Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Пользователи социальных сетей проверяют факты крушения российского самолета в Египте

People lit candles and left flowers at Dvortsovaya Square in St. Petersburg on Sunday, November 1 during a day of national mourning for victims of a Metrojet crash over Egypt that killed all 224 on board. Photo by Nikolai Gontar for Demotix.

Люди зажигали свечи и оставляли цветы на Дворцовой Площади в Санкт-Петербурге в дни памятной акции по погибшим в результате крушения российского самолета, на борту которого находилось 224 человека. Автор фото: Николай Гонтарь для Demotix.

Новость о том, что российский пассажирский лайнер потерпел крушение 31 октября в небе над Синайским полуостровом в Египте остаётся одной из самых обсуждаемых тем в российских и международных СМИ за последнюю неделю. Эксперты назвали [анг] это крушение «самой страшной авиакатастрофой за всю историю России». Тема крушения самолета российской авиакомпании Metrojet («Когалымавиа»), на борту которого погибли все 224 пассажира, до сих пор широко обсуждается в социальных сетях, вызывая оживленные дискуссии о полете лайнера над зонами военных действий, не надлежащем внимании к безопасности [анг] и возможных причинах авиакатастрофы.

Как и в случае любого быстро распространяющегося экстренного сообщения, пользователи социальных сетей проявляют бдительность, если ведущие средства массовой информации дезинформируют людей по теме крушения. Среднестатистический пользователь рунета стал более опытен в отношении грамотности со стороны СМИ, которые постоянно информируют людей как о разворачивающихся военных действиях между Россией, Украиной и Западом вокруг конфликта на восточной Украине, так и о недавней новостной теме – участии России в конфликте в Сирии. Не удивительно, что информированная публика обнаружила неточности и даже грубые ошибки в освещении катастрофы на Синайском полуострове и обнародовала эти факты в социальных сетях.

Репортёры новостного агентства Reuters подверглись осуждению со стороны пользователей интернета за предоставленную ими информацию о пассажирах, которые якобы выжили в результате авиакатастрофы. Согласно их сообщениям, из-под обломков лайнера были слышны «крики». Эту информацию быстро подхватили другие СМИ, в их числе и российские медиа. В результате данные оказались ложными.

Поисковые системы в социальных сетях вскоре обнаружили, что в эфире Первого канала появилась информация о начале памятной акции на Дворцовой Площади в Санкт-Петербурге по погибшим в авиакатастрофе с сопровождавшим данную новость изображением 2013 года. После поиска изображения оказалось, что фотография была сделана во время концерта, проходившего два года назад в честь празднования 20-й годовщины мобильного оператора Мегафон.

Более того, было высказано неодобрение за то, что в сводке новостей программы “Вести” на государственном телеканале фигурировала фотография события, проходившего на Украине, и использовалась она в качестве иллюстрации траура по погибшим и связанным событиям в России. Скриншот фотографии ниже был сделан недалеко от Посольства Российской Федерации в Киеве, куда жители приносили цветы, свечки и игрушки, чтобы выразить свою поддержку семьям погибших.

Но самое пугающее разоблачение в социальных сетях по теме авиакатастрофы было сделано российскими жителями, которые внезапно увидели свои лица, мелькавшие в многочисленных федеральных выпусках новостей. Согласно приведенной в них информации, эти люди находились среди пассажиров на борту лайнера, потерпевшего крушение.

Евгений и Юлия Костяница были в некоторой степени шокированы, увидев фотографию из Instagram Юлии, сделанную неделей ранее (но размещенную в сети 31 октября). Фотография использовалась в социальных сетях по теме авиакатастрофы на Синайском полуострове. Что еще хуже, в новостных репортажах отметили, что люди на фотографии находились среди жертв катастрофы – в то время как супруги до сих пор живы. Ведущие российские телеканалы, такие как Первый канал, НТВ, Россия-1 использовали в новостях фотографию, а интернет-издания продолжили распространять данную информацию.

Потрясенные данной новостью супруги продолжили отчаянную борьбу по разоблачению ложной информации СМИ на других фотографиях в Instagram и профиле Юлии в VKontakte. Как написала Юлия в Instagram: «Боже, что с этими людьми…Я шокирована!!! С нами все хорошо!!! Слава Богу, мы живы!!!».

Screen Shot 2015-11-03 at 9.13.44 PM

Screen Shot 2015-11-03 at 9.13.54 PM

Screen Shot 2015-11-03 at 9.13.09 PM

Когда российские СМИ наконец начали публиковать информацию, объясняющую ошибку с фотографией, агрессивный тон Юлии Костяница изменился на спокойный и уравновешенный.

Казалось, у других пользователей рунета не хватает слов, чтобы выразить свою реакцию на путаницу с фотографиями.

I'm sorry, but this is f*cked up.

Последствия заблуждения о высоком уровне грамотности СМИ и улучшенные навыки расследования в гражданских медиа служат доказательством того факта, что российские пользователи интернета становятся более опытными в преодолении большого потока информации и могут быть более точными в выборе того, кому доверять – СМИ или социальным сетям. В тоже время тема авиакатастрофы на Синайском полуострове (и других похожих крушений) является подтверждением того, что, как и случайные пользователи социальных сетей, так и профессиональные журналисты, рискуют быть жертвами преследования в результате публикации сенсационных новостей и отсутствия критического мышления и навыков расследования.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
Нет, спасибо