Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

На Балканах ультраправые популисты продолжают попытки реабилитировать наследие пособников нацистского режима во время Второй мировой войны

Группа четников с немецкими солдатами в неизвестной сербской деревне в годы Второй мировой войны. Фотография Мемориального музея Холокоста США, общественное достояние, Wikipedia.

В Европе ультраправые группировки используют исторический ревизионизм для отрицания Холокоста, делая героев из «квислингов» [анг] или тех, кто сотрудничал с нацистами во время Второй мировой войны, тогда как во многих странах этих людей считают изменниками родины.

Вместо осуждения и остракизма правящей элитой, которая показывает внешнему миру более великодушное, про-демократическое лицо, эта практика, порой, подпитывается её попустительством, как показали два недавних события в Сербии и Хорватии.

Сербские солдаты чтят память национальных повстанцев Второй мировой войны

В Сербии последний скандал начался с сообщения в Твиттер из профиля Nacionalist.rs, «информативного портала сербских националистов», содержащего призывы «За Сербское государство! За братскую Россию! Против НАТО, ЕС, МВФ».

7 мая 2018 года была опубликована фотография людей — сербских солдат — стоящих перед памятником Драголюбу Михаиловичу (1893-1946) в Равна Горе и отдающих честь.

Вчера делегация армии Сербии отдала дань уважения генералу Михаиловичу в Равна Горе!

Михаилович был лидером четников — группы сербских национальных повстанцев, которые проповедовали идеологию Великой Сербии и в период Второй мировой войны сотрудничали с немецкими нацистами, итальянскими фашистами и хорватскими усташами, безуспешно пытаясь подавить антифашистское сопротивление югославских коммунистов.  Взаимодействие с вражескими оккупантами и создало Михаиловичу репутацию предателя. После окончания войны он был осуждён и казнён как изменник родины и военный преступник.

В период раскола Югославии в 1990-е годы сербский националистический режим Слободана Милошевича способствовал возрождению четников как политического фактора. Некоторые политики — в первую очередь, осуждённый военный преступник Воислав Шешель, которого отождествляют с идеологией и апологией четников, включая подмену официальных исторических фактов с целью показать их жертвами «коммунистического террора», — оказались в Сербии в центре внимания. В качестве военизированной силы современные четники были вовлечены в новую волну военных преступлений во время боёв в Хорватии, Боснии, Герцеговине и Косово. Некоторые из них участвовали и в других войнах, например, в Украине, выступая на стороне России.

По информации еженедельника «Vreme» [босн], сообщение в Twitter из Nacionalist.rs и пост Неманьи Тодоровича в Facebook [босн], где появилась та же фотография, но в более высоком разрешении, были опубликованы сначала скандальными новостными веб-порталами, а затем уже появились в ключевых СМИ. Это вызвало реакцию и множество комментариев со стороны общественности в Сербии. Подпись Тодоровича:

Zvanicna delegacija Vojske Srbije odala pocast generalu Mihailovicu na Ravnoj Gori. Ovim je konacno priznat antifasizam i antinacizam Ravnogorske vojske tokom Drugog svetskog rata.

Официальная делегация сербской армии отдала дань уважения генералу Михаиловичу в Равна Горе. Это окончательное признание антифашизма и антинацизма армией в Равна Горе во время Второй мировой войны.

Этот инцидент ещё больше поляризовал сербскую общественность, спровоцировав жёсткие дебаты между противоборствующими сторонами: неистовыми либералами, которые посчитали произошедшее предательством антифашистских ценностей, и националистами, которые аплодировали реабилитации неоднозначной исторической фигуры.

Между тем сербские власти дали неубедительные ответы на вопросы журналистов о данном событии, организация которого якобы потребовала четыре автобуса для перевозки около 200 солдат [босн]. Официальный веб-сайт армии Сербии [анг] не содержит никакой информации об этом мероприятии, состоявшемся 6-го мая в День святого Марка, который четники считают началом восстания в 1941 году.

Согласно Blic Daily [босн], сначала Министерство обороны Сербии хранило молчание, затем отрицало официальное участие сербских солдат в мероприятии, подразумевая, что сербские солдаты находились там как частные лица. Изначально Blic Daily получила неофициальное подтверждение того, что фотография, опубликованная в социальных сетях, является подлинной, однако солдаты принимали участие в церемонии «по собственной инициативе».

