Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Как бесплатные завтраки в Йемене вернули обратно в школу 500 девочек

Ученики завтракают в школе. Фотография Фатен для Solidarios sin Fronteras (SSF, Солидарность без границ). Используется с разрешения.

[Все ссылки ведут на страницы на испанском языке, если не указано иное].

Крайний дефицит ресурсов [анг] в Йемене, возникший из-за войны, привёл к тому, что всё больше семей вынуждены забирать своих детей из школ. Девочек часто выдают замуж [анг] и отсылают к мужу в очень юном возрасте, с 13 лет. Однако, в одной из школ столицы Йемена Сане нашли недорогой, но эффективный способ справиться с этой проблемой.

Общественная организация Solidarios sin Fronteras (базирующаяся в Испании и Йемене), в которой работают почти одни волонтёры, и которая финансируется главным образом за счёт пожертвований частных лиц — некоторые из них перечисляют всего один евро в месяц , — начала обеспечивать полноценными завтраками учениц этой школы в возрасте от шести до шестнадцати лет. До начала проекта одна пятая часть девочек не ходили в школу. Основатели Solidarios говорят, что мало-помалу дети начали возвращаться, а с сентября 2018 года все 525 учениц постоянно посещают занятия.

В Whatsapp я пообщалась с двумя основателями этой общественной организации: Евой, с которой несколько лет назад я лично встречалась в Барселоне, и Фатен, живущей в Йемене. Они мне рассказали, как возник их новый проект «Завтраки для образования и защиты». Из соображений безопасности они также попросили меня не раскрывать их полные имена и название школы, с которой они работают.

В марте 2018 года один из школьных учителей обратился к Фатен по поводу восьмилетней девочки, которая, казалось, день ото дня становилась всё более худой и изнурённой. Неожиданно она перестала посещать школу. Она была не первой ученицей, которая перестала ходить на уроки, но самой младшей. Учитель поговорил с её семьёй: они находились в крайне тяжёлом материальном положении и получили несколько предложений выдать свою дочь замуж.

Во время разговора с Фатен учитель недоумевала, что один лишь ежедневный продуктовый паёк может мотивировать семьи, чтобы их дочери оставались в школе. И так родилась эта идея. Фатен рассказывает:

Most of [these girls are] daughters of workers of the textile factory, which was completely destroyed [in the bombings]. The families haven't [had any] salary for 3 years. How could they cover food expenses? […] The most important thing is that we're supporting them to complete their education. Their families [are also] happy, as keeping them at school prevents them from staying at home or getting married at such a young age.

Большинство из [этих девочек] — дочери рабочих текстильной фабрики, которая была полностью разрушена [во время бомбардировок]. У семей уже в течение трёх лет нет [никакого] дохода. Как они могут нести расходы на приобретение еды? […] Самое главное то, что мы поддерживаем семейства, чтобы их дети могли продолжить образование. Их семьи [ — тоже] счастливы, так как благодаря посещению школы девочки не сидят дома и не выходят замуж в таком юном возрасте.

В марте 2018 года Организация Объединённых Наций объявила, что в Йемене разразился наихудший в мире гуманитарный кризис [рус]. Из-за неконтролируемых безработицы и инфляции, 80 процентов семей в стране погрязли в долгах, а 65 процентов прикладывают немалые усилия, чтобы купить еду [анг].

Для составления меню завтраков волонтёры организации Solidarios sin Fronteras привлекали педиатра. Каждое утро Фатен покупает продукты, одна супружеская чета готовит еду у неё на кухне, а затем упаковывает и отвозит в школу. Во время 45-минутного перерыва на работе Фатен мчится в школу, чтобы помочь учителям раздать завтраки. Иногда также на помощь приходят её братья и сёстры.

Это стремление волонтёров всё сделать самим проявляется и в трёх других программах, реализуемых организацией. В рамках программы «Продуктовая помощь для семей», они раздают продовольственные наборы социально-незащищённым семьям в городах Сана, Аден, Амран, Райдах, Ходейда, Эль-Дорихими и вывозят семьи из Таиза. Занятые в программе «Вода для Йемена» поддерживают в должном состоянии водохранилища в лагерях проживания вынужденных переселенцев в Амране и Райдахе, а волонтёры программы «Восстановление Сокотры» обеспечивают цементом людей, восстанавливающих дома и роющих колодцы на острове Сокотра, разрушенном ураганами в 2015 году.

«Что, если мы сделаем это сами?»

Каждое утро приготовленные завтраки доставляют в школу. Фотография Фатен для Solidarios sin Fronteras (Солидарность без границ). Используется с разрешения.

Ева познакомилась с Фатен во время своего путешествия в Йемен в 2012 году. Ева стала свидетельницей празднования дня рождения одной девушки, которое проходило за соседним от неё столиком в кафе в Сане, и именинница предложила ей отведать кекс. Этой девушкой была Фатен. Они стали друзьями и с того времени встречались несколько раз, в последний раз — в 2015 году во время последней поездки Евы в Сану. Фатен вспомнает:

A few weeks after the war began, I was on WhatsApp (as usual) and I asked Eva, “can we do something to help?”. She answered that she would look for an organization in Spain with her friend Noèlia, and I was to look for one here in Yemen.

Через несколько недель после начала войны, я зашла в WhatsApp (как обычно) и спросила Еву, «можем ли мы что-то сделать, чтобы помочь»? Она ответила, что поищет вместе со своей подругой Ноэлией какую-нибудь организацию в Испании, а я должна была найти что-то подобное в Йемене.

Ева, у которой за плечами было 15 лет работы в сфере международного развития, не смогла найти ни одной заслуживающей доверия местной общественной организации, сотрудничающей с Йеменом. Так, они с Фатен и подругой Ноэлией решили в том же году создать свою собственную организацию.

Эти три женщины руководят группой волонтёров, и они рассчитывают на поддержку своих проверенных временем волонтёров в обеих странах. Ева и Ноэлия, которые живут в Испании, занимаются сбором средств; для распространения информации о своей работе и привлечения людей, вносящих пожертвования, они используют социальные сети, радио, прессу и даже проводят лекции. Большинство людей делают пожертвования, используя интернет-ресурсы, и SSF собирает средства на каждый проект отдельно. Фатен отвечает за организацию операций на местности — часто прямо в своём доме. Все трое, они составляют руководящую группу и совмещают свою деятельность в общественной организации с ежедневной работой.

Они постоянно выкладывают фотографии, видео, и подробную текущую информацию на страницах SSF в социальных сетях. Также распространяют информационные материалы, чтобы привлечь внимание общественности к войне в Йемене, особенно к роли Испании [анг] и других стран, поставляющих оружие [анг] участникам конфликта.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку, чтобы получать лучшие материалы Global Voices по-русски!



Подписку нужно будет подтвердить по почте; ваш адрес будет использоваться исключительно для писем о Global Voices в согласии с нашей миссией. Подробнее о нашей политике конфиденциальности вы можете прочитать здесь.



Рассылка ведётся посредством Mailchimp (политика конфиденциальности и условия использования).

Нет, спасибо