Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Следствие в отношении немецкого блога Netzpolitik — «атака на свободную прессу»

Andre Meister and Markus Beckedahl demonstrate against treason charges, August 2015. Photo by Sebaso via Wikimedia (CC BY-SA 4.0)

Андре Майстер и Маркус Бекедаль на демонстрации против обвинений в измене, август 2015 года. Фото пользователя Sebaso с Wikimedia (CC BY-SA 4.0)

На прошлой неделе было объявлено, что ведущие защитники цифровых прав и блогеры Маркус Бекедаль [нем] и Андре Майстер [нем], наряду с неизвестной «третьей стороной», находятся под следствием по обвинениям в государственной измене, якобы за слив через блог Netzpolitik [нем] документов, подробно описывающих планы Германии по расширению интернет-слежки на территории страны.

Netzpolitik.org — немецкий исследовательский блог, появившийся в 2004 году, где более 30 авторов освещают проблемы, касающиеся интернет-контроля и частной жизни. В 2014 году ресурс получил известную награду «Grimme Online Award» [нем]. Бекедаль также является учредителем популярной ежегодной конференции «Re:Publica» в Берлине [анг], основной тематикой которой являются цифровые права и культура.

Global Voices Advox — партнёр и друг Netzpolitik, и мы имеем общую миссию защиты и продвижения свободы слова в интернете. Сегодня наша команда выражает им поддержку коротким заявлением с осуждением обвинений и требованием прекратить следствие, начатое правительством Германии в отношении наших коллег.

Далее следуют заявление и подписи.

Следствие в отношении Netzpolitik.org и их неизвестных источников по обвинениям в измене — это атака на свободную прессу. Обвинения в измене просто делающих свою работу журналистов нарушают пятую статью конституции Германии. Мы требуем прекратить следствие в отношении Netzpolitik.org и их неизвестных источников.

