Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

ЗАЯВЛЕНИЕ: Global Voices призывает обеспечить безопасность блогеров в Бангладеш

"Who will be next?" Sketch of deceased Bangladesh bloggers by MadhuMondol.

“Кто следующий?” Изображение убитых в Бангладеш блогеров, автор MadhuMondol.

Сообщество Global Voices призывает международное сообщество обратить внимание на угрожающую ситуацию вокруг блогеров в Бангладеш. Несколько блогеров убито [анг], многие стали жертвами нападений, получают в свой адрес угрозы убийства и подвергаются гонениям со стороны религиозных радикалов за свои публикации. Только в этом году были публично убиты трое блогеров.

Имена этих и других блогеров, которым угрожали, появились в списке из 84 человек [анг]. Документ был передан в специальный правительственный комитет группой консервативных мусульманских духовных лиц, которые обвинили блогеров в “атеизме” и публикации антиисламистских записей. Правительство отреагировало блокировкой критических сайтов [анг] и арестами [анг] блогеров и “правых” религиозных лидеров в разгар протестов на площади #Шахбаг в 2013 году [анг]. Некоторые СМИ, в том числе крупные “правые” блоги, даже пропагандировали [анг] идею, что все блогеры, “оскорбляющие чувства” [анг] религиозных жителей Бангладеш, – атеисты.

Атеисты равны в правах с другими гражданами Бангладеш. Согласно законодательству страны, любое лицо, имеющее “злой умысел” “оскорбить религиозные чувства”, должно быть привлечено к ответственности. Но самосуд и убийства за предполагаемые оскорбления – ужасающие и грубейшие нарушения законодательства Бангладеш. Несмотря на это, светская власть Бангладеш предприняла недостаточно мер для предотвращения нападений и привлечения убийц к ответственности.

Эти блогеры не совершали подобные нарушения и не даже поддерживали их. Они писали статьи о сложной, часто предвзятой политической ситуации в Бангладеш и важности соблюдения прав человека. Они реализовывали свое право на свободу слова, гарантированное национальной конституцией и международной доктриной о правах человека, ратифицированной Бангладеш.

Global Voices – сообщество блогеров, активистов, авторов и переводчиков из 137 стран. Право каждого на свободу слова является основополагающим для нашей миссии. Мы рассказываем о плохо освещенных в СМИ событиях по всему миру и отстаиваем право каждого говорить свободно и безбоязненно.

В список из 84 лиц попали друзья и участники сообщества Global Voices. Также многие блогеры и интернет-активисты не попали в этот список, но находятся под угрозой в связи с их публикациями и деятельностью.

Мы выражаем глубокую озабоченность безопасностью блогеров в Бангладеш и за пределами страны. Мы осуждаем убийства блогеров Ананты Биджоя Даса, Ахмеда Раджиба Хайдера, Оясикура Рахмана и Авиджита Роя и призываем уполномоченных лиц привлечь к ответственности организаторов и исполнителей их убийств. И мы просим наших союзников из международного правозащитного сообщества присоединиться к нам в этом призыве и содействовать обеспечению безопасности лиц, находящихся под угрозой.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
Нет, спасибо