Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Российская полиция может получить разрешение стрелять в женщин, если они не “выглядят беременными”

The amendments suggest shooting at women should be allowed, unless there are "visible signs of pregnancy." Images mixed by Tetyana Lokot.

Поправки разрешают полиции стрелять в женщин, за исключением женщин “с видимыми признаками беременности”. Редакция изображения: Татьяна Локоть.

Группа депутатов российской Государственной Думы предложила расширить возможности полиции по безнаказанному использованию оружия, внеся проект поправок к закону, на данный момент запрещающему сотрудникам полиции открывать огонь в толпу или в женщин.

Ряд поправок к закону “О полиции”, внесенный в нижнюю палату российского парламента по инициативе Ирины Яровой, депутата от партии “Единая Россия” и председателя комитета Государственной Думы по безопасности, предлагает гарантировать полицейским “презумпцию доверия и поддержку”, что означает, что ни за какие действия, совершенные при выполнении ими служебных обязанностей, сотрудники полиции не понесут никакого наказания – при условии, что цель этих действий была оправдана, и они были совершены в полном соответствии с действующим российским законодательством.

На сегодняшний день российское законодательство запрещает полицейским стрелять в женщин. Предложенные поправки предполагают отказ от этого общего правила: запрет на применение оружия будет действовать лишь в отношении женщин “с явными признаками беременности”. В обновленном виде закон должен дать полицейским право стрелять в местах скопления людей (что на данный момент запрещается) при условии, что это необходимо для “предотвращения террористического акта или освобождения заложников”. Также были предложены поправки, дающие полиции право проводить досмотр граждан и их личных вещей при наличии “разумных оснований для подозрения”, не предоставляя веских доказательств, а также право проникать на объекты частной собственности для задержания лиц, которые даже могут не быть официально обвиняемыми или подозреваемыми.

В России известны случаи полицейского произвола и насилия над заключенными, поэтому реакция части пользователей Рунета на новый закон оказалась весьма предсказуема: многие ожидают расширения полномочий и безнаказанности полиции.

Некоторые с иронией предполагали, что авторы проекта поправок действовали не без задней мысли, особенно в отношении женщин.

Предложенное изменение закона о праве на применение огнестрельного оружия в отношении женщин вызвало бурю негодования. Участница группы Pussy Riot Надежда Толоконникова, в прошлом году запустившая проект “Медиазона” – новый информационный портал, освещающий проблемы и события, связанные с российской тюремной системой, написала в блоге в Twitter о своем возмущении.

Однако у некоторых из пользователей Twitter негодование Толоконниковой, известной своими феминистскими взглядами, вызвало непонимание.

Отчасти бурные дебаты в социальных сетях вокруг “презумпции доверия” российской полиции возникли в контексте сравнения с аналогичными законами в других странах. Некоторые пользователи проводили параллели с законодательством США, где после массовых протестов против полицейского произвола в таких местах, как Балтимор и Фергюсон, за работой полиции был введен общественный контроль.

Конечно, проект поправок еще будет рассмотрен парламентом, однако уже сейчас ясно, что российских граждан не особенно вдохновляет идея предоставить сотрудникам правоохранительных органов больше власти и меньше ответственности.

Переводчик: Макушова Мария

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
Нет, спасибо