- Global Voices по-русски - https://ru.globalvoices.org -

Фотопутешествие в прошлое Камбоджи: редкие кадры из французских архивов

Категории: Восточная Азия, Камбоджа, гражданская журналистика, искусство и культура, история, международные отношения, путешествия
Слоны перед Королевским дворцом [1]

Слоны перед Королевским дворцом

Национальные архивы Франции (секция заморских стран) оцифровали тысячи фотографий из различных коллекций, включая ряд исторических документов, связанных с французским прошлым Индокитая. Мы отыскали среди обработанных снимков интересные и очень редкие фотографии [2] [фр] Камбоджи 1920-1930-х годов.

Под французским протекторатом Камбоджа пребывала с 1876 года и получила независимость только в 1953 году. Эти фотографии позволяют взглянуть [3] [анг] на повседневную жизнь в стране во время французского колониального господства. Это очень ценные ресурсы для тех, кто хотел бы узнать больше не только о колониальном прошлом Камбоджи, но и о богатой культуре королевства.

Некоторые из сельских пейзажей ещё кажутся знакомыми, однако большая часть городских ландшафтов, изображенных на оцифрованных фотографиях, уже исчезла, что говорит о быстрой эволюции Пномпеня [прим. переводчика: столица Камбоджи] и других городов Камбоджи.

Ниже вы можете ознакомиться с несколькими фотографиями, которые передают очарование старой Камбоджи, тот таинственный шарм, который подарил королевству неофициальное название «Жемчужина Азии»:

Руины Ангкора [4]

Руины Ангкора

Вид с воздуха на купола Анкгор-Ват [5]

Вид с воздуха на купола Анкгор-Ват

Публичная библиотека Пномпеня [6]

Публичная библиотека Пномпеня

Рынок города Баттамбанг [7]

Рынок города Баттамбанг

Рыбный рынок в Кампоте [8]

Рыбный рынок в Кампоте

Монахи перед Серебряной пагодой в Пномпене. Фотография Têtard (René) [9]

Монахи перед Серебряной пагодой в Пномпене. Фотография Têtard (René)

Королевский дворец и Серебряная пагода в Пномпене. Фотография Têtard (René) [10]

Королевский дворец и Серебряная пагода в Пномпене. Фотография Têtard (René)

Фотография Têtard (René) [11]

Фотография Têtard (René)

Национальное собрание в Пномпене. Фотография Lebailly [12]

Национальное собрание в Пномпене. Фотография Lebailly

Рыночная площадь Пномпеня. Фотография Lebailly [13]

Рыночная площадь Пномпеня. Фотография Lebailly

Офтальмологический институт. Фотография Busy (Léon) [14]

Офтальмологический институт. Фотография Busy (Léon)

Больница в Пномпене. Фотография Busy (Léon) [15]

Больница в Пномпене. Фотография Busy (Léon)

Пномпень. Королевский дворец. Фотография Busy (Léon) [16]

Пномпень. Королевский дворец. Фотография Busy (Léon)

Уроки в школе Пномпеня [17]

Уроки в школе Пномпеня

Здание китайской школы в Баттамбанге. Фотография Service Ciné Photo (информационное агентство) [18]

Здание китайской школы в Баттамбанге. Фотография Service Ciné Photo (информационное агентство)

Экзамен в школе Пномпеня [19]

Экзамен в школе Пномпеня