- Global Voices по-русски - https://ru.globalvoices.org -

«Кто заказал убийство Мариэль Франку?» — спрашивают в Бразилии через год после гибели женщины-депутата

Категории: Латинская Америка, Бразилия, гражданская журналистика, женщины и гендерное равенство, ЛГБТКИА+, политика, права человека, протест, свобода слова, этническая и расовая принадлежность
[1]

Вдова Мариэль, активистка и архитектор Моника Бенисиу, сделала себе татуировку с лицом Мариэль на руке. Фото: Фернанду Фразан, бразильское агентство новостей Agência Brasil. Повторное использование разрешено с указанием авторства.

[Все ссылки ведут на страницы на португальском языке, если не указано иное].

После убийства [2] [рус] Мариэль Франку 14 марта 2018 года, её лицо и имя стали известны по всей Бразилии и появляются на плакатах во время многих протестов. Тем вечером по дороге домой депутат горсовета Рио-де-Жанейро с пятым лучшим результатом на выборах в 2016 году была убита вместе с своим водителем Андерсоном Гомесом.

За два дня до первой годовщины её смерти полиция объявила [3] об аресте двух подозреваемых. Элсиу Кейрос, 46-летний бывший военный полицейский, уволенный [4] со службы за пособничество игорным заведениям, подозревается в том, что он был за рулём той машины, которая поджидала в засаде Франку. Подозреваемый стрелок, 48-летний сержант Ронни Леса, ни разу не привлекался к ответственности ни за какие преступления, но имел репутацию решительного снайпера.

Как писали в газете O Globo, после нескольких неожиданных поворотов и разветвления расследования по двум направлениям (одно ищет убийц, другое — заказчиков) гражданская полиция штата Рио-де-Жанейро поймала двух подозреваемых, проделав большую работу [3] по проверке списка всех мобильных телефонов, связанных с районом вокруг места преступления.

Но даже увидев стрелявших в наручниках, многие бразильцы, которые в этом году вышли на улицы 14 марта, не перестали чувствовать несправедливость и незавершённость. Главный вопрос остаётся без ответа. Бразильская журналистка Элиан Брум, весь год ежедневно публикует в Twitter сообщения «Кто убил Мариэль», говорит:

Мы хотим знать: КТО ЗАКАЗАЛ УБИЙСТВО МАРИЭЛЬ? И ПОЧЕМУ?

Стрелок

Полицейским удалось просмотреть историю в браузере телефона Лесы. По словам следователей, он был одержим «людьми левого толка» [6]. Среди результатов поиска был распорядок дня Мариэль и её бывшего начальника конгрессмена Марселу Фрейсу. Как считает один из следователей, мотивом могла быть ненависть на политической почве.

Но многие сомневаются в таком мотиве. Леса — как бывший армейский офицер, ставший полицейским, — в полицейских кругах был хорошо известен своей хладнокровностью [7]. Как сообщается, несколько лет он работал вооружённым охранником одного из организаторов незаконных азартных игр в Рио-де-Жанейро, пока сына этого человека не убили взрывом бомбы. Леса не смог защитить семью работодателя, и поэтому его репутация пострадала.

Имущество [8] Лесы также явно превышает возможности офицера полиции на пенсии. У него есть бронированная легковая машина приблизительной стоимостью 31 000 долларов США, сделанный на заказ катер; он живёт в доме, расположенном в элитном районе Рио-де-Жанейро со средней стоимостью аренды 2 000 долларов США, а также с размером взносов в жилищный кооператив 500 долларов. Как пишут в газете Folha de São Paulo [8], дом Лесы находится на улице прямо напротив резиденции президента Жаира Болсонару. Полиция также подтвердила, что один из сыновей Болсонару встречался с дочерью Лесы.

Собаки лают, а протесты продолжаются.

Надпись на транспаранте: «Кто заказал соседу президента убить Мариэль?»

Болсонару заявил журналистам, что не помнит [11] своего соседа. Президент отшутился, заявив, что его самый младший сын Ренан хвастался тем, что перецеловался со всем районом, поэтому не помнит «этой девушки». Полиция расценила факт как простое совпадение.

В день ареста Лесы полиция обнаружила 117 винтовок [12], которые он попросил друга подержать у себя. Полиция также обнаружила, что Леса получил денежное вознаграждение в размере 26 000 долларов США [13] наличными через семь месяцев после убийства Франку.

Не переставайте спрашивать

В январе полиция Рио-де-Жанейро арестовала нескольких человек, связанных с военизированным формированием (известным как «народная милиция» в Рио-де-Жанейро) под названием «Бюро по борьбе с преступностью» [14], и они могут быть причастны к убийству Франку. Мать и сестра одного из членов ранее работали у Флавио Болсонару, старшего сына президента, избранного сенатором в 2018 году.

Сайт The Intercept Brazil был первым новостным изданием, ещё в 2018 году указавшим [15] на связь между делом Франку и народной милицией «Бюро по борьбе с преступностью». Опубликованная на прошлое неделе компанией UOL история разоблачает работников отдела по раскрытию убийств полиции Рио-де-Жанейро в связи с этой криминальной бандой. Леандру Демори, редактор The Intercept Brazil, опубликовал сообщение в Twitter с ссылкой на историю и поделился:

После шумихи вокруг «Бюро по борьбе с преступностью» и арестов на этой неделе название исчезло из новостей. Любопытно, не правда ли? Вообще-то, нет. «Федеральная полиция проверяет предположение о том, что народная милиция, известная как “Бюро по борьбе с преступностью”, внедрила людей в отдел по раскрытию убийств».

В своей колонке [18] Элиан Брум резюмировала давние вопросы об убийстве Франку:

Quando finalmente for descoberto quem mandou matar Marielle Franco – e por quê –, não será apenas um crime que vai ser elucidado. É a anatomia do Brasil atual que poderá ser desvelada em todo o seu espantoso horror. Mas os mandantes – e os motivos – só serão revelados se continuarmos a perguntar: “Quem mandou matar Marielle? E por quê?”

Когда мы, наконец, узнаем, кто заказал убийство Мариэль Франку — и почему, — будет раскрыто не просто одно преступление. Будет раскрыт механизм современной Бразилии со всем своим шокирующим ужасом. Но организаторы — с их мотивами — станут известны, только если мы не прекратим спрашивать: «Кто заказал убийство Мариэль? И почему?»