Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

«Это большое дело — написать песню о расизме»

Али Туре из группы Songhoy Blues. Автор фото: Лео Хорнак

[Все ссылки ведут на страницы на английском языке, если не указано иного].

Эта статья была написана Эйприл Пиви и изначально опубликована на сайте PRI.org 21 сентября 2017 года. Она публикуется здесь в рамках партнерства между PRI и Global Voices.

Не так давно Али Туре сказал мне: «Это большое дело — написать песню о расизме». Туре является ведущим вокалистом музыкальной группы из Мали Songhoy Blues.

Он заметил это, рассказывая об новой песне «One Colour» [прим. ред.: буквально — «Один цвет»] из нового альбома группы «Résistance».

Песня была записана вместе со школьным хором в Лондоне. Туре говорит, что, записывая песню вместе с детьми, он почувствовал надежду на светлое будущее, особенно в том случае, если родители будут прислушиваться к своим детям.

«Дети не бывают расистами. Посещая школу, чтобы записать голоса этих ребят, мы услышали, как прекрасны могут быть голоса детей из разных стран. Там были дети из Азии, Индии, США, Франции и Африки. Они были счастливы играть вместе и просто веселиться, – говорит он. — Так прекрасно видеть таких детей, как эти. Мы считаем, что, возможно, дети таки могут научить чему-то взрослых».

«Песня „One Colour“ — это лишь один урок, который слушатель может усвоить из всего альбома „Résistance“».

Следующей, как говорит Туре, они поставили перед собой задачу изменить предвзятые мнения об Африке, Мали и их родном городе — Бамако, а в частности такие стереотипы, как наличие беззакония и преступности на каждом углу города. «Один из способов разрушить стереотип — это уничтожить его с помощью музыки», — утверждает Туре.

«Разместив сотню людей на небольшой площади, вы сможете сделать их всех счастливыми, просто включив музыку, — говорит он. — Но как только вы ее выключите, не останется никого. Всё становится не таким интересным без музыки. Поэтому наша задача — менять этот мир к лучшему и пытаться найти позитивные способы объединить людей».

Вы можете суметь насладиться той позитивной энергией, которую излучают Songhoy Blues, а также почерпнуть много полезного из их уроков. С октября группа начинает тур по Северной Америке и Европе.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
* = required field
Нет, спасибо