Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Вьетнамский культ богини-матери получает признание ООН

Practitioner Kim Chi performs a lên đồng ritual for her temple delegation on a boat at the Điện Hòn Chén festival. Loa / Jenny Lý

Жрица Ким Чи проводит ритуал лендонг для делегации её храма на лодке во время фестиваля Дьен Хон Чен. Loa / Дженни Ли.

[В данной статье приведены ссылки на англоязычные источники, если не указано иное].

Эта статья, написанная Дженни Ли, взята с Loa − независимого новостного веб-сайта и подкаста, транслирующего истории о Вьетнаме. Она публикуется Global Voices в рамках соглашения об обмене контентом.

Вьетнамский культ богини-матери получил признание ЮНЕСКО как “нематериальное культурное наследие человечества”.

Межправительственный комитет официально объявил об этом во время 11-й Конвенции по сохранению нематериального культурного наследия, прошедшей в Аддис-Абебе, Эфиопия, с 28 ноября по 2 декабря 2016 года.

Во Вьетнаме эта новость стала поводом для праздника, особенно среди членов сообщества, исповедующего культ, и специалистов, добивавшихся признания ООН в течение многих лет. Вьетнам подал заявку о “практиках, относящихся к верованиям вьетов в три воплощения богини-матери” в 2015 году, но одобрена она была только сейчас.

Культ богини-матери во Вьетнаме олицетворяет культурное наследие государства и духовные потребности его жителей в почитании предков для сохранения процветающей жизни. Религиозные ритуалы символизируют преклонение перед фигурой матери, что напоминает о ранее существовавшем во Вьетнаме матриархате.

В заявлении ЮНЕСКО говорится, что культ “создаёт основу для социальных взаимоотношений, объединяющих сообщества”. Культ богини-матери также отражает “уважение к женщинам и их значению для общества”.

Temple delegation worship at a temple in Huế during the Điện Hòn Chén festival in August 2016. Loa / Jenny Lý

Делегация храма поклонения в храме в Хюэ во время фестиваля Дьен Хон Чен в августе 2016 года. Loa / Дженни Ли

Богиня-мать в трёх воплощениях олицетворяет божества небес, воды, гор и лесов и связана как с реальными историческими личностями, так и с мифическими.

Одна из ключевых практик − лендонг, ритуал, во время которого жрица входит в состояние транса и с помощью костюма и танцев олицетворяет определённое божество, чтобы воздать почести богине-матери. Эти ритуалы проводятся ежедневно во время церемоний, а также крупных фестивалей и паломничеств в течение года.

Вьетнам стал домом для ещё 10 объектов нематериального культурного наследия, в их числе перетягивание каната и его ритуальная часть (2015), культ королей-Хунгов [рус] в Футхо (2012) и народное пение куанхо провинции Бакнинь (2009).

Вы можете узнать больше о культе богини-матери, прослушав подкаст ниже:

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
* = required field
Нет, спасибо