Тем не менее анонимные источники в армии сообщили Blic Daily [босн] о том, что празднование в Равна Горе с участием всех подразделений вооруженных сил было организовано с согласия  начальника штаба  Любиша Диковича. Об этом был также осведомлен министр обороны Александр Вулин. Газета взяла интервью у историка Милослава Самарджича, который сказал, что для него было честью приглашение и участие в мероприятии в качестве основного докладчика, и что он получил почётную грамоту от военного генерального штаба.

В течение последующего месяца в соцсетях не было информации о расследовании, которому, как заявил министр обороны, был дан ход сразу после инцидента. И хотя глава штаба Дикович  позднее выступил по телевидению с беспрецедентным заявлением о своей предстоящей отставке [босн], он никак не связал это с вышеупомянутым инцидентом.

Сербский президент и главнокомандующий вооруженных сил Александр Вучич, который постоянно появляется в СМИ и высказывает своё мнение по различным вопросам, на этот раз не прокомментировал поведение солдат, находившихся под его командованием.

Ранее Вучич был высокопоставленным должностным лицом в Сербской партии радикалов Шешеля и министром информации в правительстве Милошевича. В 2008 году он являлся соучредителем Сербской прогрессивной партии, которая позиционировала себя как «про-евросоюзная», а позже стал членом правоцентристской Европейской народной партии. С 2012 года Сербская прогрессивная партия стала центральным элементом правящих коалиций.

Австрии пришлось «убрать мусор Хорватии»

Исторический ревизионизм, основанный на апологии нацистских коллаборационистов в годы Второй мировой, стал частью основной политики в Хорватии. В докладе по правам человека, представленном госдепартаментом США в 2017 году в связи с ситуацией в Хорватии [анг], было сказано:

Jewish community leaders reported evidence of Holocaust denial and publicly expressed dissatisfaction with the government’s response to a veterans group’s placement of a plaque bearing the World War II-era Ustasha salute ‘Za Dom Spremni’ (For the Homeland, Ready) near the World War II-era с концлагерем в Ясеноваце in 2016. President Grabar-Kitarovic and Prime Minister Plenkovic both condemned the placement of the plaque in Jasenovac. In September, the government relocated the plaque from Jasenovac to a veterans’ cemetery in the nearby town of Novska but did not make a legal determination on the use of the controversial Ustasha-era salute.

Лидеры еврейской общины сообщили о доказательствах отрицания Холокоста и публично выразили недовольство реакцией правительства на размещение группой ветеранов мемориальной доски с лозунгом усташей времён Второй мировой войны «Za Dom Spremni» (За Родину — готовы!) рядом с концлагерем в Ясеноваце в 2016 году. Президент Грабар-Китарович и премьер-министр Пленкович осудили размещение мемориальной доски в Ясеноваце, и в сентябре правительство переместило её на кладбище ветеранов поблизости от города Новска, но не вынесло правового решения по поводу неоднозначного лозунга усташей.

Воздерживаясь от открытого одобрения фашистского движения усташей времен Второй мировой, правящая партия Хорватское демократическое содружество (ХДС) участвовала в том, чтобы создать истории позитивный образ и реабилитировать прошлое некоторых своих членов. ХДС позиционирует себя как правоцентристскую партию, а также является членом Европейской народной партии.

Одним из ключевых примеров этой тенденции является поминовение квислингов, которые были казнены участниками антифашистского сопротивления без всякого судебного разбирательства  в Блайбурге (Австрия) в мае 1945 года. Их поймали при попытке бежать из Югославии после капитуляции нацистской Германии. В течение нескольких лет члены ХДС организовывали «паломничества» в Блайбург [хорв], имитируя иконографию Страстей Христовых.

По правилам ХДС хорватское правительство организовывало официальные поминовения в Блайбурге 12 мая с риторикой, представляющей события прошлого как «символ страдания хорватского народа». Поминовение даже включало католическую мессу. Обеляя сложное  историческое прошлое, ХДС в официальных заявлениях [хорв] осудило «преступления коммунистических злодеев», но проигнорировало связь между казнёнными изменниками родины и упомянутыми «фашистскими преступлениями во время Второй мировой войны».

