[1]Скриншот «Флёр де Пассион» в Себу, Филиппины, из видео блогера Mayan Around Town.
2021 год знаменует 500-летие поездки Фердинанда Магеллана [2] по всему миру. Перед этой исторической датой исследователи следовали по его следам на борту парусника во главе с женевской некоммерческой организацией Foundation Pacifique [3] [анг]. Эта океанографическая экспедиция направлена на изучение влияния человечества на океаны и окружающую среду. Чтобы повторить путешествие Магеллана, исследовательская группа отплыла из Севильи, Испания, в апреле 2015 года в рамках четырёхлетней поездки по всему миру.
Скриншот карты, отслеживающей путешествие «Флёр де Пассион» с сайта экспедиции.
Магеллан был португальским исследователем, который «поднял паруса» из Севильи в 1519 году и отправился в путешествие, которое стало первым зарегистрированным кругосветным плаванием. Его прибытие в Себу в 1521 году в конечном итоге приведёт к испанской колонизации Филиппинских островов.
Швейцарский исследовательский корабль «Флёр де Пассион», старый военный тральщик Германии, который был разоружён и переоборудован для научных исследований, прибыл на Филиппины и пришвартовался [4] [анг] в центральном филиппинском городе Лапу-Лапу, Себу, 19 декабря 2017 года. В рамках проекта экипаж пригласил местных жителей на борт судна, чтобы рассказать общественности о своей исследовательской и пропагандистской миссии. Блогер из Себу Mayan Around Town написала [5] [анг] об этом и сделала видео с командой корабля «Флёр де Пассион»:
Работая в основном с властями швейцарского города-государства Женева, океанографическая экспедиция предлагает различные образовательные и культурные программы для общественности.
Некоторые из научных мероприятий, представленных на корабле, включали следующее:
- Программа «20 000 звуков под морями» в партнерстве с биологом и инженером Мишелем Андре, которая записывает звуки моря для оценки шумового загрязнения, вызванного деятельностью человека.
- Программа «Микромегас» с Федеральным политехническим университетом Лозанны, которая включает в себя взятие проб морской воды на поверхности океана для оценки уровня загрязнения пластиком.
- Программа «Ветры перемен» в партнерстве с Женевским университетом началась в ноябре; она контролирует уровень метана и углекислого газа в океанах с целью более детального изучения глобального потепления.
LOOK: Swiss sailboat Fleur de Passion makes it stop at Mactan, Cebu as part of a four-year ocean mapping expedition all over the world. Part of the expedition is to gather data on plastics in the ocean, coral bleaching, and greenhouse gas levels @cebudailynews [6] pic.twitter.com/v43KKXLZ17 [7]
— Santino Bunachita (@santinoCDN) December 20, 2017 [8]
СМОТРИТЕ: Швейцарский парусник «Флёр де Пассион» делает остановку в Мактане, Себу в рамках четырёхлетней картографической экспедиции по всему миру. Частью экспедиции является сбор данных о количестве пластика в океане, об обесцвечивании кораллов и об уровне парниковых газов.
Экспедиция также поощряет образовательные инициативы, такие как образовательная программа «Молодёжь в море», которая предлагает молодым людям остаться на борту «Флёр де Пассион» на срок до двух месяцев в качестве штатных членов экипажа, чтобы испытать жизнь в море. Более 34 подростков приняли участие в программе с 2015 года. В рамках инициативы в сфере искусства корабль также предлагает культурную программу «Зеркало Магеллана», которая приглашает карикатуристов из Швейцарии и других стран мира подняться на борт корабля и создать иллюстрации [9] [анг], объясняющие миссию экспедиции и её программу для более широкой аудитории.
20 января 2018 года корабль присоединился к речной процессии Translacion Синулог [10] этого года, прежде чем отправиться к следующей остановке в своем рейсе в Пуэрто-Галера, Миндоро. Translacion несёт изображение покровителя Себу, Младенца Иисуса из Себу [11], через Мактан Чаннел за день до Великого Парада Синулог, празднующего христианизацию Себу. Сказано, что образ Младенца Иисуса из Себу был представлен Магелланом королеве Себу Хуане в качестве части перехода выходцев из Себу в христианство. Город Лапу-Лапу на острове Мактан был назван в честь вождя Лапу-Лапу [12], чьи люди убили Магеллана в сопротивлении испанскому колониальному завоеванию.
Филиппинский блогер моды Дэвид Гиссон сфотографировал демонстрационный парад Синулог с палубы «Флёр де Пассион».
Sinulog Fluvial Parade ? ? Cebu, Philippines pic.twitter.com/BP3QrXCHqF [13]
— David Guison (@davidguison) January 21, 2018 [14]
Речной парад Синулог. Себу, Филиппины.
Основанный в 2007 году фонд Pacifique проводит образовательные, культурные и научные экспедиции, чтобы помочь понять влияние человечества на океан. Путешествие «Флёр де Пассион» можно отследить на их сайте [15] [анг] и обновления можно найти на их Facebook-странице [16] [анг] и YouTube-канале [17] [исп]. Планируется, что поездка Магеллана закончится в августе 2019 года.