Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Непал – родина лучшего в мире заповедника для сохранения тигра

Image by Nabin Baral.  Copyright Demotix. (26/10/2009)

Национальный парк Читван в Непале, сертифицированный как соответствующий Стандартам Защиты Тигров, может похвастаться наличием 120 королевских Бенгальских тигров. Фото Набина Барала. Copyright Demotix. (26/10/2009)

Национальный парк Непала Читван обошёл все другие заповедники для сохранения тигра в мире, став [анг] первым заповедником, аккредитованным в соответствии со Стандартами Защиты Тигров (CA|TS) [анг].

Расположенный в субтропических низинах в южно-центральном Непале, национальный парк заслужил одобрение Глобального тигриного форума [анг] Всемирного фонда дикой природы (WWF). Национальный парк Читван соответствует всем 17 критериям и считается хорошо управляемым, защищённым и эффективным заповедником для сохранения тигра [анг].

Ужвал Ачаря, журналист и поклонник социальных медиа, твитнул:

@WWF признал Непальский национальный парк Читван первым в мире заповедником, соответствующим Стандартам Защиты Тигров!

Рамеш Нат Пэнди, бывший министр иностранных дел, написал:

Хорошие новости. Национальный парк Читван признан лучшим заповедником для сохранения тигра. Государству следует вознаградить парк за создание хорошей репутации Непалу.

Барни Лонг,  эксперт по животным Азии, специализирующийся на саолах [Прим. переводчика: саола – вид парнокопытных, обитающий во Вьетнаме и Лаосе, открытый учёными лишь в 1992 году], носорогах и плотоядных, написал в Твиттере:

Национальный парк Читван стал первым заповедником, получившим аккредитацию CA|TS. Огромное достижение

Тигры находятся под угрозой исчезновения, в мире их осталось несколько тысяч согласно Красному Списку видов, находящихся под угрозой исчезновения международного союза охраны природы и природных ресурсов, МСОП [анг].

Национальный парк Читван был создан в 1973 году и сейчас может похвастаться наличием 120 тигров из 198 [анг], обитающих в стране. Кроме того, Читван также является домом для второй по количеству в мире популяции индийских носорогов, 503 особи из 534 [анг] в Непале.

В Непале был зафиксирован нулевой уровень браконьерства [анг] в 2011 году отношении носорогов и на протяжении 1 года до февраля 2014 года — для носорогов, тигров и слонов. Увеличив популяцию тигров на 63 процента [анг] согласно переписи за 2013 год, заповедник Читван стал самым успешным парком по защите тигров.

Рост численности тигра – хороший рывок в государственный программе удвоения популяции тигра к 2022 году [анг].

Доктор Бишну Хари Непал, бывший посол в Японии, написал в Твиттере:

Нулевой уровень браконьерства в 2014 году в Непале принес национальному парку Читван, содержащему 534 носорога и 198 тигров, первую награду в области защиты животных в 2015 году! Наилучшие пожелания и мои поздравления!

В твиттере Акаша Тапы, эммигранта из Непала в Нью-Йорке, появилась запись:

После визита в национальный парк Читван я понял, что всегда хотел заниматься дикой природой/защитой животных.

За последние три года в Непале не убили ни одного тигра. Тем не менее черный рынок диких животных продолжает существовать. Новости о браконьерах и торговцах черного рынка [анг], арестованных со шкурами тигров и костями, не помешали властям заявить об отсутствии браконьерства.

Саурав Дакал, Saurav Dhakal, бизнесмен и бывший журналист, написал следующее:

Всё, от когтей до головы тигра, ценно. И невозможно узнать, когда был убит тигр. Убийства браконьерами носорогов отследить ещё можно.

Эксперт по животным Азии Барни Лонг опубликовал в Твиттере:

Армия Непала проводит в национальном парке Читван как минимум 182 обхода в день. Контроль за браконьерством в действии.

Если браконьеры убивают носорога, они забирают рог и иногда копыта, оставляя само тело. Но в случае с тигром всё иначе. Каждая, каждая часть тела идёт в торговлю. Браконьеры не оставляют ни единого следа от убитого зверя – будь то кожа, кости или мясо – всё продается по высоким ценам.

В то время как весь народ и защитники животных празднуют подвиг Непала, власти не должны расслабляться. В мае 2014-го должностные лица заповедника Читван и военнослужащие Непала нашли труп безрогого носорога [анг] спустя всего несколько недель после празднования второго года без браконьерства.

Даже после привлечения полицией Непала пресловутого охотника на носорогов из Малайзии по имени Радж Кумар Праджа [анг], подозреваемого в убийстве более 30 носорогов, мелкие контрабандисты и торговцы по-прежнему продолжают свою прибыльную незаконную торговлю.

Хорошие новости в том, что пример Непала вдохновил страны, где обитают тигры (Бутан, Россия, Бангладеш, Мьянма, Индия и Вьетнам), участвующие в Международном симпозиуме по борьбе с браконьерством в Азии, присоединиться к усилиям по спасению этого великолепного животного от браконьерства.

В Твиттере TRAFFIC [анг], программы мониторинга торговли дикими видами фауны и флоры, появилось:

Итогом симпозиума по борьбе с браконьерством в Непале явилось вынесение 5 ключевых путей борьбы с браконьерством.

При должном исполнении, пять рекомендаций симпозиума должны свести браконьерство в Азии к нулю.

Пока что миру есть чему поучиться у Непала в вопросе о том, как свести браконьерство к нулю [анг], а соответствие заповедника Читван Стандартам Защиты Тигров – яркий пример спасения бенгальских тигров и других животных от вымирания.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
Нет, спасибо