Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Словакия шокирована убийством журналиста Яна Куцака

Журналист Ян Куцак. Фото предоставлено Aktuality.sk, используется с разрешения.

25 февраля словацкий журналист Ян Куцак и его невеста Мартина Кушнирова были найдены застреленными [анг] в своём доме в 65 км к востоку от Братиславы. Произошедшее шокировало словаков, запустив волну акций протеста по всей стране.

27-летний Куцак сотрудничал с изданием Aktuality.sk [сло]. Более чем за неделю после убийства официальное расследование так и не продвинулось вперёд.

Как сообщает BBC [анг], от 10.000 до 20.000 людей вышли на улицы по всей Словакии в пятницу на демонстрации в память о Куцаке, требуя отставки премьер-министра Роберта Фицо, лидера политической партии «Курс – социальная демократия».

В Братиславе тысячи людей вышли на улицы в ответ на убийство журналиста-расследователя Яна Куцака и его невесты Мартины Кушнировой. Это, возможно, самая масштабная акция протеста с момента провозглашения независимости Словакии.

Полиция и близкие Куцака подозревают, что его смерть связана с его профессиональной деятельностью. Его последнее расследование, которое ещё не было опубликовано, касалось сотрудничества представителей словацкого правительства и итальянской мафии, имеющей интересы на территории восточной Словакии, целью которого было незаконное присвоение субсидий Европейского Союза на сельское хозяйство.

Спустя несколько дней после убийства полиция арестовала, но затем отпустила [анг] граждан Италии Антонио Вадалу, Бруно Вадалу и Пьетро Катроппу, которые якобы связаны с крупной итальянской организованной преступной группировкой Ндрангета, деятельность которой расследовал перед смертью Куцак.

После убийства журналиста в сети появилась информация от различных независимых источников о связи между правящей партией страны и итальянской мафией.

Некоторые комментарии касаются Антонио Вадалы, который однажды назвал правящую партию Словакии «нашей партией» [сло]. Вскоре после этого несколько политиков заявили, что не связаны с Вадалой.

Йири Шчобак [сло] в своем блоге пишет о парламентарии Андрее Данко, который разместил на своей странице в Facebook изображение свечи в память о Куцаке, хотя прежде был замечен в списке друзей на странице Вадалы. В своем посте Шчобак [сло] приводит два скриншота: первый — недавнего сообщения Данко в Facebook и второй — страницы Вадалы, где видно, что они с ним «дружат».

Связь правительства с итальянской мафией – запрещенная тема для СМИ в Словакии. Куцак продолжал заниматься ей даже после случая с журналистом Иваном Мего из еженедельника «Plus 7 Dní», который вынужден был прекратить запросы на эту тему [сло] по распоряжению от своего начальства и был уволен в феврале.

Коллеги Яна Куцака по работе в рамках Проекта по расследованию коррупции и организованной преступности (OCCRP) и новостному порталу Aktuality.sk решили бросить вызов такому положению вещей и посмертно опубликовали последний материал, над которым он работал.

Вы можете убить журналиста, но вы никогда не уничтожите то, что он написал. Мы с гордостью публикуем последнее незаконченное расследование Яна.

Куцак не был из тех журналистов, что много работают с анонимными источниками. Он прежде всего собирал и сопоставлял информацию из государственных архивов.

В сентябре прошлого года он заявил в полицию [сло] о словесных угрозах со стороны одного известного словацкого предпринимателя.

Горит налоговая служба, работу которой расследовал убитый журналист Ян Куцак. Сгорают свидетельства.

Словацкий левый популист [анг], премьер-министр Роберт Фицо, известен своими словесными нападками на журналистов, которых он именует «гиенами», «грязными анти-словацкими проститутками» и даже «туалетными пауками».

Тем не менее спустя всего два дня после убийства Куцака он выделил один миллион евро из государственного бюджета в награду за информацию об убийстве.

Как это вообще возможно, чтобы премьер-министр выложил на стол во время пресс-конференции 1 миллион евро НАЛИЧНЫМИ из государственной казны? Какой закон дал ему право так поступать с деньгами налогоплательщиков?

В расследованиях Куцака видное место занимали такие приближенные к Фицо лица, как Мария Трошкова, бывшая подруга Антонио Вадалы [сло], и Вильям Ясань, руководитель службы кризисного управления и национальной безопасности, который также был связан с Вадалой [анг].

Трошкова и Ясань добровольно покинули свои посты до завершения расследования убийства журналиста. Свой уход они назвали временным и сослались на давление с стороны СМИ, которые «неправомерно используют их имена в политической борьбе с Фицо».

Блогер Милан Фторек [сло] о противоречивом поведении премьер-министра:

Slovenský premiér sa zbláznil ,,, keď sa počas jednej tlačovky dokázal stavať do role toho, čo chce odhaliť Kuciakovych vrahov, no zároveň obhajoval tých, na ktorých sám Kuciak ukázal prstom?

Премьер-министр Словакии сошёл с ума?.. во время пресс-конференции ему удалось и изобразить желание изобличить убийц Куцака, и защитить тех, кого касались его расследования?

Газеты, политическая оппозиция и множество обычных граждан возмущены произошедшим, люди организуют акции, шествия и митинги в память о Яне Куцаке и Мартине Кушнировой по всей стране [сло] и за её пределами [сло].

Изображение со страницы, созданной Aktuality.sk в память о Яне Куцаке (27) и Мартине Кушнировой (27). Использован хэштег #AllForJan (Все за Яна).

Публикации об убитом журналисте в сети можно найти по хэштегам #AllForJan (Все за Яна), который использует Aktuality.sk, а многие ставят просто . 

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
* = required field
Нет, спасибо