Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Российская радиостанция отменила интервью с ЛГБТ-активистами после угроз редактору

Активисты в Мадриде протестуют против нарушения прав ЛГБТ в России. // gaelx, Лицензия CC BY-SA 2.0

«Эхо Москвы – Ярославль», местный филиал «Эха Москвы», отменило интервью с ЛГБТ-активистами после того, как получило гомофобные угрозы. Редактор радиостанции Людмила Шабуева написала в посте Facebook:

Вчера поступили угрозы в адрес наших сегодняшних гостей и нас, если мы проведем эфир на тему ЛГБТ.
Я отменяю эфир.

По сведениям «Новой газеты», передача о ярославских ЛГБТ-активистах была назначена на утро среды, 23 января. Те же самые активисты незадолго до этого устроили пикет на главной площади города, чтобы выразить протест против преследования геев в России, особенно в республике Чечня. Радиостанция пригласила их, чтобы взять интервью о протесте и о том, как живётся открытым геям в провинциальной России.

Первоначальное сообщение Шабуевой о передаче повлекло за собой поток гомофобных оскорблений в комментариях, некоторые из которых были написаны местными должностными лицами. Но это её не остановило, рассказала она «Новой газете». Однако поздно ночью перед передачей, по словам Шабуевой, ей позвонил незнакомец с неопознанного номера. Он сказал ей, что если она проведет назначенную передачу, её гостей встретят на улице с бейсбольными битами. Она сама также может столкнуться с проблемами, пригрозил анонимный собеседник. Опасаясь за безопасность гостей, Шабуева отменила передачу и заменила её другой. 

Пикет на главной площади Ярославля был частью национальной кампании #saveLGBTinRussia, целью которой было повысить осведомлённость людей о жестоком преследовании геев в Чечне. Похожие пикеты и митинги были проведены в других российских городах.

В апреле 2017 года «Новая газета» сообщила, что правительство Чечни ведёт жестокую кампанию [анг] репрессий против ЛГБТ-населения. В недавних репортажах рассказывается, что «чистка» усиливается, как минимум две жертвы погибли и десятки незаконно содержатся под стражей.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку, чтобы получать лучшие материалы Global Voices по-русски!



Подписку нужно будет подтвердить по почте; ваш адрес будет использоваться исключительно для писем о Global Voices в согласии с нашей миссией. Подробнее о нашей политике конфиденциальности вы можете прочитать здесь.



Рассылка ведётся посредством Mailchimp (политика конфиденциальности и условия использования).

Нет, спасибо