Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Издание Foreign Policy ошибочно объединило страны Карибского бассейна с Россией и Китаем

[Все ссылки ведут на статьи на английском языке, если не указано иного.]

Издание Foreign Policy опубликовало инфографическую карту, отображающую отношение стран к кризису в Венесуэле. На удивление, инфографика выделяет три государства КАРИКОМ — Сент-Винсент и Гренадины, Доминику и Суринам — и упоминает их в таблице с сопроводительной информацией, поместив в лагерь, который поддерживает Николаса Мадуро, наряду с Россией, Китаем, Ираном и Турцией.

View image on Twitter

Robbie Gramer    @RobbieGramer

Here's how the world is split on Maduro vs. Guaido, in Venezuela's political crisis: https://foreignpolicy.com/2019/02/06/maduro-vs-guaido-a-global-scorecard-map-infographic/

Робби Грэмер: «Вот как разделился мир в отношении к политическому кризису Венесуэлы: сторонники Мадуро против сторонников Гуайдо»

Это, может быть, и лестно с геополитической точки зрения, но не отражает реальности. Двенадцать из 15 стран-членов КАРИКОМ выразили свою совместную позицию по вопросу о Венесуэле, таким образом, в списке Foreign Policy отсутствуют девять государств КАРИКОМ, плюс два других —Гаити и Багамы, — которые открыто выступили за Гуайдо.
КАРИКОМ также придерживается позиции невмешательства. По мнению некоторых, это может расцениваться как молчаливая поддержка Мадуро, однако дух заявления КАРИКОМ, по существу, такой же, как у Мексики и Уругвая, которые, как считает издание Foreign Policy, занимают выжидательную или нейтральную позицию, готовые выступить в роли посредника.
КАРИКОМ также предложило посредничество и провело встречу 7 февраля с правительствами Уругвая, Мексики и других нейтральных стран в столице Уругвая Монтевидео.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку, чтобы получать лучшие материалы Global Voices по-русски!



Подписку нужно будет подтвердить по почте; ваш адрес будет использоваться исключительно для писем о Global Voices в согласии с нашей миссией. Подробнее о нашей политике конфиденциальности вы можете прочитать здесь.



Рассылка ведётся посредством Mailchimp (политика конфиденциальности и условия использования).

Нет, спасибо