Поминовение в Блайбурге — отмечена 73-я годовщина страданий сербского народа.

Нацистское или фашистское приветствие с поднятой правой рукой, часто допускаемое в Хорватии (как отмечено в докладе по правам человека госдепартамента США, цитируемом выше), в Австрии является преступлением. В этом году в Блайбурге австрийская полиция арестовала шесть членов ХДС [анг], которые использовали данный вид приветствия или другую фашистскую символику.

Один из арестованных — Анджейко Бозанчич [хорв], известный член ХДС из Дугополье, который ездил в Блайбург за счет налогоплательщиков Хорватии [босн] «как представитель своего муниципалитета», согласно хорватской прессе, которая также окрестила его усташем [хорв].

ХДС и антифашизм. Сколько же муниципалитетов оплачивают поездки самой большой в Европе нацистской партии?  Найдется ли газета, которая расследует этот вопрос?

После ареста Бозанчич сначала отрицал использование гитлеровского приветствия, но после представления австрийскими властями доказательств, сознался. Со слов его австрийского адвоката доктора Томаса Ромауча:

Nakon toga Bosančić je priznao dizanje desne ruke, ali se branio da ništa loše nije mislio. Također je naveo da je član Hrvatske demokratske zajednice, da je demokrat, lokalni dužnosnik i da je u Bleiburg stigao kao predstavnik svoje općine, koja mu je i platila put. Po njegovu mišljenju, pjesma koju često koriste na svojim stranačkim skupovima bila je povod za sve. Na koncu je kazao kako mu je vrlo, vrlo žao zbog svega…

Бозанчич признался, что он поднимал правую руку, но заявил, что не имел в виду ничего плохого. Он также сказал, что является членом Хорватского демократического содружества, что он демократ, официальное лицо, и что приехал в Блайбург в качестве представителя муниципалитета, который оплатил его поездку. По его словам, он был растроган песней, которую часто исполняют на собраниях ХДС. В конце он сказал, что очень, очень сожалеет о случившемся…

В упомянутой им песне «Od stoljeća sedmog» (С седьмого века) [хорв] прославляется стойкость хорватского народа, проявленная в борьбе с жестокими попытками врага сломить его.

Все шестеро граждан Хорватии, схваченных в Блайбурге, всё ещё находятся под арестом в Австрии [босн], хотя некоторые судебные заседания были назначены на период 19-29 июня 2018 года.  Бозанчичу грозит до 10 лет тюремного заключения, поскольку австрийские власти нетерпимы в отношении неонацистских и экстремистских инцидентов.

Его адвокат сказал, что постарается, чтобы дело не дошло до федерального суда, который рассматривает подобного рода преступления на одном уровне с убийствами или вооруженными ограблениями. Такое суровое обращение является «результатом горького опыта Австрии в эпоху Гитлера и его наследия», пояснил [хорв] адвокат хорватской ежедневной газете «Slobodna Dalmacija».

Европейская проблема требует систематического подхода

Реабилитация наследия приверженцев нацизма в Сербии и Хорватии является частью регионального тренда, имеющего отношение к расцвету крайне правых сил в Европе. Этот расцвет связан с возникновением партий ультраправых популистов и антисемитизма на европейском континенте (особенно в Центральной и Восточной Европе), начиная от государственной политики Венгрии [анг], толерантности по отношению к неонацистским манифестациям в Болгарии и заканчивая политическими инцидентами в Македонии.

Захват государства [анг] — ситуация подрыва государственной структуры правящими политическими партиями — таким образом допускает безнаказанность за разжигание ненависти и совершение преступлений на почве ненависти. Исторический ревизионизм, основанный на идеологических предпочтениях правящих партий, представляет собой прямую угрозу культуре сохранения памяти о нарушениях прав человека, как важнейшей предпосылке предотвращения новых преступлений против человечества.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку, чтобы получать лучшие материалы Global Voices по-русски!



Подписку нужно будет подтвердить по почте; ваш адрес будет использоваться исключительно для писем о Global Voices в согласии с нашей миссией. Подробнее о нашей политике конфиденциальности вы можете прочитать здесь.



Рассылка ведётся посредством Mailchimp (политика конфиденциальности и условия использования).

Нет, спасибо