[Все ссылки ведут на страницы на английском языке, если не указано иное].

Проект «Взгляд изнутри» обращается к людям с просьбой прокомментировать преобладающие темы и проблемы в новостях об их сообществах. Эти истории сосредотачиваются на размышлениях людей, о которых чаще пишут другие, чем они сами. Облака слов, созданные через платформу Media Cloud — инструмент анализа данных, который исследует материалы СМИ в рамках определенного периода времени, позволяя участникам анализировать и предварительно обсуждать их образ в медиа-сфере. Проект «Взгляд изнутри» воздерживается от однозначных заявлений и вместо этого является отправной точкой, создающей пространство для обсуждения формирования собственной репрезентации в цифровых медиа.

Ронни Авилес — член общины индейцев кичуа из Сарайяку, проживающей на юге Эквадора в районе реки Амазонки. Этот народ вел долгую борьбу на национальном и международном уровнях, чтобы остановить ресурсодобывающие проекты на своих коренных территориях. Цитата ниже — это запись из видеокомментария Ронни об облаке слов термина «Kawsak Sacha» (живой лес), что означает жизнь в единении с природой.

Доминантные слова из 5 статей, опубликованных в период с января 2017 года по апрель 2018 года, в которых упоминается «Kawsak Sacha» (живой лес) в рамках трех коллекций облаков испаноязычных средств массовой информации Эквадора. (посмотреть увеличенное изображение)

Yo escogí la nube de palabras del Kawsak Sacha (Selva Viviente). Sarayaku no solo es de lucha, si no también tiene sus diversidades como la flora, la fauna, los espíritus protectores que están ubicados en las grandes lagunas, ríos, montañas y árboles. Eso es lo que Sarayaku tiene, eso es lo que queremos que aparezca en estas nubes de palabras.

Я выбрал облако слов вокруг «Kawsak Sacha» (живой лес). Сарайяку — это не только борьба, это ещё и разнообразие флоры, фауны и духов, которые защищают нас и живут в глубоких лагунах, в реках, в горах и в деревьях. Вот чем обладают Сарайяку, и именно это мы хотели бы видеть в этом облаке слов.