
Трианголизм в Катманду. Итальянский уличный художник Рикардо Тен Коломбо нарисовал равносторонние треугольники на разрушенных землетрясением зданиях. Фотография Сунила Шарма. Используется с разрешения правообладателя.
Улицы Катманду превратились в холст для новой формы искусства — равносторонних треугольников [анг], которые уличные художники рисуют прямо на стенах зданий, разрушенных землетрясением в апреле 2015 года.
Итальянский уличный художник Рикардо Тен Коломбо в сотрудничестве с организацией Sattya Media Arts Collective [анг] — сообщество художников, режиссеров, фотографов, активистов и других творческих личностей Непала — а также совместно с местным художником Рупак Радж Сунуваром, известным как Чугучева (Thugucheaa [анг]), покрыли треугольниками здания в нескольких районах Катманду: Тамеле, Фрик Стрит и Басантапуре.
Как объясняет Рикардо, равносторонние треугольники — символ стабильности и силы, а также пожелание надежного будущего району.
Во время землетрясения магнитудой 7,8 погибли около 9 000 человек и были разрушены бесчисленные здания. Как говорит Рикардо, он был впечатлен жизнестойкостью непальцев после этой трагедии. Вот что он написал [анг] в своем Instagram:
Here, where the inhabitants have lost relatives, friends, their homes and all their belongins, preliminary rebuildings are now taking place. As I looked around, stunned, unable to understand what might have really been the shakes, a man approaches me smiling, and pointing to some heaps of bricks he cries “welcome to my home.” Thats when I painted the rubble of the first triangle.
Сейчас на месте, где когда-то погибли чьи-то родные, друзья, где были разрушены дома и потеряно имущество, ведутся восстановительные работы. Когда я в шоке осматривал эти места, ко мне подошел мужчина и, показывая на гору кирпичей, с улыбкой сказал: «Добро пожаловать в мой дом». Именно тогда я нарисовал свой первый треугольник.
«Трианголизм в Катманду» для @kolorkathmandu — равносторонний треугольник как символ стабильности и силы, а также пожелание надежного будущего этим районам. Я решил рисовать именно в этом районе, в самом центре Катманду, разрушенного до основания землетрясением в 2015 году. Сейчас на месте, где когда-то погибли чьи-то родные, друзья, где были разрушены дома и потеряно имущество, ведутся восстановительные работы. Когда я в шоке осматривал эти места, ко мне подошел мужчина и, показывая на гору кирпичей, с улыбкой сказал: «Добро пожаловать в мой дом». Именно тогда я нарисовал свой первый треугольник. Спасибо @thugucheaa @sattyamedia@kolorkathmandu #nepal #eartquake #triangolismo #kathmandu #italianstyle #triangolism #streetart#urbanart #ten
Чугучева назвал [анг] работу с Рикардо «великой» возможностью.
Сейчас Sattya Media Arts Collective [анг] работают над проектом Kolor Kathmandu [анг], цель которого —превратить Катманду в «галерею под открытым небом», поэтому следите за Непалом, там могут вполне могут появиться новые формы уличного искусства.
[прим.переводчика: Трианголизм (анг.Triangolism) — так называет свою уникальную технику рисования сам Рикардо Коломбо].