Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Что ждет граждан Черногории, вернувшихся домой после участия в войнах за рубежом?

Кадр из онлайн-версии документального фильма «Нам нет пути назад?» Центра демократических преобразований (CDT), Черногория.

[Все ссылки ведут на страницы на английском языке].

Автор статьи — Милица Богданович, член Центра демократических преобразований (CDT), организации, снявшей данный документальный фильм.

Документальный фильм «Нам нет пути назад?» рассказывает о гражданах Балканского полуострова, в том числе и Черногории, вернувшихся домой после участия в войнах, например на Украине или в Сирии, и столкнувшихся с обвинениями в свой адрес.

Фильм, созданный неправительственной организацией Центр демократических преобразований (CDT), появился в сети две недели назад. Наличие английских субтитров делает его доступным для многих людей. В этом фильме рассказано о вернувшихся домой в Черногорию боевиках ИГИЛ и о роли государственных институтов в предотвращении распространения радикальных идей.

В Черногории проживает 623 000 человек. Известно, что более 20 из них участвовали в конфликтах в Сирии, Украине и Ираке. Точное количество вернувшихся домой официально не озвучивалось, однако исследования показывают, что люди всё же возвращаются. Европейский Союз в докладе по Черногории 2016 года отмечает:

Institutional awareness needs to be increased to monitor possible terrorist threats, including radicalised Montenegrin nationals returning from battlefields. There is evidence of approximately 20 nationals on the battlefield in Syria since the beginning of the conflict, of which five reportedly died. Preventive activities in this area need to be strengthened and anti-radicalisation measures implemented. A track record in the area of preventing terrorism financing needs to be developed.

Необходимо увеличивать осведомленность государственных институтов, чтобы отслеживать возможные террористические угрозы, включая угрозы, которые могут происходить от граждан Черногории, вернувшихся с войны. Со времени начала конфликта в Сирии есть свидетельства о приблизительно 20 гражданах, участвовавших в сражениях; 5 из них, по сообщениям, числятся погибшими. В данной области необходимо усилить меры предотвращения радикальных движений. Кроме того, необходимо развивать практику предотвращения финансирования терроризма и его отслеживания.

Черногория, как и другие страны Балканского полуострова, приняла новый закон, приравнивающий «вступление или присоединение» к иностранным вооруженным силам, полиции, вооруженным группировкам или ополченцам к уголовному преступлению, влекущему за собой наказание в виде тюремного заключения от 6 месяцев до 10 лет. Однако только два человека были привлечены к ответственности за агитацию радикальных взглядов, вербовку, поддержку и финансирование террористической деятельности или за участие в военных действиях в Сирии и Украине.

Документальный фильм рассказывает о мотивах суннитов и православных борцов, заявляющих о благородных мотивах защиты «угнетенных братьев» в далеких странах. Такие заявления противоречат позиции местной религиозной власти, которая жестко осуждает любые преступления, совершаемые во имя религии или какого-либо «патриотического» объединения.

В фильме представлены интервью с активистами гражданского общества, аналитиками и психологами, рассказывающими о различных субъективных представлениях и идеях бойцов, отправляющихся на войну в соответствии с их религией. Они также подчеркивают, что другие факторы, такие как семейные проблемы, психическое здоровье и экономическая ситуация, являются движущей силой их решения присоединиться к «героическому», по их мнению, делу. Идентичность гражданина Черногории определяют чувства личной чести, смелости и рыцарственности. Психологи также отмечают, что вступление в вооруженные силы привлекает людей, склонных к насилию, и которые, возможно, ранее перенесли психологическую травму.

В официальных документах возвращение боевиков рассматривается как угроза национальной безопасности и обществу в целом, но государственные учреждения Черногории еще не создали программу дерадикализации после отбывания срока в тюрьме.

Спецслужбы часто собирают данные о вернувшихся домой боевиках и следят за их деятельностью, но другие государственные институты не имеют программ поддержки и ухода за семьями боевиков и их детьми или программ дерадикализации:

Какова же роль общества в борьбе против вооруженного экстремизма? #ПолитикаЧГ

24 октября состоялась премьера фильма CTD на государственном телеканале Vijesti. 31 октября показ был организован в Подгорице (столица Черногории) для инициации общественных дебатов, привлекающих внимание к основному течению в политике страны.

В ходе мероприятия CDT буквально в прямом эфире цитировала в Twitter высказывания участников с хештегом #PolitikaCG (#ПолитикаЧГ), включая министра внутренних дел Черногории Мевлудина Нуходжича, а также других участников из различных общественных организаций, которые рассказали о результатах исследований:

Мевлудин Нуходжич: Вооруженный экстремизм — это сложное явление, заставляющее объединиться всех нас. #ПолитикаЧГ

Эльвира Хаджибегович-Бубаня, Forum MNE: Молодежь считает, что применение насилия для защиты религии полностью оправдано.

Анер Зукович, Atlantic Initiative [боснийская неправительственная организация]: Ключевую роль в распространении радикальных взглядов играет интернет. Именно там вербуют новых последователей…

Хотя на самом высоком уровне и существует политическая воля для увеличения роли сообщества в борьбе с вооруженным экстремизмом, Черногория только начинает внедрять такую систему. Если не брать в расчет тюремное заключение и впоследствии слежку, бывшие боевики и их семьи в плане реинтеграции в черногорском обществе предоставлены сами себе.

Министр Мевлудин Нуходжич объявил о создании Национальной платформы противодействия вооруженному экстремизму, однако многие учреждения до сих пор не знают о своей роли в ней. Гражданское общество должно стать инициатором эмпатического подхода для предотвращения распространения радикальных идей в Интернете и в СМИ, а также для того, чтобы помочь бывшим бойцам пересмотреть свои системы ценностей.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
* = required field
Нет, спасибо