Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Карта стереотипов: какой видят Европу японцы

Google-автозаполнение по ключевому слову «Япония».

Google-автозаполнение по ключевому слову «Япония».

Ник Капур (Nick Kapur), специализирующийся на Японии историк [анг] из Штатов, создал карту японских стереотипов, касающихся европейских стран, основываясь на автозаполнении поисковых запросов в японском Google.

Я создал карту японских стереотипов о европейских странах на основе автозаполнения Google в Японии.

Далеко не каждую страну Европы можно найти таким способом в японском Google.

HelloThere ‎@XENON312O
@nick_kapur @MegaMogwai Эй, чувак, что случилось с моей страной, Словенией? Черт, Сербия, а-ха-ха, нас даже нет на карте.
Nick Kapur ‎@nick_kapur
@XENON312O @MegaMogwai Я искал Словению, но, к сожалению, автозаполнение не дает никакого результата на японском, исключая туризм.

Google также выдает некие таинственные результаты, которые Ник Капур также вставил в свою карту.

Panino, o Manino ‎@Paninodesu
@nick_kapur Почему в Литве не могут есть картошку?
Nick Kapur ‎@nick_kapur
@Paninodesu Да, меня тоже это смутило, но после того, как я немного покопался в теме, думаю, что это отсылка к «Polandball» [Польшар — мем, связанный с популярными интернет-комиксами о разных странах].

Карта Капура похожа на другую карту 2015 года, созданную на основе поисковых результатов Baidu [анг], ключевого поисковика Китая: Baidu «завершал» наполовину написанные вопросы о разных провинциях страны.

Карта Китая, о стереотипах.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
* = required field
Нет, спасибо