Mahsa Alimardani, University of Amsterdam/Global Voices
Pierre Alonso, journalist, Libération
Sebastian Anthony, editor, Ars Technica UK
Jacob Appelbaum, independent investigative journalist
Jürgen Asbeck, KOMPASS
Julian Assange, editor-in-chief, WikiLeaks
Jennifer Baker, founder, Revolution News
Jennifer Baker (Brusselsgeek), EU correspondent, The Register
Diani Barreto, Courage Foundation
Mari Bastashevski, investigative researcher, journalist, artist
Carlos Enrique Bayo, editor-in-chief, PÚBLICO, Madrid, Spain
Sven Becker, journalist
Jürgen Berger, independent journalist
Patrick Beuth, journalist, Zeit Online
Ellery Roberts Biddle on behalf of Global Voices Advox
Florian Blaschke, blogger and managing editor, t3n.de
Eva Blum-Dumontet, Privacy International
Anne Bohlmann, freelance journalist
Detlef Borchers, freelance journalist, Heise
Stefan Buchen, journalist, NDR
Silke Burmester, journalist
Jan Böhmermann, late night TV host
Wolfgang Büchner, managing director Blick-Group, Switzerland / former
editor of DER SPIEGEL, Germany
Shawn Carrié, News & Politics editor, medium
David Carzon, deputy editor, Libération
Marina Catucci, journalist, Il Manifesto
Robin Celikates, associate professor of philosophy, University of Amsterdam
Graham Cluley, computer security and privacy columnist, grahamcluley.com
Gabriella Coleman, Wolfe Chair in Scientific and Technological Literacy,
McGill University
Josef Ohlsson Collentine, journalist, Pirate Times
Tommy Collison, opinion editor, Washington Square News
Ron Deibert, director, The Citizen Lab, Munk School of Global Affairs,
University of Toronto
Valie Djordjevic, publisher and editor of iRights.info
Daniel Drepper, senior reporter, CORRECT!V
Joshua Eaton, independent journalist
Matthias Eberl, multimedia journalist, Rufposten
Helke Ellersiek, NRW-Korrespondentin, taz.die tageszeitung
Carolin Emcke, journalist
Monika Ermert, freelance journalist
Anriette Esterhuysen, executive director, Association for Progressive
Communications
Cyrus Farivar, senior business editor, Ars Technica
Lorenzo Franceschi-Bicchierai, journalist, Motherboard, VICE Media
Carola Frediani, journalist, Italy
Erin Gallagher, Revolution News
Johannes Gernert, journalist, TAZ
Aaron Gibson, freelance journalist and researcher
Dan Gillmor, author and teacher
John Goetz, investigative journalist, NDR/Süddeutsche Zeitung
Gabriel González Zorrilla, Deutsche Welle
Yael Grauer, freelance journalist
Glenn Greenwald, investigative journalist, The Intercept
Markus Grill, chief editor, CORRECT!V
Christian Grothoff, freelance journalist, The Intercept
Claudio Guarnieri, independent investigative journalist
Amaelle Guiton, journalist, Libération
Marie Gutbub, independent journalist
Nicky Hager, investigative journalist, New Zealand
Jessica Hannan, freelancer
Sarah Harrison, investigations editor, WikiLeaks
Martin Holland, editor heise online/c't
Max Hoppenstedt, editor in chief, Vice Motherboard, Germany
Bethany Horne, journalist, Newsweek Magazine
Ulrich Hottelet, freelance journalist
Jérôme Hourdeaux, journalist, Mediapart
Johan Hufnagel, chief editor, Libération
Dr. Christian Humborg, CEO, CORRECT!V
Jörg Hunke, journalist
Mustafa İşitmez, columnist , jiyan.org
Eric Jarosinski, editor, Nein.Quarterly
Jeff Jarvis, professor, City University of New York, Graduate School of
Journalism
Cédric Jeanneret, EthACK
Simon Jockers, data journalist, CORRECT!V
Jörn Kabisch, journalist, Redaktion taz. am wochenende
Martin Kaul, journalist, TAZ
Nicolas Kayser-Bril, co-founder of Journalism++
Matt Kennard, Bertha fellow at the Centre for Investigative Journalism,
London
Dmytri Kleiner, Telekommunisten
Peter Kofod, freelance journalist, boardmember Veron.dk, Denmark
Joshua Kopstein, independent journalist, Al Jazeera America /
contributor, Motherboard / VICE
Till Kreutzer, publisher and editor of iRights.info
Jürgen Kuri, stellv. Chefredakteur, heise online/c't
Damien Leloup, journalist, Le Monde
Aleks Lessmann, Bundespressesprecher, Neue Liberale
Daniel Luecking, online-journalist, Whistleblower-Network
Gavin MacFadyen, director for Center of Investigative Journalism and
professor at Goldsmiths University of London
Rebecca MacKinnon, journalist
Tanja Malle, ORF Radio Ö1
Dani Marinova, researcher, Hertie School of Governance, Berlin
Alexander J. Martin, The Register
Uwe H. Martin, photojournalist, Bombay Flying Club
Kerstin Mattys, freelance journalist
Stefania Maurizi, investigative journalist, l'ESPRESSO, Rome, Italy
Declan McCullagh, co-founder & CEO, Recent Media Inc
Derek Mead, editor, Motherboard (VICE Media)
Johannes Merkert, Heise c’t – Magazin für Computertechnik
Moritz Metz, reporter, Breitband, Deutschlandradio Kultur
Katharina Meyer, Wired Germany
Henrik Moltke, independent investigative journalist
Glyn Moody, journalist
Andy Mueller-Maguhn, freelance journalist
Erich Möchel, investigative journalist, ORF, Austria
Kevin O'Gorman, The Globe and Mail
Frederik Obermaier, investigative Journalist, Germany
Philipp Otto, publisher and editor of iRights.info
David Pachali, publisher and editor of iRights.info
Trevor Paglen, freelance journalist and artist, America
Michael Pereira, interactive editor, The Globe and Mail, Canada
Christian Persson, co-publisher of c't magazine and Heise online
Angela Phillips, professor Department of Media and Communications,
Goldsmiths University of London
Edwy Plenel, president, Mediapart
Laura Poitras, investigative journalist, The Intercept
J.M. Porup, freelance journalist
Tim Pritlove, metaebene
Jeremias Radke, journalist, Heise, Mac & i
Jan Raehm, freelance journalist
Andreas Rasmussen, danish freelance journalist
Jonas Rest, editor, Berliner Zeitung
Georg Restle, redaktionsleiter, ARD Monitor
Frederik Richter, reporter, CORRECT!V
Jay Rosen, professor of journalism, New York University
Christa Roth, freelance journalist
Leif Ryge, independent investigative journalist
Ahmet A. Sabancı, journalist/writer, co-editor-in-chief and
Co-Spokesperson of Jiyan.org
Jonathan Sachse, reporter, CORRECT!V
Philip Di Salvo, researcher and journalist
Don Sambandaraksa, Southeast Asia Correspondent, TelecomAsia
Eric Scherer, director of future media, France Télévisions
Kai Schlieter, Reportage & Recherche, TAZ
Christian Schlüter, journalist, Berliner Zeitung
Marie Schmidt, journalist, Die Zeit
Bruce Schneier, security technologist and author
David Schraven, publisher, CORRECTIV
Daniel Schulz, Redaktion taz.am wochenende
Christiane Schulzki-Haddouti, independent journalist and researcher
Merlin Schumacher, editor in chief, for Zebrabutter
Clay Shirky, associate professor, NYU
Teresa Sickert, author and radio host
Christian Simon, editor, Social Media Watchblog
Claudia Simon, kultur propaganda, Berlin – www.kultur-propaganda.de
Mario Sixtus, Elektrischer Reporter
Michael Sontheimer, journalist, DER SPIEGEL
Efe Kerem Sozeri, journalist, Jiyan.org
Matthias Spielkamp, iRights.info, board member of Reporters without
Borders Germany, member of the advisory council of the Whistleblower
Netzwerk
Volker Steinhoff, Redaktionsleiter ARD Panorama
Andrea Steinsträter, journalist and editor at the news team of the WDR
Television
Catherine Stupp, freelance journalist
Batur Talu, media consultant, Istanbul
Trevor Timm, co-founder and executive director, Freedom of the Press
Foundation
Dimitri Tokmetzis, journalist, De Correspondent
Ilija Trojanow, journalist
Albrecht Ude, journalist
Martin Untersinger, journalist, Le Monde
Nadja Vancauwenberghe, editor-in-chief, EXBERLINER
Andreas Weck, journalist
Jochen Wegner, editor-in-chief, ZEIT ONLINE
Stefan Wehrmeyer, data journalist, CORRECTIV
Rob Wijnberg, founder, editor-in-cheif, De Correspondent
Jeroen Wollaars, correspondent for Germany and Central Europe, Dutch
public broadcaster NOS
Krystian Woznicki, berlinergazette.de
Maria Xynou, researcher, Tactical Tech
John Young, Cryptome
Juli Zeh, author
Christoph Zeiher, independent journalist

Эта статья была частично переведена Татьяной Климовой.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
Нет, спасибо