Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Вестник сетянина: Танзания наступает на свободу слова и атакует защитников СМИ из Комитета по защите журналистов

Газетный киоск с рекламой независимой газеты The Citizen в Дар-эс-Саламе, Танзания. Фото Адама Джонса с Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

Рубрика «Вестник сетянина» от Advox предлагает международный обзор проблем, побед и новых тенденций касательно интернет-прав по всему миру. Этот выпуск рассказывает о новостях и событиях 1-15 ноября 2018 года.

[Ссылки ведут на статьи на английском языке, если не указано иного].

Два защитника свободы СМИ из Комитета по защите журналистов [ру] были задержаны и допрошены представителями служб безопасности в штатском в Танзании, куда они прибыли в ходе миссии по установлению фактов.

Сотрудники КЗЖ Анджела Кинталь и Мутоки Мумо были вынуждены покинуть отель и несколько часов удерживались в частном доме служащими в штатском. Служащие также конфисковали и попытались получить доступ к их электронным устройствам.

В письменном рассказе о произошедшем для издания из ЮАР The Daily Maverick Кинталь описала, как правительственные служащие обращались с ней и кенийкой Мумо.

We were alone at the mercy of a posse of men, some of whom were very abusive and hostile….An intelligence agent was particularly abusive towards Muthoki. He even slapped and shoved her. I tried to intervene and was told to back off. I was terrified that Muthoki would be sexually assaulted and I would be powerless to stop them.

Бы были одни на милости отряда мужчин, некоторые из которых обращались с нами очень плохо и были настроены враждебно… Один агент разведки особенно агрессивно обращался с Мутоки. Он даже дал ей пощёчину и толкнул её. Я попыталась вмешаться, но мне сказали не лезть. Я боялась, что Мутоки попытаются изнасиловать, а я не смогу их остановить.

Кинталь и Мумо приехали в Танзанию, чтобы встретиться с журналистами и защитниками свободы СМИ, отмечающими рост ограничений [ру] для работников прессы в последние годы, при администрации президента Джона Магуфули.

Помимо внеправовых угроз работникам СМИ власти получили новые способы ограничения свободы слова и борьбы со своими критиками благодаря закону о киберпреступности 2016 года и «налогу на блогеров» [ру] 2018 года. Закон о киберпреступности был использован в оправдание нескольких арестов за мирное выражение политических мнений в Facebook и WhatsApp. Власти также использовали его в деле против Максенсе Мело, известного основателя и владельца сайта Jamii Forums, который называют «танзанийским Reddit» и «Wikileaks на суахили». Мело были предъявлены обвинения после того, как он отказался раскрыть властям данные пользователей.

Саудовского правозащитника до смерти запытали в тюрьме

Правозащитник Турки бин Абдул Азиз аль-Джассер когда-то был авторитетной личностью в Саудовской Аравии, где он использовал анонимный аккаунт в Twitter, чтобы сообщать о нарушениях прав человека в королевстве, и помогал в руководстве ALQST (Защита прав человека в Саудовской Аравии), одной из немногих местных правозащитных групп. Но всему пришел конец в марте 2018 года, когда Аль-Джассера похитили власти, отследившие до него анонимный аккаунт в Twitter. На этой неделе Аль-Джассер умер после пыток в саудовской тюрьме.

Многие СМИ, включая The New York Times, предположили, что саудовские госорганы могли заполучить эту информацию у кого-то внутри Twitter, информатора, который является сотрудником офиса компании в ОАЭ, где решаются проблемы, связанные с саудовскими пользователями. Эта информация, однако, пока не подтверждена. Хотя остается неясным, как именно выяснили личность Аль-Джассера, некоторые из его сторонников возлагают вину на Twitter.

Отслеживание дезинформации, слухов и «недопустимых слов» в Китае

Расследование Hong Kong Free Press [ру] показало, что имена некоторых китайских государственных деятелей и активистов считаются «недопустимыми словами» и подвергаются цензуре в последнем варианте услуги по нанесению гравировки на устройства iPad, iPod Touch и Apple Pencil. Если пользователь набирает «Си Цзиньпин» (имя президента Китая) буквами китайского алфавита, возникает следующее предупреждение: «Недопустимая фраза». Отсылки к политическим диссидентам, независимости Гонконга и Тайваня и движению «Фалуньгун» дают аналогичные результаты.

Китайская социальная сеть Weibo (схожая с Twitter, но более крупная) уступает китайским чиновникам и избранным СМИ власть помечать посты в Weibo как «слухи» в рамках работы по выявлению дезинформации онлайн. В Китае любые сведения, которые расходятся с официальной позицией и партийной политикой, могут считаться слухами.

Угандийская сотрудница университета арестована за оскорбление матери президента в Facebook

Научный сотрудник и феминистка Стелла Нианзи (Stella Nyanzi) была арестована в Университете Макерере 2 ноября. Ей предъявлены обвинения согласно Закону о неправомерной эксплуатации компьютеров 2011 года за использование «электронной коммуникации с целью нарушить или попытки нарушить спокойствие или право на неприкосновенность частной жизни лица, без какой-либо цели осуществить законный обмен информацией». Нианзи уже оказывалась под стражей с подобными обвинениями в 2017 году, когда сравнила президента Мусевени с «ягодицами» на своей странице в Facebook.

Алжирские журналисты арестованы за клевету

Главный редактор Algérie Part [фр] и бывший участник Global Voices Абду Семмар [фр] и его коллега, журналист Меруан Будиаб, были освобождены из-под стражи 8 ноября, проведя за решёткой более двух недель. Поводом для ареста стало поданное исковое заявление о клевете от Аниса Рахмани, директора частного канала Ennahar TV, и губернатора столицы государства города Алжир Абделькадера Зукхи.

Algérie Part широко освещала историю с обвинениями Зукхи [фр] в коррупции. Они также критиковали [фр] Рахмани и его медиа-группу, сообщая, что Ennahar TV распространяет ложь и слухи. Ни один из истцов не объяснил публично, какую именно клевету они нашли в статьях Algérie Part. Сейчас журналисты ожидают суда.

Активист из Западной Сахары всё ещё жив после 45 дней голодовки

Находящийся в заключении с 2010 года 32-летний медиа-активист Башир Кхадда из Западной Сахары приостановил 45-дневную голодовку по настоянию членов своей семьи. Кхадда сотрудничал главным образом с порталом Equipe Media, документируя нарушения прав человека и протесты на спорной североафриканской территории; в 2010 году он был арестован, а в 2013 году, после того как его заставили вслепую подписать письменное признание, активист был осуждён за «соучастие в насилии» против органов безопасности.

Несмотря на хрупкое состояние его здоровья — по состоянию на данный момент он не может ни говорить, ни ходить — Башира продолжают содержать в одиночной камере марокканской тюрьмы «Талфит».

Новые исследования

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку, чтобы получать лучшие материалы Global Voices по-русски!



Подписку нужно будет подтвердить по почте; ваш адрес будет использоваться исключительно для писем о Global Voices в согласии с нашей миссией. Подробнее о нашей политике конфиденциальности вы можете прочитать здесь.



Рассылка ведётся посредством Mailchimp (политика конфиденциальности и условия использования).

Нет, спасибо