Автор Маналь аль-Шариф. Фото предоставлено Simon and Schuster.
[Ссылки ведут на страницы на английском языке].
Эта статья Джойс Хакел [1]изначально была опубликована на PRI.org [2] 14 июня 2017г. Она публикуется здесь в рамках партнерства между PRI и Global Voices.
Когда Маналь аль-Шариф разместила видео, где она была за рулем, в Саудовской Аравии в 2011 году, она возмутила многих в глубоко консервативном королевстве.
“Самая негативная реакция была у религиозных учреждений, – говорит она. – Они провели пятничные проповеди и называли меня такими словами, как проститутка, только за то, что я водила автомобиль”.
Аль-Шариф угодила в тюрьму. Ее жизни угрожали. Ее отец был вынужден обратиться к королю Саудовской Аравии с просьбой об ее освобождении. Но видео [3] ее вызова за рулем уже стало вирусным, набрав более 700 000 просмотров всего за день, приближая великий момент падения запретов на вождение машины для женщин в Саудовской Аравии.
Сегодня 38-летняя активистка по-прежнему является одним из самых громких голосов, призывающих королевство остановить запрет на вождение. В своих новых мемуарах под названием “Осмелившаяся водить: Пробуждение саудовской женщины” [4], аль-Шариф описывает, что она выросла в Мекке как истинный последователь консервативного ислама. Когда ей исполнилось 18, она поступила в университет короля Абдул-Азиза в Джидде. Она встречала либеральных женщин, которые не закрывали свои лица на публике, и ее мировоззрение начало меняться. Идея мужской опеки начала ее раздражать.
“Женщину считают чем-то второстепенным с момента ее рождения до момента, как она умрет, – говорит она. – Когда женщины в моей стране будут водить машину, они обретут голос, и силу, и уверенность, что они могут делать все, что угодно, и они положат конец этой системе опеки”.
Аль-Шариф говорит, что ее кампания #women2drive (#женщинам – водить) продолжает раздвигать границы того, что является социально приемлемым в Саудовской Аравии. В ближайшие месяцы ее мемуары “Осмелившаяся водить” также будут опубликованы на арабском языке.
“Совершается много смелых поступков, все больше девушек выкладывает видео себя за рулем, и все больше людей присоединяется к нам, – говорит она. – Мы будем продолжать кампанию, используя все средства, которые нам доступны”.
Прочитать первую главу книги “Осмелившаяся водить [5]“ можно здесь [5]: