Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Гражданские сыщики теперь могут официально сообщать об обнаруженных проблемах в реестре избирателей Македонии

gragjanite1

Активисты держат несколько поддельных удостоверений личности во время протестного перформанса «Македония предоставляет жильё», организованного гражданской инициативой «Мы заслуживаем лучшего» в Скопье 15 февраля. Фотограф Ванчо Дзамбаски (CC BY-NC-SA).

Государственная избирательная комиссия (ГИК) Македонии добавила новую возможность в интернет-приложение реестра избирателей [мак], дав гражданам возможность сообщать о проблемах и помогать комиссии в усилиях по вычистке реестра.

«Ремонт» выборов — одна из согласованных реформ с целью положить конец политическому кризису в Македонии [анг]. Власти в настоящее время расследуют возможное мошенничество на выборах, включая выпуск тысячи удостоверений личности для этнических македонцев из соседней Албании, совершённое в последние годы для обеспечения победы правящей партии ВМРО-ДПМНЕ. Число зарегистрированных избирателей в стране поднимает не одни брови: 1,8 миллионов зарегистрированных избирателей при населении, по данным последней переписи, чуть более превышающем 2 миллиона.

В приложении ГИК находится список имён и адресов зарегистрированных избирателей; оно используется для определения их избирательного участка. После выпуска новой версии приложения 3 марта [анг] после исправления проблем с безопасностью, лавина македонцев направила свои усилия на поиск в реестре «призрачных» избирателей.

Они обнаружили незнакомых им «избирателей», зарегистрированных по своим адресам или адресам их друзей, а также родственников и знакомых, давным давно умерших или уехавших из страны, но всё ещё зарегистрированных для голосования по старому адресу. Македонцы в диаспоре имеют право голосовать, но только в посольствах, являющихся частью отдельных избирательных округов [анг].

Организация «МОСТ»,wпомимо прочего наблюдающая за выборами, призвала ГИК опубликовать ясные инструкции [анг] по сообщению о подозрительных данных в реестре избирателей. MOST поддерживает бесплатную телефонную линию, по которой избиратели могут сообщать о связанных с выборами проблемах.

7 марта ГИК раскрыла дополнительную функцию, позволив пользователям сообщать о своих подозрениях [мак]. Пользователи могут кликунть по ссылке «сообщить [о проблеме]», отображаемой вместе с данными, и открыть форму, через которую они могут добавить дополнительную информацию. По данным комиссии, в первый день этой функцией воспользовались несколько тысяч граждан.

Part of a screenshot showing an aleged phantom voter "living" on the address of the U.S. Embassy. The reporting link is at the end of the row.

Скриншот сообщения о подозреваемом «призрачном» избирателе, «живущем» по адресу посольства США. Ссылка для сообщения в конце строки.

Реестр домов «с привидениями»

В новой версии приложения ГИК в общественном доступе выложены адреса людей, что поднимает вопросы по поводу цифровой конфиденциальности. Однако новостное агенство Meta.mk получило от Директората по защите личных данных подтверждение тому, что все данные на сайте отображаются в соответствии с законом «О защите персональных данных» [анг].

В директорате объяснили, что они сказали ГИК не использовать единый идентификационный номер гражданина [анг] во время поиска (который сейчас является одним из поисковых параметров) и уведомлять людей о их праве заполнить заявление об удалении их адреса из общественно доступного списка в открытой, своевременной и простой манере.

Если забыть о вопросах приватности, многие македонцы увидели в списке важный ресурс для раскрытия свидетельств мошенничества или проблем с управлением. В Twitter гражданские сыщики используют хештег «Все из списка» (#СеПоСписок) и включают скриншоты своих открытий.

Привидения могут голосовать до трёх раз. #Сепосписок

Люди находили [анг] здания, квартиры и дома, полные призрачных избирателей, в некоторых случаях в одном доме могут быть зарегистрированы как проживающие там более 100 человек.

Обман также привлёк любителей пошутить. К примеру, автор пародийного твита заявил, что нашёл поддельного избирателя по имени Джессика Альба (как американская актриса), используя отфотошопленный скриншот. Другие македонцы проверили скриншот и быстро разоблачили его, и такие розыгрыши в целом воспринимались позитивно.

Правящая партия отвечает

Правящая партия ВМРО-ДПМНЕ контролировала организацию выборов с 2008 года. В ответ на усилия граждан по «уборке», чиновники партии защищали цельность реестра избирателей или пытались преуменьшить открытые проблемы.

К примеру, в некоторых македонских деревнях нет уличной системы, поэтому жители целых районов законно значатся под одним адресом. Чиновники партии и работники проправительственных СМИ подчёркивали случаи, когда граждане «кричали „Волк“», ошибочно считая тех людей призрачными избирателями. Одно популярное мнение гласит, что даже если фальшивые избиратели и есть, их число невелико и не достигает 200000 — разница в голосах между действующим правительством и оппозицией.

Ещё одно предлагаемое объяснение состоит в том, что некоторые граждане просто не сообщили об изменении адреса и остались зарегистрированными по своему старому месту жительства. Хотя это, вероятно, верно в некоторых случаях, есть «избиратели», зарегистрированные в новых многоквартирных комплексах, государственных учреждениях и посольствах. К примеру, место, где в 2009 году было построено посольство США, ранее было голым холмом без какого-либо жилья. Однако люди из списка по адресу посольства получили удостоверения личности от министерства внутренних дел, несмотря на то, что там никто не живёт, даже сам посол.

Граждане продолжали прочёсывать реестр избирателей до такой степени, что в ночь с 9 на 10 марта сайт рухнул [мак]. Высокое число посещений [мак] превысило его квоту пропускной способности, так что ГИК пришлось расширить хостинговый пакет [мак].

В это время, специальный государственный прокурор продолжает расследовать возможные мошенничества, совершённые людьми из высших эшелонов правительства во время предыдущих выборов. Власти обыскали дом одного из подозреваемых, полицейского, который упоминается как «парень, которые делает [поддельные] удостоверения личности» для правящей партии, в слитых записях телефонных разговоров [анг]. В тот же самый разговор вовлечён бывший министр транспорта и коммуникация Миле Янакиески, близкий друг лидера партии Николы Груевского.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
Нет, спасибо