[1]Представители медиа осуждают кибератаки на несколько независимых сайтов на Филиппинах. Фотография: Kodao Productions, используется с разрешения
[Все ссылки ведут на страницы на английском языке, если не указано иное]
Несколько медиагрупп Филиппин 12 марта 2019 года отметили Всемирный день борьбы с киберцензурой, устроив протест [2] против кибератак на свои сайты. Члены этих групп считают, что за атаками стояло филиппинское правительство.
С декабря 2018 года сайты известных своей альтернативной точкой зрения медиагрупп Bulatlat, Kodao Productions, Pinoy Weekly и Altermidya стали целью DDoS-атак. Сайты, принадлежащие газетам Arkibong Bayan, Manila Today и Национальному союзу журналистов Филиппин [3], тоже подверглись атакам в прошлом месяце.
По данным Юго-Восточного альянса азиатской прессы (SEAPА), с момента прихода к власти президента Родриго Дутерте произошло [4] по меньшей мере 10 кибератак на упомянутые филиппинские новостные издания.
Qurium, шведская медийная организация, поддерживающая группы, оказавшиеся под ударом, подтвердила совершение DDoS-атак на Altermidya и другие новостные сайты с альтернативной точкой зрения:
We can confirm that the attack against @Altermidya [5] started the 8th february around 7 AM and has not stopped since then. Hosting provider has suspended their account. https://t.co/WaxyLpDj3y [6]
— Qurium Media (@Qur1um) February 12, 2019 [7]
Мы можем подтвердить, что атака на сайт @Altermidya [5] началась 8 февраля примерно в 7 часов утра и с тех пор не прекращалась. Хостинг-провайдер заблокировал их аккаунт.
О подробностях DDoS-атак сообщили Национальной группе реагирования на компьютерные инциденты (NCERT) при Департаменте информационных и коммуникационных технологий Филиппин. В течении месяца не последовало никакой реакции со стороны органов власти, после чего представители медиагрупп, возглавляемые Altermidya, решили выйти на пикет к дверям офиса NCERT.
В совместно написанной редакторской колонке медиагруппы связали [8] кибератаки с попытками правительства задавить инакомыслящих:
The Duterte regime is using every means to silence dissent, criticism and free expression: from threats, incarceration to killings, to cyber warfare. The main target of this latest assault are the alternative media that mostly via online disseminate reports and views on events and issues that are rarely covered, if at all, by the dominant media. The goal is to deny a public hungry for information the reports and stories that it needs to understand what is happening in a country besieged by lies and disinformation.
Режим Дутерте использует любые средства, чтобы заставить замолчать несогласных, избавиться от критики и пресечь свободное выражение мнений: от угроз и арестов до убийств и войны в киберпространстве. Главная цель последних нападок — альтернативные СМИ, в основном через онлайн-статьи освещающие те вопросы и события, которых редко касаются (если вообще касаются) ведущие медиа. Правительство хочет лишить граждан статей и историй, в которых отчаянно нуждаются люди для осознания происходящего в стране, оказавшейся в осаде лжи и дезинформации.
В редакторской колонке осуждались всё более яростные нападки [9] на прессу, особенно на те издания, которые считаются оппозиционными правительству Дутерте.
On the #WorldDayAgainstCyberCensorship [10], #Engagemedia [11] participated in a protest rally in Manila arranged by Philippine-based alternative media groups to condemn the continuous cyber attacks against critical media #NoToCyberCensorship [12] #DefendIndependentMedia [13] #DefendPressFreedom [14] pic.twitter.com/LCu2dGJnff [15]
— EngageMedia (@EngageMedia) March 12, 2019 [16]
Во #Всемирный день борьбы с киберцензурой [10] #Engagemedia [11] приняла участие в протесте, организованном в Маниле представителями филиппинских альтернативных СМИ, чтобы осудить продолжительные кибератаки на сайты мятежных новостных медиа.
Рея Падилла, координатор Altermidya, объяснила [17] в Facebook, зачем нужен был пикет:
This is why we are here. We demand that they act on the attacks. Otherwise, we will be lead to believe that NCERT and DICT are complicit in the attack on press freedom.
Вот почему мы здесь. Мы требуем от них отреагировать на атаки. В противном случае мы будем думать, что Национальная группа реагирования на компьютерные инциденты и Департамент информационных и коммуникационных технологий сами причастны к нападкам на свободную прессу.
Тоби Рока, репортёр Altermidya, высказался в том же духе:
There is still time for DICT to act. The government can investigate the cyberattacks and prosecute those responsible. The state must recognize that sustained denial of service attacks done via Philippine servers constitute criminal activity that must be stopped. #KeepUsOnline [18]
— Toby Roca (@tobyroca) March 12, 2019 [19]
У департамента по-прежнему есть время, чтобы действовать. Правительство может расследовать кибератаки и привлечь к ответственности их организаторов. Государству следует признать, что постоянное отрицание DDoS-атак, осуществляемых через филиппинские серверы, — это преступная деятельность, которую необходимо пресечь.
Хола Дионес-Маманган, исполнительный директор Kodao Productions, раскритиковал [17] использование ботов и троллей для подрыва работы независимых СМИ:
Not content with fomenting disinformation and fake news, the Duterte administration is hell-bent on silencing what it considers as fierce critics and political opponents and goes to extreme lengths and harnessing even the power of the dark web.
Администрации Дутерте мало того, что они распространяют дезинформацию и фейковые новости. Правительство готово с дьявольской настойчивостью затыкать рты тем, кого оно считает рьяными критиками режима и политическими оппонентами. Следуя этой цели власти могут зайти очень далеко и даже призвать тёмные силы Даркнета.