Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

На ограниченное время хорваты получили бесплатный доступ к электронной библиотеке, содержащей 100000 книг

A woman readin in the painting "A Moment's Distraction" by Croatian artist Vlaho Bukovac (1855-1922). Public domain.

Читающая женщина на картине хорватского художника Влахо Буковаца (1855-1922) “Минутное отвлечение”, общественное достояние.

[Ссылки ведут на страницы на английском языке, если не указано иного].

В декабре Хорватия стала “Бесплатной зоной чтения”. Все жители, установившие специальное мобильное приложение, получили доступ к большой электронной библиотеке.

Бесплатные зоны чтения организует компания Total Boox, которая предоставляет доступ к виртуальной библиотеке с помощью мобильных приложений. Для пользователей библиотек и других организаций, являющихся партнерами Total Boox, доступ бесплатный. Остальные “платят только за то, что читают: если вы читаете только 10% электронной книги, вам нужно будет заплатить только 10% от цены”.

В июне 2016 года Total Boox основала Бесплатную зону чтения в штате Техас [анг] совместно с Библиотечной системой округа Бразории.

В сентябре в кафе в Загребе стартовала демо-версия хорватской Бесплатной зоны чтения. В течение декабря зона была расширена на всю страну, а мобильное приложение Croatia Reads стало доступно для Android и IOS.

Приложение Croatia Reads предоставляет доступ к 100000 книгам, в основном на английском языке, хорватским пользователям. В библиотеке есть самые известные новинки отечественной и зарубежной литературы. Специальный раздел содержит порядка 260 электронных книг хорватских писателей на хорватском языке. В сотрудничестве с местными издательствами каждую пятницу в библиотеку добавляются новые книги.

Пользователи не платят за приложение, но они должны предоставить доступ к своим персональным данным. На сегодняшний день приложение было установлено от 10000 до 50000 раз.

Согласно ведущему хорватскому порталу в области ИКТ Netokracija [хорв], работа Бесплатной зоны чтения в Хорватии в этом месяце была спонсирована порталом No Shelf Required. Она продолжит свое существование, если будут найдены другие спонсоры.

Mirela Rončević speaking at 2013 E-Summit organized by New Jersey Public Library. CC BY-NC.

Выступление Мирелы Рончевич на E-summit, который был организован Общественной библиотекой Нью-Джерси в 2013 году. CC BY-NC.

Идея создания Free Reading Zone имеет хорватские корни. Она принадлежит специалисту по контенту и стороннице открытого доступа Миреле Рончевич, которая эмигрировала из Хорватии в США. Мирела выросла в маленьком городе в Далмации, где не было книжного магазина. Она считает, что доступ к знаниям является одним из основополагающих прав человека. В проекте Free Reading Zone ее желание соединилось с современными подходами к бизнесу:

Još uvijek pristup knjizi ovisi o tome gdje se nalazite i kojoj instituciji pripadate. Ali kada se knjige svijeta otvore u digitalnom formatu, stvaraju se nove mogućnosti koje svako društvo treba maksimalno iskoristiti.

Я считаю, что доступ к книгам зависит от того, где вы находитесь или к какой организации относитесь. Но когда все книги становятся доступны в электронном формате, появляются новые возможности, и общество должно их использовать по максимуму.

Приложение также подходит для владельцев смартфонов, которые находятся не в Хорватии. Большинство электронных книг доступны за плату по описанной выше модели, но хорватские книги распространяются бесплатно.

Некоторые книги из коллекции Total Boox уже находятся в открытом доступе с разрешения авторов согласно лицензии Creative Commons. Так, например, книга “Overclocked” Кори Доктороу, канадского писателя-фантаста и активиста, занимающегося проблемами интернет-конфиденциальности, доступна для скачивания в разных форматах на его сайте.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
* = required field
Нет, спасибо