовала двух блогеров, сообщивших о предполагаемых финансовых преступлениях президента североафриканской страны Мохаммеда ульд Абдель Азиза. Прокуратура заключила, что сообщения не были правдой, и теперь блогеры обвиняются в распространении «ложных обвинений» в отношении президента по 348 статье Уголовного кодекса Мавритании. Им грозит от шести месяцев до пять лет лишения свободы. В ожидании суда они остаются под стражей

Власти Пакистана атакуют журналистов, выразивших солидарность с Джамалем Хашогги

Пять журналистов в Пакистане находятся под следствием за выражение солидарности с Джамалем Хашогги, саудовским журналистом, убитым в посольстве своей страны в Турции в октябре 2018 года. Журналисты заменили свои аватары в Twitter на фотографии погибшего журналиста в середине февраля 2019 года, когда в страну с официальным визитом прибыл саудовский наследный принц Мухаммед ибн Салман. В соцсетях распространилась копия приказа о выяснении обстоятельств произошедшего из Федерального агентства расследований, в котором указывается, что журналисты «послали весьма неуважительное сообщение посетившему страну сановнику/гостю».

Муртаза Соланги, один из затронутых расследованием журналистов, написал в Twitter:

Итак, у бесстыдного правительства Имрана Хана есть претензии к размещению фотографий убитого журналиста Джамаля Хашогги в Twitter, оно считает, что это незаконно? Ну же, арестуйте меня, бесстыдные создания.

Роскомнадзор просит VPN блокировать запрещённые сайты

Роскомнадзор требует от 10 VPN-провайдеров [рус] заблокировать пользователям в России доступ к сайтам «чёрного списка». Агентство требует от владельцев VPN подключиться к «Федеральной государственной информационной системе» (ФГИС), технической системе, которая сообщает сервисам, какие сайты должны быть заблокированы. Это противоречит цели VPN, технологии, используемой в первую очередь для доступа к сайтам, которые заблокированы на территории, где находится пользователь. Только одна из компаний, единственный провайдер, базирующийся в России (Kaspersky Secure Connection), сообщила, что собирается подчиниться требованиям.

Попытка Австралии предотвратить появление в интернете изображений насилия может вывести слежку на новый уровень

Парламент Австралии скоропостижно одобрил новый закон, требующий от хостинговых платформ и социальных сетей быстро удалять «отвратительно жестокие материалы», если они знают об их существовании в своих сетях. В противном случае платформам может грозить до трёх лет тюрьмы (для местных сотрудников) и штраф в 10,5 миллионов австралийских долларов (7,5 миллионов долларов США) или 10 процентов годовой выручки платформы (избирается большая сумма). Закон применяется только к контенту, в первую очередь видео и фото, созданным исполнителем или сообщником в акте «террористического убийства, покушения на убийство, пыток, изнасилования или похищения». Закон не содержит информации о том, как платформам различать видео, снятые преступниками, и видео, снятые свидетелями происшествия.

Закон также требует от интернет-провайдеров уведомлять национальную полицию, если они знают о передаче такого контента через свои сети. В статье для блога Nieman Lab Андре Оболер заявляет, что это превратит провайдеров в «национальную сеть слежки»:

As ISPs provide access for consumers to everything on the internet, this seeks to turn ISPs into a national surveillance network. It has the potential to move us from an already problematic metadata retention scheme into an expectation for ISPs to apply deep packet inspection monitoring of everything that is said.

Так как интернет-провайдеры предоставляют потребителям доступ ко всему в интернете, это попытка превратить провайдеров в национальную сеть слежки. Есть потенциал к переходу от уже проблематичной схемы хранения метаданных к ожиданию от провайдеров организации глубокой инспекции и мониторинга всего, что говорится.

Египетский революционный блогер на свободе после пяти лет тюрьмы

Египетский блогер и активист Алаа Абдель Фаттах был освобождён властями поздно вечером 28 марта, отсидев в тюрьме пять лет за отказ исполнять запрет на протесты. Новость была опубликована в Twitter его сестра, активистка Мона Сейф, просто написала — «Алаа вышел» [ар].

37-летний активист был арестован [рус] в доме своей семьи в ноябре 2013 года. Более чем через год наконец состоялся суд, и он был приговорён к пяти годам тюрьмы за «организацию» протеста по закону 2013 года, запрещающему несанкционированные демонстрации. Алаа попадал в тюрьму или оказывался под следствием при каждом главе Египта за его жизнь. В 2006 году его арестовали за участие в мирной протестной акции. В 2011 году он провёл два месяца в тюрьме, пропустив рождение своего первенца Халеда. В 2013 году он был арестован и задержан на 115 дней без решения суда.

Сторонники по всему миру публиковали в Twitter фотографии с плакатами «Добро пожаловать домой, Алаа!». Среди них были и Global Voices:

Давний друг @globalvoices и @advox Алаа вышел из тюрьмы в Египте после пяти долгих лет за решёткой.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку, чтобы получать лучшие материалы Global Voices по-русски!



Подписку нужно будет подтвердить по почте; ваш адрес будет использоваться исключительно для писем о Global Voices в согласии с нашей миссией. Подробнее о нашей политике конфиденциальности вы можете прочитать здесь.



Рассылка ведётся посредством Mailchimp (политика конфиденциальности и условия использования).

Нет, спасибо