Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

В интернете за неделю: добьются ли когда-нибудь правосудия заключённые египетские активисты?

Алаа со своей женой Маналь Хассан. Фотограф Лилиан Вагди, Wikimedia Commons (CC BY 2.0)

Рубрика «В интернете за неделю» от Global Voices Advocacy предлагает международный обзор проблем, побед и новых тенденций касательно интернет-прав по всему миру.

[Ссылки ведут на страницы на английском языке, если не указано иного].

19 октября верховный апелляционный суд Египта отложил до 8 ноября заседание по делу известного активиста и блогера Алаа Абдель Фаттаха. 36-летний отец и муж был одним из ведущих голосов протестов 2011 года, которые стали одной из причин свержения бывшего президента Хосни Мубарака.

Абдель Фаттах отбывает пятилетний тюремный срок за нарушение египетского закона, запрещающего проведение публичных демонстраций без предварительного получения разрешения полиции. Он уже отсидел 3,5 года. На заседании в четверг судья заявил самоотвод от дела Алаа и перенаправил его в другую палату, сославшись на некоторые «затруднения» без дальнейших уточнений.

Абделя Фаттаха преследуют за участие в протестах против военных судов над гражданскими лицами в ноябре 2013 года. Хотя за участие в демонстрации было арестовано несколько человек, все из них — кроме Абделя Фаттаха — уже были освобождены или амнистированы.

На Абделя Фаттаха также заведено ещё одно дело, по которому его могут приговорить к ещё одному сроку за «оскорбление» судебной ветви власти путём выражения недовольства её пристратсностью в Twitter. Эти обвинения связаны с комментариями, которые он сделал во время скандального судебного дела 2013 года, по которому 43 работника НПО были приговорены к тюремному заключению за клевету на египетские суды.

В 2016 году рабочая группа ООН по произвольным задержаниям признала [ру] задержание Алаа «произвольным», указав на несколько проблем в деле. «Г-ну Абделю Фаттаху не были гарантированы международные нормы надлежащей правовой процедуры и обеспечено справедливое судебное разбирательство», — заявила группа.

Со времени военного переворота в Египте в 2013 году, в результате которого был свергнут избранный президент Мухаммед Мурси и пришёл к власти генерал Абдель Фаттах ас-Сиси, в тюрьму попали тысячи активистов, журналистов и участников демонстраций. Правозащитные группы утверждают, что в тюрьмах Египта томятся 60 тыс. политзаключённых. Ситуация усугубляется проблемами судебной системы и  распространением плохого обращения с заключёнными, арестов без ордеров, длительных заключений до вынесения приговора, массовых судов и военных судов. Беспокоит также рост в числе приговоров к смертной казни.

Продолжается и ещё одно известное дело: суд над фотографом Махмудом Абу Зейдом (известным как Шавкан) вновь был отложен. Шавкан, пять лет проведший в заключении без вынесения приговора, вновь предстанет перед судом 24 октября. Он был арестован в августе 2013 года, когда фотографировал, как египетские спецслужбы избивают участников протестов против свержения Мухаммеда Мурси.

Египетское правительство жёстко подавляет публичные демонстрации, а тактика мониторинга активности правозащитников и демократических активистов простирается глубоко в цифровой мир. Со времени протестов 2011 года накопился значительный объём свидетельств того, что различные государственные органы Египта используют «шпионское» ПО против активистов.

По сообщениям, правительство Германии отменило [ар] тренинг для египетской полиции по мониторингу киберпреступлений и экстремистского контента. Как пишет Associated Press, правительство Германии решило отменить тренинг из-за опасений о том, что полиция будет использовать приобретённые навыки для наблюдения за гражданами, не связанными с организованной преступностью.

Новые свидетельства цензуры сети в Малайзии, Индии и Пакистане рисуют безрадостную картину

По данным организации из Нью-Дели Software Freedom Law Centre, в настоящее время в Индии подвергаются цензуре более 23000 веб-адресов. Независимая группа исследователей и правозащитников получила эту информацию через запрос данных у правительства по праву граждан на информацию, удовлетворённый группой по киберзаконам и электронной безопасности министерства электроники и информационных технологий.

Тем временем, Комиссия по коммуникациям и мультимедиа Малайзии (MCMC) сообщила на открытой встрече на прошлой неделе, что с 2015 года по запросу комиссии интернет-операторы заблокировали 5044  адресов. Комиссия заявляет, что большая часть этих сайтов содержала порнографию, непристойный контент или «призывы к мятежу».

А в Пакистане группа независимых исследователей из исламабадской НПО Bytes for All и организации Open Observatory for Network Interference обнаружили с помощью собственных приложений для тестирования более 200 подвергнутых цензуре сайтов. Так прокомментировала эти результаты Нигхат Дад, исполнительный директор Digital Rights Foundation и член Global Voices:

The filtration technology has been there for a while in Pakistan and I think back in 2011 or 2012 there was a report on Pakistan’s internet exchange gateway and they learnt about the filtration method and how to block websites — it has always been there. It doesn’t come as a surprise that 210 URLs were blocked….I’m sure if you test all of those available in the country there must be several hundred URLs blocked.

В Пакистане уже давно применяется фильтрация, и, кажется, ещё в 2011 или 2012 году вышел доклад о пакистанской точке обмена интернет-трафиком, в котором говорилось о методе фильтрации и блокировке сайтов — он был всегда. Неудивительно, что было заблокировано 210 адресов… Я уверена, что если протестировать все доступные в стране, то окажется, что заблокированы несколько сотен сайтов.

Больше никакого Skype в Катар

Американская программа для голосовых и видеозвонков Skype подтвердила блокировку в Катаре. В заявлении от приложения, которым владеет Mycrosoft, сказано, что «Skype практически не может повлиять на ситуацию». Doha News сообщает, что пользователи в Катаре начали сталкиваться с проблемами при использовании IP-телефонии (VoIP), включая подобные функции в WhatsApp, Skype, Viber и Facetime, ещё в августе. Причины блокировки не объяснили ни государственные органы, ни главные телеоператоры страны, Ooredoo и Vodafone.

В других странах государственные органы блокировали IP-телефонию, пытаясь заставить пользователей платить за межрегиональные звонки местным операторам, а не использовать такие приложения, как Skype или WhatsApp, работа которых основана на интернет-инфраструктуре и обычно не влечёт дополнительных расходов для пользователя.

Японская база данных «предвыборного разжигания ненависти»

Японская группа, известная как Антирасистский информационный центр (Anti-Racism Information Center), недавно запустила веб-сайт [яп] под названием «База данных разжигания ненависти от политиков на выборах Палаты представителей 2017». Цель сайта — собрать информацию о десятках оскорбительных и дискриминационных заявлений, сделанных различными политиками, пытающимися перебраться.

Важность верификации

Иранские правозащитники и журналисты сообщили о том, что сталкиваются с проблемами в получении помощи от руководства социальных сетей, таких как Facebook и Twitter, когда встречаются с травлей и взломами. Запрос проверки статуса может предоставить пользователям дополнительную защиту против политически мотивированных ложных сообщений о нарушении ими правил, но иранские пользователи рассказали аналитику Global Voices Симин Каргар, что они встречаются с проблемами при запросе верификации статуса даже после отправки требуемых документов. Отметим также, что в Twitter, Facebook или Instagram нет информации на фарси о том, как запрашивать верификацию, или руководства для пользователей о том, как заявлять о травле и документировать ее.

Новые исследования

В работе над этой статьёй участвовали Афеф Абруги, Эллери Робертс Биддл, Монг Палатино и Сара Майерс Уэст.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
* = required field
Нет, спасибо