Изображение, демонстрируемое на сайте казахстанского издания журнала «Men's Health» для рекламы пародии на вирусную кампанию
Далее следует статья [1] нашего партнёра EurasiaNet.org. [2]
Казахстанское издание журнала «Men’s Health» вызвало недовольство в социальных сетях высмеиванием вирусной кампании по охране женского здоровья и пародией на на неё, призывающей мужчин чаще чесать свои мошонки.
«Почему феминистские акции везде должны быть, а вот шутки на феминистские акции нет? Это дискриминация!» — написал автор журнала Карим Кадырбаев в комментарии, сопровождавшем запуск пробной кампании с собственным хэштегом — #чешиесличешется.
В посте Кадырбаева, опубликованном [3] 13 февраля, содержатся фотографии актёра Джима Керри и футболистов Криштиану Роналду и Лионеля Месси, дотрагивающихся до своих промежностей.
Утверждать, что мужчины Казахстана являются угнетёнными жертвами проводимых женщинами общественно-просветительских кампаний, довольно смело, но сексисты страны об этом не помнят.
Инициативу [4], которой Men’s Health выразил неодобрение, запустили кинозвёзды Болливуда, опубликовавшие серию фотографий с хэштегами #PadmanChallenge («Вызов человека-прокладки») и #Iamnotashamed («Я не стыжусь»), на которых они держат в руках тампоны.
Thank you @pulkitsamrat [5] for nominating me for the #padmanchallenge [6]
I nominate our very own Mr World #RohitKhandelwal [7], Miss world 2000 @priyankachopra [8] and everyone’s favourite @RanveerOfficial [9]
PS it’s not just a girl thing! pic.twitter.com/2jEIIxD5ac [10]— Manushi Chhillar (@ManusiChhillar) February 17, 2018 [11]
Спасибо @pulkitsamrat за то, что поделился со мной хэштегом #padmanchallenge. Я призываю поддержать флешмоб Мистера Мира #RohitKhandelwal, Мисс Мира 2000 @priyankachopra и всеми любимого @RanveerOfficial
PS это касается не только девушек!
Задача акции состояла в том, чтобы прекратить стигматизацию менструаций по всему миру. С тех пор акция доросла до глобальных масштабов — модель Наталья Водянова стала самым видным лицом кампании в русскоязычном мире.
#PadMan [12] Challenge ‘ Goes Global With Supermodel Natalia Vodianovahttps://t.co/eGVmk0ORzr [13]
— Bahubali (@tarun4ihm) February 14, 2018 [14]
PadmanChallenge выходит в мир вместе с супермоделью Натальей Водяновой
Вынужденный среагировать на волну негативной реакции в адрес шутки казахстанского «Men’s Health», Кадырбаев написал [15] в Facebook 14 февраля, что контракция #чешиесличешется была направлена не на то, чтобы высмеять гигиенические прокладки. Он только раскритиковал в общем онлайн-кампании, которые «ни х**а не работают».
Несмотря на такую аргументацию, трудно представить сообщение «Men’s Health» вне контекста потока патриархальных ругательств, регулярно ожидающих в Казахстане любую деятельность в интернете, направленную на продвижение интересов женщин. Когда алматинский врач Асель Баяндарова разместила пост на Facebook, заявив, что казахским женщинам не нужно оправдывать «глупые» ожидания традиционного общества, реакция была жёсткой.
Баяндарова сопроводила текст в своем посте селфи в одних плавках от купальника. Наряду с огромным количеством искренних сообщений поддержки, масса комментариев носила возмущённый характер, в основном от мужчин-традиционалистов.
Конечно, такие контрреакции далеко не уникальны для Казахстана. Стив Бэннон, ультраконсерватор и бывший советник при президенте США Дональде Трампе, недавно заявил [16] [анг], что движение #MeToo представляет собой реальную угрозу для республиканской партии.
Steve Bannon warns Trump the ‘anti-patriarchy movement’ will be bigger than the Tea Party #MakeFascistsAfraidAgain [17] https://t.co/Gut0RAnDKz [18]
— Thelonius Fonk (@NoGodNoFlag) February 15, 2018 [19]
Стив Бэннон предупреждает Трампа, что «движение против патриархата» будет масштабнее «Чайной партии».
Движение на подобную тему под украино- и русскоязычными хэштегами «Я не боюсь сказать» было осуждено в 2016 году Русской православной церковью.
Между тем вирусная кампания, дестигматизирующая менструации, была скептически встречена в русскоязычном интернете, передает прокремлёвское издание Regnum.
Кампания началась накануне выпуска болливудского фильма под названием «Пэд Мен», в котором исследуется культурное табу, окружающее менструации в Индии. Regnum сообщает [20], что многие пользователи социальных сетей подозревают Водянову в получении вознаграждения от создателей фильма и что она фактически занимается его рекламой, а не борьбой за принципы.