Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Нигерийские генералы в отставке борются за влияние на президентских выборах 2019 года

Олусегун Обасанджо, бывший президент Нигерии. [Creative Commons (CC BY 2.0)/ Flickr, 27 июня 2011 года.]

Сейчас Нигерия готовится к ещё одним президентским выборам в феврале, и ушедшие в политику генералы в отставке — ключ к пониманию политического пространства страны. С 1999 года — момента возвращения к демократическому режиму — Нигерией управляли или бывшие генералы, или те, кто пользовался их поддержкой.

Недавняя публичная ссора между бывшим президентом Олусегуном Обасанджо и заканчивающим свой срок президентом Мохаммаду Бухари (оба — бывшие военные диктаторы) имеет серьёзное значение для выборов следующего месяца.

В редком открытом письме к Бухари [анг] Обасанджо обвинил его в планах по фальсификации выборов 2019 года, написав:

Democracy becomes a sham if elections are carried out by people who should be impartial and neutral umpires, but who show no integrity, acting with blatant partiality, duplicity and imbecility.

Демократия становится фикцией, если выборы проводятся людьми, которые должны быть беспристрастными и нейтральными судьями, но не выказывают никакой цельности, действуя с неприкрытой пристрастностью, двуличностью и тупостью.

Обасанджо настаивает на том, что Бухари не сможет провести «свободные, честные, достойные доверия и мирные выборы», и предупреждает, что то, «что происходит под контролем Бухари, можно сравнить с тем, что мы увидели при генерале Сани Абаче».

В 1998 году Сани Абача, военный диктатор, объявил о всеобщих выборах, но быстро стало понятно, что намерений передать власть гражданским у него не было. Пять существовавших тогда политических партий поддержали Абачу как единственного кандидата в президенты. Ныне покойный Абача печально известен нарушениями прав человека и процветавшей при нём коррупцией [анг]. Обасанджо заявил, что Бухари «в безумном отчаянии» следует «по пути» Абачи.

Шеху Гарба, помощник президента Бухари по вопросам работы со СМИ, отклонил [анг] заявления из письма Обасанджо:

The elections starting in February will be free and fair as promised the nation and the international community by President Buhari.

Начинающиеся в феврале выборы будут свободными и честными, как президент Бухари обещал нации и международному сообществу.

Обасанджо, автор писем?

Олусегун Обасанджо, бывший военный глава государства (1976-1979) и позже демократически избранный президент Нигерии (1999-2007), последовательно критикует сменяющие друг друга правительства Нигерии.

В прошлом году Обасанджо посоветовал Бухари не пытаться переизбраться, но «задуматься о заслуженном [анг] отдыхе в это время и в этом возрасте». Этот совет вызвал в Нигерии скандал, поскольку Обасанджо был активным сторонником [анг] кандидатуры Бухари на президентских выборах 2015 года.

Ранее Обасанджо сделал выговор Гудлаку Джонатану — в открытом письме 2013 года Обасанджо обвинил Джонатана [анг] в том, что он «ведёт страну в пропасти и позволяет обману, коррупции и взаимному недоверию разрушать единство нации».

Иронично, но Обасанджо также поддерживал кандидатуру Джонатана в 2011 году. А в 2007 году он помог избранию предшественника Гудлака Джонатана Умару Мусы Яр-Адуы. Однако Обасанджо выступил против Яр-Адуы, когда тот заболел и не передал должным образом полномочия Джонатану, на тот момент являвшемуся его заместителем.

Бывший президент Нигерии Гудлак Джонатан с только что принесшим присягу президентом Мухаммаду Бухари на церемонии инаугурации 29 мая 2015 года. Фото Госдепартамента США, общественное достояние.

Нигерийские генералы в отставке никогда не уходят на покой

Политический ландшафт Нигерии контролируется генералами в отставке или их марионетками. Обасанджо, например, сыграл важнейшую роль в избрании нигерийских президентов с 2007 по 2015 год. Однако в отличие от гражданских лиц — Яр-Адуы и Джонатана, — которых Обасанджо поддерживал и критиковал, Бухари представляет нечто особенное.

Хотя Обасанджо содействовал избранию Бухари в 2015 году, это нельзя считать полностью его заслугой. Дело в том, что приход к Бухари к власти стал возможен благодаря его союзу с ныне более не существующим Конгрессом действия Нигерии (Action Congress of Nigeria, ACN) Болы Тинубу [анг]. В феврале 2013 года Конгресс за прогрессивные перемены Бухари объединился с ACN, образовав Конгресс всех прогрессивных сил (All Progressives Congress, APC) .

Кроме того, Бухари — бывший военный глава государства (1983-1985), член «клуба» генералов в отставке, доминирующих в политическом пространстве Нигерии. Следовательно, хоть претензии Обасанджо и звучат весьма жёстко, многое зависит от динамики во властном блоке, к которому оба они принадлежат.

Однако Обасанджо не единственный критик Бухари.

Теофилус Данджума [анг], генерал в отставке, в марте прошлого года обвинил [анг] «вооруженные силы Нигерии в способствовании продолжающимся в стране убийствам». Данджума, бывший начальник штаба и позже министр обороны, отчитал армию за выбор сторон в сельском/фермерском кризисе [анг] в стране, особенно в его родном штате Тараба. Кроме того, недавно Данджума поднял тревогу по поводу планов использовать «полицию и солдат» для манипуляций [анг] на выборах 2019 года.

Сходным образом, в феврале прошлого года бывший военный глава государства Ибрагим Бабангида публично посоветовал [анг] президенту Бухари не участвовать в следующих выборах, заявив, что Нигерии XXI века нужно вводить в политику более молодое поколение. Он верит, что «в жизни нации приходит время, когда личные амбиции не должны заслонять национальный интерес».

Но может понадобиться ещё много времени, прежде чем Нигерия получит гражданского президента без связей или поддержки «клуба» генералов в отставке.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку, чтобы получать лучшие материалы Global Voices по-русски!



Подписку нужно будет подтвердить по почте; ваш адрес будет использоваться исключительно для писем о Global Voices в согласии с нашей миссией. Подробнее о нашей политике конфиденциальности вы можете прочитать здесь.



Рассылка ведётся посредством Mailchimp (политика конфиденциальности и условия использования).

Нет, спасибо